Эллиот, Уолтер (натуралист)
Уолтер Эллиот (16 января 1803[1], Эдинбург, Шотландия, Великобритания — 1 марта 1887[1]) — шотландский государственный служащий в колониальной Индии, востоковед, лингвист, археолог, натуралист и этнолог. Наиболее известен своей работой в Мадрасском президентстве и исследованиями в области индийской нумизматики, эпиграфики и зоологии.
Биография
Эллиот родился в 1803 году в Эдинбурге в семье Джеймса Эллиота из Вулфли и Кэролайн (в девичестве Хантер). Начальное образование получил у частного репетитора, затем учился в школе недалеко от Донкастера. По рекомендации своей тёти, вдовы 12-го лорда Элфинстона, поступил в Колледж Ост-Индской компании в Хейлибери. Окончил его с отличием и в январе 1819 года поступил на гражданскую службу в Ост-Индскую компанию в качестве «писаря»[2]. Должность была получена благодаря влиянию его двоюродного деда Уильяма Фуллертона Элфинстона, директора компании. Эллиот прибыл в Мадрас 14 июня 1820 года[2][3][4].
Обучение Эллиота продолжилось в колледже в Форт Сент-Джордж в Мадрасе, где он преуспел в изучении языков, получив премию в 1000 пагод за знание тамильского и хиндустани. Позже он выучил каннада, маратхи, арабский, персидский и телугу. В течение двух лет работал помощником сборщика налогов в округе Сейлем. Затем договорился с Томасом Манро и Маунтстюартом Элфинстоном о переводе на недавно приобретённую территорию южного округа маратхов.
В 1824 году Эллиот оказался втянут в восстание в Киттуре, целью которого был захват территории, находившейся под контролем Киттур Ченнаммы. Он был взят в плен, а его начальник, Сент-Джон Теккерей, политический агент Дхарвада (и дядя Уильяма Мейкписа Теккерея), был убит. Эллиот и его помощник Стивенсон находились в заключении шесть недель. Похитители хорошо с ними обращались, и именно в этот период Эллиот узнал об индуистских представлениях о родстве, кастах и обычаях. Южный округ маратхов впоследствии был передан из-под контроля Мадрасского президентства в Бомбейское, но губернатор Бомбея Джон Малкольм разрешил Эллиоту остаться. В этот период он приобрёл репутацию искателя приключений, историка, охотника на крупную дичь и лингвиста[3][4][5].
Период в Англии
Эллиот отбыл в Англию 11 декабря 1833 года в сопровождении Роберта Прингла из Бомбейской гражданской службы. Они проплыли по Красном морю, пересекли пустыню от Эль-Кусайра до Фив, а затем спустились по Нилу в Каир, после чего посетили Константинополь, Афины, Корфу и Рим. Они прибыли в Англию 5 мая 1835 года.
В 1836 году двоюродный брат Эллиота Джон Элфинстон был назначен губернатором Мадрасского президентства. Эллиот занял должность его личного секретаря, и они вместе отплыли на яхте Prince Regent, подаренной им имамом Маската. Они прибыли в Мадрас в феврале 1837 года[2].
Возвращение в Индию
Эллиот работал с Элфинстоном до выхода последнего на пенсию в сентябре 1842 года. Преемник Элфинстона, Джордж Хэй, 8-й маркиз Твиддэйл, поручил Эллиоту работу в различных качествах, выходящих за рамки должности личного секретаря. Он также занимал должность переводчика (с каннада) в правительстве. Затем Эллиот работал в налоговом управлении. В 1845 году ему было поручено обследовать округ Гунтур, который пострадал от сильного голода 1833 года и не подавал признаков восстановления. Эллиот обнаружил глубоко укоренившуюся коррупцию и сговор между деревенской элитой, местными налоговыми чиновниками и пятью семьями заминдаров, которым принадлежала большая часть земли в округе. Совет директоров Ост-Индской компании был впечатлён его работой и назначил его комиссаром Северных Сиркаров. Эту ответственную должность он занимал до 1854 года, когда стал членом Совета губернатора Мадраса[3]. В 1858 году Эллиот временно заменял Джорджа Харриса на посту временного губернатора Мадрасского президентства. Ему выпало объявить, что после восстания 1857 года полномочия Ост-Индской компании будут переданы Короне, что положило начало Британскому Раджу[6].
К концу жизни Эллиот начал терять зрение и в последние годы полностью ослеп. Он ушёл со службы в 1859 году[4].
Исследования
Находясь в Индии, Эллиот вёл дневник с заметками по различным предметам. Он также писал статьи для журналов научных обществ. В 1859 году он опубликовал работу Flora Andhrica, or plants of the Northern Circars, в которой были приведены названия растений на телугу и английском языках. В 1840 году он написал о «кромлехах и каирнах» в горах Нилгири.
В 1845 году он провёл раскопки и собрал важные скульптуры из ступы в Амаравати, которые в то время иногда называли «мраморами Эллиота». Они были отправлены в Мадрас, а позже часть из них (относительно худшего качества) была перевезена в Лондон, где сейчас они находятся в Британском музее как Мраморы Амаравати. Основная часть коллекции хранится в Государственном музее в Ченнаи[7].
Эллиот изучал древние надписи, верования и культуры[8]. Он был увлечённым нумизматом и коллекционером монет. Его главная работа по этой теме, Coins of Southern India, была опубликована в 1885 году. В то время он уже не мог видеть, поэтому ему приходилось ощупывать монеты, чтобы описать их, а текст записывал писец[2][3].
Он руководил изданием перевода басен Эзопа на каннада (Carnataca Translation of Esop's Fables)[9].
В первые годы пребывания в Индии он интересовался местной зоологией и проводил много времени на природе[5]. Он состоял в переписке с Чарлзом Дарвином и по его просьбе в 1856 году отправил ему шкурки различных домашних птиц из Индии и Бирмы. Он также сотрудничал с натуралистами в Индии, такими как Томас Джердон. Он собирал образцы моллюсков, выброшенных на берег китов и дельфинов, а также других видов, которые изучали эксперты в Британии, такие как Ричард Оуэн[10][11]. Он каталогизировал млекопитающих южной Индии в журнале Madras Journal of Literature and Science и описал несколько новых видов мелких млекопитающих. В его честь названы вид крыс Golunda ellioti и мадрасская тупайя Anathana ellioti. Уильям Томас Бланфорд писал ему: «Сейчас в Индии очень мало работают над млекопитающими. Все ушли в орнитологию. Насколько мне известно, ваша статья в мадрасском журнале — единственный хороший отчёт...». В его честь также названы два вида индийских рептилий: Monilesaurus ellioti и Uropeltis ellioti[12].
Дом Эллиота на Рэндалс-роуд в Вепери (Мадрас) был центром притяжения для учёных региона. Он поддерживал многих других исследователей-востоковедов, включая Фердинанда Киттеля и Роберта Колдуэлла[13]. По возвращении в Шотландию его семейный дом стал настоящим музеем, и он оставался активным до самой смерти. 1 марта 1887 года он продиктовал и подписал письмо Джорджу Поупу, выразив энтузиазм по поводу нового издания перевода Поупа тамильского произведения Тируккурал. Он умер в тот же вечер[2].
Выход на пенсию в Шотландии
Эллиот вернулся в Вулфли в Роксбургшире в 1860 году, где продолжил свои исследования. В 1866 году он стал рыцарем-командором ордена Звезды Индии. В 1878 году был избран членом Королевского общества. В 1879 году получил степень доктора права Эдинбургского университета[4]. В 1874 году он написал некролог Томасу Джердону для журнала Nature, который, однако, не был опубликован из-за нехватки места[14]. В своём графстве он продолжал служить заместителем лорда-лейтенанта и мировым судьёй[6].
В приходской церкви Хобкирка была установлена мемориальная доска с эпитафией, написанной полковником Генри Юлом[3].
Семья
15 января 1839 года на Мальте он женился на Марии Доротее Хантер Блэр (около 1816—1890), дочери Дэвида Хантер-Блэра, 3-го баронета[4]. У них было четверо сыновеών и две дочери[2][15]. Орнитолог Филип Латли Склейтер был женат на сестре Марии Доротеи.
Труды
Эллиот является автором следующих работ:
- Hindu Inscriptions being an outline of the Hindu Dynasties of S India from 4th to 12th Centuries deduced from Inscriptions collected in the Dekhan. J. Roy. As. Soc. 18
- Account of the Poma sodomitica, or Dead Sea Apples [1835], Entom. Soc. Trans., ii. 1837–40, pp. 14–17.
- A Catalogue of the Species of Mammalia found in the Southern Mahratta Country, with their synonyms in the native languages in use there, Madras Jour., x., 1839, pp. 92–108,207–233.
- Description of a new Species of Naja, or Cobra di Capello, Madras Jour., x., 1840, pp. 39–41.
- Note on the Species of Naja (N. vittata), described; page 39, Madras Jour., xi., 1840, pp. 390–393.
- Carnataca Translation Of Esop's Fables 1840[9].
- Catalogue of the Mammalia found in the Southern Mahratta Country. Madras Journ Lit & Sc x 1839
- Numismatic Gleanings, being a description of the most ancient coinage of Southern India. Mad Journ, vols xix & xx
- Flora Andhrica an identification of the Vernacular names of Plants in the Telugu Districts. Madras, 1858-9
- On the Characteristics of the population of Central & Southern India. Journ Ethn Soc new series, vol i 1869
- Ancient Sepulchral Remains of S India particularly those of the Nilagiri Mountains. Rep of the International Congress of Prehistoric Archaeology, 1865.
- On Bos Gaurus, Jour. Asiatic Soc., x., 1841, pp. 579–580.
- Description of a new Species of Terrestrial Planria (P. lunata), Madras Jour., xv., 1848, pp. 162–167.
- On the Farinaceous Grains and the various Kinds of Pulse used in Southern India, Edin. New Phil. Jour., xvi., 1862, pp. 1–25; Edin. Bot. Soc. Trans., vii., 1863, pp. 276–300.
- On Euphysetes simus, Ann. May. Nat. Hist., xix., 1867, pp. 372,373.
- On the Habits of the Indian Rock-Snake (Python molurus), Brit. Assoc. Reports, xl., 1870 (sect.), p. 115.
- Address on the Progress of Botanical Science 1870, Edin. Bot. Soc. Trans., xi., 1873, pp. 1–41.
- On a Goshawk killed at Minto, and other Raptorial Birds, Proc. Berwickshire Nat. Field Club, vol. vi.
- Rarer Birds of the Hawick District, Proc. Ber. Nat. Field Club, vol. vii.
- Some Account of the Plague of Field Mice in the Border Farms in 1876–77, with Observations on the Genus Arvicola in general, Proc. Ber. Nat. Field Club, vol. viii.
- Notes on the Indian Bustard (Eupodotis Edwardsii), Proc. Zool. Soc., 1880.
- On the Representation and Co-operation of Naturalists' Clubs, Proc. Ber. Nat. Field Club, vol. ix,