АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Шомысова, Алёна Александровна

Шомысова (Старцева) Алёна Александровна (8 декабря 1986 года, деревня Скородум Усть-Куломского района Коми АССР) — коми писательница, переводит произведения русских и финно-угорских писателей на коми язык.

Общие сведения
Шомысова Алёна Александровна
Имя при рождении Старцева Алёна Александровна
Дата рождения 8 декабря 1986(1986-12-08) (39 лет)
Место рождения д. Скородум Усть-Куломского района Коми АССР
Гражданство (подданство) Россия
Род деятельности поэтесса
Язык произведений коми, русских язык (переводит финно-угорских писателей)
Награды

2012 год — победитель республиканского литературного конкурса «Эзысь борд» («Серебряное крыло») в номинации «Перевод»; 2012 год — лауреат литературной премии Александра Лужикова; 2011 год — благодарность Агентства по печати и массовым коммуникациям РК; 2016 год — почетная грамота Агентства по печати и массовым коммуникациям РК;

2019 год — благодарность Министерства национальной политики Республики Коми.

Биография

Алёна Шомысова родилась 8 декабря 1986 году в деревне Скородум Усть-Куломского района Коми АССР. В 2004 году окончила среднюю школу имени В. Т. Чисталёва в селе Помоздино, в 2009 году филологический факультет Сыктывкарского государственного университета. Была редактором журнала «Войвыв кодзув» (2009—2013), преподавателем в Гимназии искусств при Главе Республики Коми (2013—2016). С 2018 года работает корректором в редакции журнала «Арт».[1]

Творчество

Алёна Шомысова пишет стихи и прозу. Поэзией увлеклась в 15 лет, публиковаться начала с 2002 года в газете «Парма гор», «Йӧлӧга», «Коми му», журналах «Войвыв кодзув», «Арт», «Чушканзi», коллективных сборниках и альманахах «Белый бор», «Búzavirágok kozt alszom el» («Пöлöзнича пöвстын»/ «Среди васильков»), «Seal kaugel-kaugel» («Там далеко-далеко»), «Ме тэнӧ радейта» («Я тебя люблю»), «Мне рассказали одуванчики», «Няньн-солӧн» («Хлебом-солью»), «Медводдза муслун» («Первая любовь»), «Перекличка» и другие. В журнале «Войвыв кодзув» вышла первая повесть «Тӧдмав менӧ» («Узнай меня»).[2]

Алёна Шомысова участница литобъединения «Лито-Арт» (2009), проходила учёбу на семинарах Летнего литературного университета (г.Сыктывкар), на семинарах переводчиков финно-угорской литературы, на Международном XII форуме молодых писателей России, стран СНГ и зарубежья. Вышли книги «Дзар» («Свет», 2011), «Чöв!» («Молчи!», 2012), переводы поэзии и прозы русской классической и современной литературы (Н. Гоголь, И. Бунин, Н. Мирошниченко), многочисленные подборки стихов в различных финно-угорских изданиях. В Эстонии у молодого поэта вышла книга стихов «Юрсигусь бордъяс» («Крылья стрекозы», 2014) на четырёх языках: коми, русском, эстонском, английском.[3]

Алёна Шомысова – победитель республиканского литературного конкурса «Эзысь борд» («Серебряное крыло») в номинации «Перевод» (2012),[1] лауреат литературной премии Александра Лужикова (2012). Награждена Благодарностью Агентства по печати и массовым коммуникациям РК (2011), Почетной грамотой Агентства по печати и массовым коммуникациям РК (2016), Благодарностью Министерства национальной политики Республики Коми (2019).[3]

Член Союза писателей России с 2016 года.

Живет в Сыктывкаре.

Награды

  • 2012 год — победитель республиканского литературного конкурса «Эзысь борд» («Серебряное крыло») в номинации «Перевод»;
  • 2012 год — лауреат литературной премии Александра Лужикова;
  • 2011 год — благодарность Агентства по печати и массовым коммуникациям РК;
  • 2016 год — почетная грамота Агентства по печати и массовым коммуникациям РК;
  • 2019 год — благодарность Министерства национальной политики Республики Коми.

Книги

  • Муслун биыд абу помтӧм... : (стихи на коми яз. на основе древнеперм. и современ. алфавитов. — Сыктывкар, 2009 г. — 22 л. б.
  • Дзар : кывбуръяс — Сыктывкар, 2011. — 31 л. б. — (Библиотека молодых)
  • Усьӧ медводдза лым... : кывбуръяс (сб. стихов на коми яз. на основе современного и древнепермского алфавита). — Сыктывкар, 2011. — 31 л. б.
  • Чӧв! Кывбуръяс. — Сыктывкар: Коми Республикаса гижысь котыр, 2012. — 32 л.б.
  • Юрсигусь бордъяс. — Сыктывкар, 2014. (эстонский, коми, русский, английский языки)
  • Кӧчильлы козин : (стихи для дететй мл. и сред. шол. возраста) — Сыктывкар, 2018.

Примечания

  1. ↑ 1 2 ГБУ РК «Национальная библиотека Республики Коми», Библиографический отдел, ФГБОУН «Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН», Сектор литературоведения ; научный руководитель Т. Л. Кузнецова, канд. филол. наук. Писатели Коми : биобиблиографический словарь : [в 2 т.. Т. 2. М-Я]. — Сыктывкар, 2022.
  2. ↑ Шомысова (Старцева) Алёна Александровна, поэт. Усть-Куломская межпоселенческая библиотека. Дата обращения: 15 февраля 2024.
  3. ↑ 1 2 Шомысова Алёна Александровна. Союз писателей Республики Коми. Дата обращения: 15 февраля 2024.

Литература

Остапова Е.В. КОНЦЕПТ МОЛЧАНИЕ В ЛИРИКЕ А. Г. ПОПОВА // Вестник Сыктывкарского университета. Серия гуманитарных наук. — 2021. — № 1 (17).

Писатели Коми : биобиблиографический словарь : [в 2 т.. Т. 2. М-Я]. — Сыктывкар, 2022.

Категории