All for Love
«All for Love» — песня, написанная Брайаном Адамсом, Робертом «Маттом» Ланжем и Майклом Кейменом для саундтрека к фильму Три мушкетёра (1993). Композицию исполнили Адамс, Род Стюарт и Стинг.[1] Эта пауэр-баллада[2] была выпущена в США 16 ноября 1993 года на лейблах A&M и Hollywood. Песня имела огромный успех по всему миру, возглавив чарты в Европе, Австралии и Северной Америке.
В 1994 году Адамс исполнил живую версию песни совместно с Лучано Паваротти, Андреа Бочелли, Нэнси Густафсон и Джорджия Тодрани. Оркестром дирижировал Майкл Кеймен. В 2007 году шведская группа E.M.D. выпустила кавер-версию композиции, которая заняла первое место в Швеции.[3][4] Позднее Адамс записал франкоязычную версию с Гару и Рошем Вуазином — «Tous ensemble» для квебекского фильма «Il était une fois Les Boys».[5]
Общие сведения
| All for Love | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. All for Love | ||||
| Сингл | ||||
| Исполнитель | Брайан Адамс, Род Стюарт и Стинг | |||
| Альбом | The Three Musketeers: Original Motion Picture Soundtrack | |||
| Дата выпуска | 16 ноября 1993 | |||
| Жанр | арена-рок | |||
| Длительность | 4:45 | |||
| Лейбл | ||||
| Авторы песни | Брайан Адамс, Роберт «Матт» Ланж, Майкл Кеймен | |||
| Продюсеры | Крис Томас, Дэвид Николас, Брайан Адамс | |||
| Трек-лист альбома The Three Musketeers: Original Motion Picture Soundtrack | ||||
|
||||
История создания
Название песни вдохновлено девизом трёх мушкетёров: «Один за всех, и все за одного» (лат. Unus pro omnibus, omnes pro uno).
Критика
Алан Джонс из Music Week поставил песне наивысшую оценку, отметив: «Без лишних формальностей Брайан, Род и Стинг начинают своё трёхстороннее исполнение этой мощной баллады из фильма "Три мушкетёра". Их вокалы хорошо сочетаются, и, хотя сама песня немного предсказуема, объединённая фан-база этих артистов наверняка обеспечит ей попадание в топ-5 в кратчайшие сроки».[6] Панъевропейский журнал Music & Media отметил: «Адамс всегда рядом, когда речь идёт о фильмах про великих авантюристов истории. В этой пауэр-балладе его сопровождают два рыцаря, но все мы знаем, что "настоящих" трёх мушкетёров было четверо. Кто присоединится к ним? Роберт Плант?»[7] Марк Фрит из Smash Hits дал песне четыре из пяти, написав: «Драма и мощные припевы на высоте. И в середине — один из тех пронзительных гитарных соло. [...] Гениально! Любите вы это или нет, нельзя отрицать тот профессионализм, который, вероятно, обеспечит этому треку первое место».[8]
Участники записи
- Брайан Адамс — ведущий вокал, гитара
- Род Стюарт — ведущий вокал
- Стинг — ведущий вокал, бас-гитара
- Доминик Миллер — гитара
- Кит Скотт — соло-гитара
- Билл Пейн — фортепиано
- Эд Ширмер — клавишные
- Микки Карри — ударные
Чарты
| Чарт (1993–1994) | Пиковая позиция |
|---|---|
| Австралия | 1 |
| Австрия | 1 |
| Бельгия (Фландрия) | 2 |
| Канада (RPM Top Singles) | 1 |
| Канада (Adult Contemporary) | 1 |
| Дания | 1 |
| Европа (Eurochart Hot 100) | 1 |
| Европа (European AC Radio) | 1 |
| Финляндия | 1 |
| Франция | 7 |
| Германия | 1 |
| Исландия | 5 |
| Ирландия | 1 |
| Италия (Musica e dischi) | 1 |
| Италия (Airplay) | 4 |
| Нидерланды (Dutch Top 40) | 3 |
| Нидерланды (Single Top 100) | 3 |
| Новая Зеландия | 5 |
| Норвегия | 1 |
| Шотландия | 12 |
| Испания | 17 |
| Швеция | 1 |
| Швейцария | 1 |
| Великобритания | 2 |
| США (Billboard Hot 100) | 1 |
| США (Adult Contemporary) | 4 |
| США (Pop Songs) | 1 |
| США (Cash Box Top 100) | 1 |
| Зимбабве (ZIMA) | 1 |
| Чарт (1994) | Позиция |
|---|---|
| Австралия (ARIA) | 10 |
| Австрия (Ö3 Austria Top 40) | 3 |
| Бельгия (Ultratop) | 18 |
| Бразилия (Mais Tocadas) | 16 |
| Канада (RPM Top Singles) | 1 |
| Канада (Adult Contemporary) | 11 |
| Европа (Eurochart Hot 100) | 4 |
| Германия (Media Control) | 9 |
| Исландия | 21 |
| Италия (Airplay) | 14 |
| Нидерланды (Dutch Top 40) | 22 |
| Нидерланды (Single Top 100) | 29 |
| Новая Зеландия | 42 |
| Швеция | 2 |
| Швейцария | 7 |
| Великобритания | 37 |
| США (Billboard Hot 100) | 8 |
| США (Adult Contemporary) | 17 |
| Чарт (1990–1999) | Позиция |
|---|---|
| США (Billboard Hot 100) | 69 |
Сертификации
| Регион | Сертификация | Продажи |
|---|---|---|
 Австралия (ARIA)[9]
|
Платиновый | 70 000^ |
 Австрия (IFPI Austria)[10]
|
Золотой | 25 000* |
 Германия (BVMI)[11]
|
Золотой | 250 000^ |
 Япония (RIAJ)[12]
|
Золотой | 50 000^ |
 Новая Зеландия (RMNZ)[13]
|
Золотой | 5000* |
 Швеция (GLF)[14]
|
Золотой | 25 000^ |
 Великобритания (BPI)[15]
|
Серебряный | 200 000^ |
 США (RIAA)[16]
|
Платиновый | 1,200,000^ |
|
* данные о продажах основаны только на сертификации | ||
Версия E.M.D.
17 декабря 2007 года шведское трио E.M.D. выпустило кавер-версию All for Love в качестве своего дебютного сингла.[17] Дебютировав на втором месте в официальном шведском чарте, песня уже через неделю поднялась на вершину и оставалась на первом месте шесть недель подряд. Сингл продержался в чарте 17 недель и получил тройную платиновую сертификацию в Швеции.
| Чарт (2007–2008) | Пиковая позиция |
|---|---|
| Швеция (Sverigetopplistan) | 1 |
| Чарт (2007) | Позиция |
|---|---|
| Швеция (Sverigetopplistan) | 5 |
| Чарт (2008) | Позиция |
|---|---|
| Швеция (Sverigetopplistan) | 10 |
Примечания
