It’s Time

«It’s Time» ― дебютный сингл американской рок-группы Imagine Dragons, выпущенный 6 февраля 2012 года в качестве ведущего сингла с первого EP группы на лейбле Continued Silence. Позже в том же году песня была включена в первый полноценный альбом группы Night Visions. Песня уже была включена в независимо выпущенный EP группы It’s Time (2011), она была доступна на YouTube с 2010 года[1].

Продюсированием песни занимался Брэндон Дарнер, её текст описывает сопротивление переменам перед лицом потрясений. Сингл был создан без Дэниела Платцмана, который присоединился к группе позже, и включает вклад ранних участников группы Эндрю и Бриттани Толман.

После того, как песня была перепета в сериале «Хор» в сентябре 2012 года и получила широкую ротацию в рекламных роликах и телешоу, она достигла 15-го места в Billboard Hot 100. Она также заняла 4-е место в Alternative Airplay[2], 2-е место в Adult Alternative Airplay[3], и 3-е место в чарте Hot Rock & Alternative Songs. Сингл дольше всех продержался в Топ-10 альтернативных песен в 2012 году[4]. Сингл попал в топ-10 в Австрии (6-е место), Чехии (10-е место), Ирландии (9-е место), Индии (17-е место), Японии (7-е место), Billboard Pop Songs (10-е место) и Португалии (6-е место) и достиг 23-го места в Великобритании. Он был сертифицирован платиновым RIAA и CRIA, а также платиновым ARIA. Он также был номинирован на лучшее рок-видео на MTV Video Music Awards 2012[5].

В феврале 2021 года, в честь 25-летия альтернативного эфира для взрослых, Billboard поставил «It’s Time» на 7-е место в своём списке 100 самых успешных песен в истории чарта[6][7], в сентябре 2023 года журнал поставил песню на 87-е место в Списке к 35-летию альтернативного эфира[8][9].

Общие сведения
It's Time
Сингл Imagine Dragons
с альбома Night Visions
Дата выпуска 6 февраля 2012
Дата записи 2010
Место записи Studio at the Palms (Paradise, Nevada)
Жанр Альтернативный рок, Инди-рок
Длительность 4:00
Автор слов Бен Макки, Дэн Рейнольдс, Дэниел Сермон
Продюсер Брэндон Дарнер
Лейбл Interscope Records, KIDinaKORNER
Хронология синглов Imagine Dragons
«It's Time»
(2012)
«Radioactive»
(2012)

История

Дэн Рейнольдс рассказал The Huffington Post о процессе написания песни:

Мы работали над «It's Time» год или полтора. В ней есть что-то действительно особенное. Я написал ее в очень трудный период своей жизни. Я бросил колледж, и просто сидел за своим компьютером и придумал этот ритм. Слова просто появились сами собой. Я знал, что меня ждет что-то особенное. Когда песня самая честная и необработанная, тогда ты знаешь, что всё делаешь правильно. Многие из моих любимых исполнителей отражают свои проблемы в мелодиях. С группами такое случается постоянно[10].

Видеоклип

Музыкальное видео дебютировало 17 апреля 2012 года на всех каналах MTV, и группа была названа PUSH Artist of the Week, а позже была показана на PUSH Live[11][12]. Первый тизер был выпущен 28 марта 2012 года. Видео также достигло 1-го места в рейтинге лучших видеороликов Yahoo Music[13].

Оно было спродюсировано Тоддом Макуратом и снято режиссёром Энтони Леонарди III. Иэн Клеммер, создавший некоторые визуальные эффекты, написал на своем веб-сайте, что его попросили создать большие, крупномасштабные дымовые взрывы за короткий промежуток времени, это заключительные кадры видео.

Примерно через два месяца после выхода оригинального музыкального клипа было создано ещё одно для ремикса Jailbreaks[14].

В популярной культуре

По мнению читателей журнала Entertainment Weekly, сингл занял 8-е место в списке «Лучших синглов 2012 года»[15]. Песня прозвучала в сериале «Сплетница»[16] и в трейлере фильма «Хорошо быть тихоней»[17].

Трек-лист

Слова и музыка всех песен Дэн Рейнольдс, Дэниел Уэйн, Бен Макки, Дэниел Платцман.. 

Digital download
НазваниеProducer(s) Длительность
1. It's Time Reynolds, Sermon, McKee, Platzman, Brandon Darner 4:00
4:00
Maxi digital download
НазваниеProducer(s) Длительность
1. It's Time Reynolds, Sermon, McKee, Platzman, Darner 4:00
2. It's Time (Passion Pit Remix)Reynolds, Sermon, McKee, Platzman, Darner, Michael Angelakos, Ian Hultquist, Jeff Apruzzese, Xander Singh 4:30
3. It's Time (Jailbreaks Remix)Reynolds, Sermon, McKee, Platzman, Darner, Jailbreaks 4:26
4. Round and Round (written by Reynolds, Sermon, McKee, Platzman, Alex da Kid)Reynolds, Sermon, McKee, Platzman, Kid 3:17
16:23
Remixes EP
Название Длительность
1. It's Time (Penguin Prison remix) 4:23
2. It's Time (Kat Krazy Remix) 3:28
3. It's Time (Jailbreaks Remix) 4:26
4. It's Time (StunGun and Jailbreaks Remix) 5:06

Чарты

Еженедельные чарты[править | править код]

Weekly chart performance for «It’s Time»
Чарт(2012—2014) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA)[18] 27
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[19] 6
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratip)[20] 1
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratip)[21] 3
Brazil (Billboard Brasil Hot 100)[22] 71
Brazil Hot Pop Songs (Billboard Brasil)[22] 26
 Канада (Billboard Canadian Hot 100)[23] 30
 Канада (Billboard CHR/Top 40)[24] 22
 Канада (Billboard Hot AC)[25] 30
 Чехия (Rádio Top 100)[26] 10
 Чехия (Singles Digitál Top 100)[27] 84
 Франция (SNEP)[28] 101
 Германия (GfK)[29] 20
Iceland (RÚV)[30] 14
 Ирландия (IRMA)[31] 9
 Италия (FIMI)[32] 20
 Япония (Billboard Japan Hot 100)[33] 7
Lebanon (Lebanese Top 20)[34]
9
 Нидерланды (Dutch Top 40)[35] 36
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[36] 37
Mexico Ingles Airplay (Billboard)[37] 46
 Португалия (Billboard Portugal Digital Songs)[38] 6
 Шотландия (Scottish Singles Chart)[39] 18
 Словакия (Rádio Top 100)[40] 46
 Испания (PROMUSICAE)[41] 40
 Швеция (Sverigetopplistan)[42] 36
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[43] 38
 Великобритания (UK Singles Chart)[44] 23
 США (Billboard Hot 100)[45] 15
 США (Billboard Hot Rock & Alternative Songs)[46] 3
 США (Billboard Rock Airplay)[47] 4
 США (Billboard Adult Contemporary)[48] 22
 США (Billboard Adult Top 40)[49] 8
 США (Billboard Dance/Mix Show Airplay)[50] 18
 США (Billboard Mainstream Top 40)[51] 10

Ежегодные чарты[править | править код]

2012 year-end chart performance for «It’s Time»
Чарт(2012) Позиция
US Billboard Hot 100[52] 91
US Hot Rock Songs (Billboard)[53] 9
2013 year-end chart performance for «It’s Time»
Chart (2013) Position
Austria (Ö3 Austria Top 40)[54] 63
Canada (Canadian Hot 100)[55] 88
UK Singles (Official Charts Company)[56] 137
US Billboard Hot 100[57] 47
US Hot Rock Songs (Billboard)[58] 6
US Rock Airplay (Billboard)[59] 22
US Adult Top 40 (Billboard)[60] 28
US Mainstream Top 40 (Billboard)[61] 45

Чарты десятилетия[править | править код]

Decade-end chart performance for «It’s Time»
Чарт(2010—2019) Позиция
US Hot Rock Songs (Billboard)[62] 20

Сертификации

Certifications and sales for "It's Time"
Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[63] 2× Платиновый 140 000^
 Австрия (IFPI Austria)[64] Золотой 15 000*
 Канада (Music Canada)[65] 3× Платиновый 30 000double-dagger
 Дания (IFPI Danmark)[66]
Streaming
Платиновый 1 800 000dagger
 Германия (BVMI)[67] Платиновый 300 000double-dagger
 Италия (FIMI)[68] Платиновый 30 000double-dagger
 Мексика (AMPROFON)[69] Золотой 30 000*
 Швеция (GLF)[70] Платиновый 40 000double-dagger
 Швейцария (IFPI Switzerland)[71] Золотой 15 000^
 Великобритания (BPI)[72] Платиновый 600 000double-dagger
 США (RIAA)[73] 7× Платиновый 7 000 000double-dagger

* данные о продажах основаны только на сертификации
^ данные о партиях основаны только на сертификации
double-dagger продажи+стриминг, основанные только на сертификации
dagger данные о стриминге основаны только на сертификации

Примечания

  1. "It's Time" by Imagine Dragons (w/ visuals). YouTube.
  2. “Imagine Dragons Chart History (Alternative Airplay)”. Billboard. Дата обращения November 29, 2023.
  3. “Imagine Dragons Chart History (Adult Alternative Airplay)”. Billboard. Дата обращения November 29, 2023.
  4. Imagine Dragons Enjoy Longest Run In Alternative Top 10. AllAccess.com (13 ноября 2012). Дата обращения: 29 апреля 2013.
  5. Grein, Paul Previewing The VMAs. Yahoo! Music (3 сентября 2012). Дата обращения: 29 апреля 2013.
  6. Rutherford, Kevin (February 18, 2021). “Dave Matthews Band & The Wallflowers' 'One Headlight' Top Greatest of All Time Adult Alternative Charts”. Billboard. Архивировано из оригинала May 31, 2023. Дата обращения November 29, 2023.
  7. “Greatest of All Time Adult Alternative Songs”. Billboard. Архивировано из оригинала October 11, 2023. Дата обращения November 29, 2023. Используется устаревший параметр |url-status= (справка)
  8. Rutherford, Kevin (September 7, 2023). “Alternative Airplay Chart's 35th Anniversary: Foo Fighters Remain No. 1 Act, 'Monsters' New Top Song”. Billboard. Дата обращения November 29, 2023.
  9. “Greatest of All Time Alternative Songs”. Billboard. Архивировано из оригинала October 6, 2023. Дата обращения November 29, 2023. Используется устаревший параметр |url-status= (справка)
  10. Chattman, Jon 'It's Time' for Imagine Dragons: An Interview With Front Man Dan. HuffPost (2 мая 2012). Дата обращения: 26 декабря 2020.
  11. Watch Imagine Dragons' 'PUSH Live' 'It's Time' Performance (VIDEO). Buzzworthy.mtv.com (15 июня 2012). Дата обращения: 22 июля 2012.
  12. MTV PUSH Artist Of The Week: Imagine Dragons. Buzzworthy.mtv.com (16 апреля 2012). Дата обращения: 22 июля 2012. Архивировано 8 августа 2012 года.
  13. Sarath, Daniel 6 pop acts who should be huge: Janelle Monae to Natalia Kills. omg! (24 августа 2012). Дата обращения: 29 апреля 2013.
  14. Clemmer, Ian IMAGINE DRAGONS - It's Time. Ian Clemmer website (n.d.). Дата обращения: 11 июля 2013. Архивировано 21 июня 2013 года.
  15. “The Best Singles of 2012”. Entertainment Weekly (#1239–1240). December 21, 2012. Архивировано из оригинала December 2, 2013. Дата обращения April 29, 2013. Используется устаревший параметр |url-status= (справка)
  16. Gossip Girl Pays Homage To Sex and the City: The Music Behind The Finale! PerezHilton.com (18 декабря 2012). Дата обращения: 29 апреля 2013. Архивировано 30 декабря 2012 года.
  17. Warner, Kara 'Perks Of Being A Wallflower' Trailer: What's That Song? MTV (5 июня 2012). Дата обращения: 29 апреля 2013.
  18. "Australian-charts.com – Imagine Dragons – It's Time". ARIA Top 50 Singles.
  19. "Austriancharts.at – Imagine Dragons – It's Time"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  20. "Ultratop.be – Imagine Dragons – It's Time"  (нид.). Ultratip.
  21. "Ultratop.be – Imagine Dragons – It's Time"  (фр.). Ultratip.
  22. 1 2 BPP, ed. (November–December 2013). “Billboard Brasil Hot 100 Airplay”. Billboard Brasil (46): 88.
  23. "Imagine Dragons Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  24. "Imagine Dragons Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard.
  25. "Imagine Dragons Chart History (Canada Hot AC)". Billboard.
  26. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201310 into search.
  27. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201425 into search.
  28. "Lescharts.com – Imagine Dragons – It's Time"  (фр.). Les classement single.
  29. "Musicline.de – Imagine Dragons Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  30. Imagine Dragons This Chart History. RÚV. Дата обращения: 19 июня 2017.
  31. "The Irish Charts – Search Results – Imagine Dragons". Irish Singles Chart.
  32. "Italiancharts.com – Imagine Dragons – It's Time". Top Digital Download.
  33. "Imagine Dragons Chart History (Japan Hot 100)". Billboard.
  34. Imagine Dragons Lebanese Chart Top 20 History. The Official Lebanese Top 20 (17 февраля 2013). Дата обращения: 19 апреля 2017.
  35. "Nederlandse Top 40 – Imagine Dragons"  (нид.). Dutch Top 40.
  36. "Charts.nz – Imagine Dragons – It's Time". Top 40 Singles.
  37. “Imagine Dragons – Chart history: Mexico Ingles”. Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения April 29, 2013.
  38. "Imagine Dragons – Chart history" Billboard Portugal Digital Songs for Imagine Dragons.
  39. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  40. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201311 into search.
  41. "Spanishcharts.com – Imagine Dragons – It's Time" Canciones Top 50.
  42. "Swedishcharts.com – Imagine Dragons – It's Time". Singles Top 100.
  43. "Swisscharts.com – Imagine Dragons – It's Time". Swiss Singles Chart.
  44. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  45. "Imagine Dragons Chart History (Hot 100)". Billboard.
  46. "Imagine Dragons Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard.
  47. "Imagine Dragons Chart History (Rock Airplay)". Billboard.
  48. "Imagine Dragons Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  49. "Imagine Dragons Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  50. "Imagine Dragons Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard.
  51. "Imagine Dragons Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  52. “Best of 2012 – Hot 100 Songs”. Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения January 28, 2013.
  53. “Best of 2012 – Rock Songs”. Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения January 28, 2013.
  54. Jahreshitparade Singles 2013. austriancharts.at. Дата обращения: 3 января 2020.
  55. Best of 2013: Canadian Hot 100. Prometheus Global Media. Дата обращения: 13 декабря 2013.
  56. End of Year 2013. UKChartsPlus. Дата обращения: 7 июня 2020.
  57. Best of 2013 – Hot 100 Songs. Billboard.com. Дата обращения: 13 декабря 2013.
  58. “2013 Year End Charts - Top Billboard Hot Rock Songs”. Billboard. Дата обращения December 13, 2013.
  59. “Rock Airplay Songs: Year End 2013”. Billboard. Дата обращения December 21, 2014.
  60. “Adult Pop Songs – Year-End 2012”. Billboard. Дата обращения September 15, 2019.
  61. “Best of 2013 – Pop Songs”. Billboard. Дата обращения August 29, 2019.
  62. “Decade-End Charts: Hot Rock Songs”. Billboard. Архивировано из оригинала December 16, 2019. Дата обращения December 18, 2019. Используется устаревший параметр |url-status= (справка)
  63. ARIA Charts – Accreditations – 2013 Singles. Australian Recording Industry Association.
  64. Austrian single certifications – Imagine Dragons – It's Time (нем.). IFPI Austria.
  65. Canadian single certifications – Imagine Dragons – It's Time (англ.). Music Canada.
  66. Danish single certifications – Imagine Dragons – It's Time. IFPI Danmark.
  67. Gold-/Platin-Datenbank (Imagine Dragons; ́It's Timé) (нем.). Bundesverband Musikindustrie.
  68. Italian single certifications – Imagine Dragons – It's Time (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Select "2019" in the "Anno" drop-down menu. Select "It's Time" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  69. Certificaciones (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Type Imagine Dragons in the box under the ARTISTA column heading and It's Time in the box under the TÍTULO column heading.
  70. certweek IS REQUIRED FOR SWEDISH CERTIFICATIONS.
  71. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́It's Timé). IFPI Switzerland. Hung Medien.
  72. British single certifications – Imagine Dragons – It's Time (англ.). British Phonographic Industry.
  73. American single certifications – Imagine Dragons – It's Time (англ.). Recording Industry Association of America.