Crash Talk

Вы знаете, что я выпускаю альбомы каждые два года, да? Но, послушайте, моего брата больше нет рядом, и мне просто не по себе выпускать альбом. Как вы можете заметить, я сейчас совсем не в своей тарелке. Мне даже не следовало бы быть здесь. Но, как я уже говорил, мой брат Мак не хотел бы, чтобы я сидел дома грустным. Он бы надо мной посмеялся за такую фигню. Я здесь сегодня, потому что он ни за что бы ни позволил мне сидеть дома и ныть. Я не буду ныть. Я вернусь и решу, когда выпущу этот чёртов альбом, потому что вы обязательно его получите, я обещаю. Просто я сейчас не готов прийти на радио, и чтобы первым вопросом был: „Итак, Мак Миллер…“ Я не готов отвечать на это. Поэтому сейчас я не готов ничего выпускать.

Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]

You know I drop albums every two years, right? But listen, with my nigga gone right now, I just don’t feel right putting out an album. As y’all can tell, I’m not my real self right now. I shouldn’t even be here right now. But like I said, my nigga, Mac, would not want me to be in the house sad. He would clown me for some weird shit. I’m here today because it’s no way he would allow me to sit in the house and be a little bitch. I’m not gonna be a little bitch. I’ma go back, and I’ma figure out when I’ma put this fucking album out because y’all are going to get this album, I promise that. I’m just not ready to walk into the radio station and the first thing they ask me is, ‘So, Mac Miller…’ I’m not ready to deal with those questions. So, right now, I’m not ready to put nothing.

Медленный темп альбома понравится не всем: если вы предпочитаете только острые ощущения без погружения в глубину, то этот альбом, возможно, не для вас. Но вам стоит уважать желание ScHoolboy Q показать нам другой взгляд на жизнь и исследовать спектр эмоций. Альбом интроспективен, при этом песни точно предназначены для лета.

Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]

The album’s slower tempo won’t be for everyone: if you’re all thrills, no substance, then maybe this album is not for you. But you have to respect ScHoolboy Q’s dedication to showing us a different outlook on life, and exploring many emotions. Introspective--yes, but these are songs for the summer.

Crash Talk, может быть, не настолько суров, как Blank Face LP, или не настолько атмосферен, как Habits & Contradictions, но он утешает, как погружение в пятый или шестой сезон вашего любимого ситкома.

Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]

CrasH Talk might not have the mean-mugging raps of Blank Face LP or the weed-infused smoker anthems of Habits & Contradictions, but it’s comforting, like diving into the fifth or sixth season of your favorite network sitcom.

Crash Talk — это печальный пример того, что происходит, когда человек получает всеобщее признание, к которому он так стремился, но оказывается в тупике.

Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]

CrasH Talk is an unfortunate example of what can happen when someone gets the creative validation they’ve desired, only to find themselves at an impasse.