Maruchan

Maruchan (яп. マルちゃん) — бренд лапши быстрого приготовления (рамэна) и подразделение японского конгломерата Toyo Suisan[1]. Компания Toyo Suisan базируется в Минато (Токио)[2]. Лапша упакована в чашки из пенополистирола. Для приготовления необходимо добавить кипяток; использование микроволновой печи не рекомендуется. Блюдо представляет собой лапшу с приправами, которая при добавлении воды образует суп[3]. Продукт не содержит консервантов, но в процессе приготовления используется растительное масло и животный жир. Из-за высокого содержания натрия чрезмерное употребление может быть вредным для здоровья[4]. Ещё одним крупным дистрибьютором на рынке США является компания Nissin Foods.

undefined
Общие сведения
Maruchan
яп. マルちゃん
Основание 1957
Расположение Япония Токио, Япония
Соединённые Штаты Америки Ирвайн, Калифорния, США
Отрасль Пищевая
Продукция Лапша быстрого приготовления и приправы
Сайт maruchan.com

Название

Название переводится с японского языка на испанский как «маленький круг»[3]. Оно отсылает к персонажу с круглым лицом, изображённому на упаковке[3]. Слово maru буквально означает «круг» по-японски, что, вероятно, относится к форме головы персонажа[3]. Суффикс -тян используется как уменьшительно-ласкательное обращение, обычно к детям или молодым женщинам[5]. В официальной японской рекламе Maru-chan изображается как мальчик в красной футболке с жёлтой буквой «M»; его одежда и контраст с женскими персонажами в рекламе указывают на то, что это мальчик. Таким образом, название «Maruchan» можно перевести как «Кругляш» или «Шарик»[6].

Продукция

  • Maruchan Instant Lunch (различные вкусы)[7]
  • Maruchan Yakisoba (доступно только на некоторых рынках)[8]
  • Maruchan Bowl (доступно только на некоторых рынках)[9]
  • Maruchan Ramen (различные вкусы)[10]
  • Maruchan Caldo de pollo (кубики для бульона)[11]

Вкусы

Ниже представлен список вкусов в порядке их популярности, включая варианты:

Примечания

  1. The Big 5 companies occupy instant noodle market! piece-of-japan.com. Дата обращения: 6 ноября 2024.
  2. Nosotros - Maruchan México (исп.) (15 ноября 2022). Дата обращения: 21 января 2024.
  3. 1 2 3 4 ¿Cuál es el origen de la sopa Maruchan, de qué está hecha y qué significa su nombre? Alto Nivel. Проверено 11 апреля 2024.
  4. Redacción ¿Qué tan malo es comerte una maruchan? (исп.). El Financiero. Дата обращения: 21 января 2024.
  5. Chan, Kun, Senpai? Japanese Honorifics. Japan Powered (14 ноября 2013). Дата обращения: 4 августа 2023. Архивировано 25 апреля 2023 года.
  6. Maruchan: ¿cuál es el origen de esta sopa instantánea y qué significa su nombre? (исп.). larepublica.pe (2 февраля 2023). Дата обращения: 21 января 2024.
  7. Maruchan | Instant Lunch (англ.). Maruchan. Дата обращения: 21 января 2024.
  8. Yakisoba - Maruchan México (англ.) (22 ноября 2022). Дата обращения: 21 января 2024.
  9. Bowl - Maruchan México (исп.) (17 ноября 2022). Дата обращения: 21 января 2024.
  10. Ramen - Maruchan México (исп.) (16 ноября 2022). Дата обращения: 21 января 2024.
  11. Caldo de Pollo - Maruchan México (исп.) (23 ноября 2022). Дата обращения: 21 января 2024.
  12. Pollo | Maruchan Argentina (исп.). Maruchan (27 июля 2015). Дата обращения: 21 января 2024.
  13. Pollo Picante | Maruchan Argentina (исп.). Maruchan (31 августа 2015). Дата обращения: 21 января 2024.
  14. Tomate y Pollo | Maruchan Argentina (исп.). Maruchan (31 августа 2015). Дата обращения: 21 января 2024.
  15. SOPA INSTANTANEA MARUCHAN SABOR CARNE ASADA. Carnes Selecta. Дата обращения: 21 января 2024.
  16. Sabor Queso | Maruchan Argentina (исп.). Maruchan (27 июля 2015). Дата обращения: 21 января 2024.
  17. Vegetales Estilo California | Maruchan Argentina (исп.). Maruchan (14 сентября 2017). Дата обращения: 21 января 2024.

Ссылки