АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Рульфо, Хуан

Хуан Непомусено Карлос Перес Рульфо Вискайно (исп. Juán Nepomuceno Carlos Pérez Rulfo Vizcaíno; 16 мая 1917, Саюла, Халиско, Мексика — 7 января 1986, Мехико, Мексика) — мексиканский писатель и сценарист[2].

Общие сведения
Хуан Рульфо
исп. Juan Rulfo
Имя при рождении Хуан Непомусено Карлос Перес Рульфо Вискайно
(исп. Juán Nepomuceno Carlos Pérez Rulfo Vizcaíno)
Дата рождения 16 мая 1917(1917-05-16)[1]
Место рождения
Дата смерти 7 января 1986(1986-01-07)[1] (68 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности писатель
Годы творчества 1953—1980
Жанр роман, новелла
Язык произведений испанский
Дебют 1953
Премии Литературная премия принца Астурийского, 1983
Награды

Биография

Родился 16 мая 1917 года в селении Саюла, штат Халиско, Мексика. Детство писателя совпало с периодом гражданской войны и восстания кристерос. Когда Хуану было 6 лет, убили его отца. В 10 лет он потерял мать и воспитывался бабушкой, а позже попал в интернат в Гвадалахаре. Изучал основы бухгалтерии. Хотел поступить в Университет Гвадалахары, но из-за забастовок вуз закрыли, и Рульфо уехал в Мехико[3].

Долгое время Рульфо менял занятия: служил в миграционной службе, работал коммивояжером (продавцом шин Goodyear), занимался издательским делом и др. С 1947 года профессионально занимался фотоискусством. Оставил после себя более 6 тысяч снимков, запечатлевших суровую, реалистичную жизнь мексиканских крестьян и пейзажи Халиско[4].

Мировую славу Рульфо принесли два канонических произведения, посвящённых темам смерти, одиночества, нищеты и сельской жизни Мексики: «Равнина в огне» (1953) — сборник из 15 реалистичных и мрачных рассказов о жизни крестьян, бандитизме и социальной несправедливости — и «Педро Парамо» (1955) — роман, в котором история о путешествии Хуана Пресиадо в заброшенную деревню Комала на поиски отца превращается в мистическое блуждание среди призраков умерших людей[4][5].

После этого Рульфо практически перестал писать художественную прозу, издав лишь повесть «Золотой петушок» (написана в 1956–1958 годах, опубликована в 1980 году)[6][7].

Активно работал в кинематографе Мексики как сценарист. По его сценариям ставили фильмы Эмилио Фернандес, Артуро Рипштейн. Многие произведения Рульфо были многократно экранизированы.

Скончался от рака лёгких 7 января 1986 года в Мехико в возрасте 68 лет.

Творчество и влияние

Сборник новелл «Равнина в огне» (1953) и роман «Педро Парамо» (1955, экранизирован в 1967 году) предвосхитили бум новой латиноамериканской прозы 1960—1970-х годов (Фуэнтес, Кортасар, Борхес, Варгас Льоса, Гарсиа Маркес, Хосе Доносо). Сам Габриэль Гарсия Маркес о «Педро Парамо» говорил: «Это самый прекрасный из всех романов, какие когда-либо были написаны на испанском языке», — а Борхесу принадлежат следующие строки: «“Педро Парамо” — фантастическая книга, и её притяжению невозможно противиться. Это один из лучших романов в испаноязычных литературах, да и в литературе в целом».

Роман «Педро Парамо» считается основополагающим произведением магического реализма и оказал огромное влияние на развитие этого жанра[8].

Это произведение высоко ценил и включил в свою серию «Личная библиотека» Хорхе Луис Борхес. Сьюзен Зонтаг назвала роман не только среди лучших произведений мировой литературы XX века, но и одной из книг, сильнее всего повлиявших на литературу XX века.

Новый английский перевод романа «Педро Парамо» (2023) получил высокие оценки критиков, в частности, писательница Валерия Луизелли назвала его лучшим переводом Рульфо на английский язык.

Личная жизнь

В 1948 году женился на Кларе Апарисио, в браке родилось четверо детей.

Избранная библиография

Публикации на русском языке

  • Равнина в огне. Педро Парамо. М.: Художественная литература, 1970.
  • Педро Парамо. Равнина в огне. СПб: Амфора, 1999 (Личная библиотека Борхеса).
  • Педро Парамо: роман. Равнина в огне : рассказы. М.:АСТ:Астрель: CORPUS, 2009.
  • Педро Парамо. Равнина в огне. М.: Эксмо, 2024 (серия «Магистраль. Главный тренд», ISBN 978-5-04-195232-7) в новых переводах Е. Петуховой и П. Когана[10][11].

Награды и премии

Память

Имя писателя носила литературная премия Radio Francia Internacional и литературная премия Мексики (с 2006 года по требованию семьи писателя она переименована в Премию FIL по литературе на романских языках)[12].

В Мексике существует отдельный конкурс рассказа «Хуан Рульфо».

В 2025 году в Буэнос-Айресе прошла выставка фотографий «Мексика: взгляд Хуана Рульфо» (исп. México: la mirada de Juan Rulfo)[13].

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Archivio Storico Ricordi — 1808.
  2. ↑ Juan Rulfo - Pagina oficial - Cronologia. web.archive.org (16 декабря 2014). Дата обращения: 31 января 2022. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года.
  3. ↑ Хуан Рульфо — краткая биография автора. bookamaro.com. Дата обращения: 5 июня 2026.
  4. ↑ 1 2 16 мая 1917 года родился мексиканский писатель и кинодраматург Хуан Рульфо | Новости | Статьи | Литературный портал «Печорин.нет». pechorin.net. Дата обращения: 5 июня 2026.
  5. ↑ Sáenz, Lissete Lanuza. Who Is Pedro Páramo? — Get to Know One of the Most Iconic Works of Mexican Literature, Remezcla (3 октября 2024). Дата обращения: 5 июня 2026.
  6. ↑ Хуан Рульфо (Juan Rulfo): фильмы, биография, семья, фильмография — Кинопоиск. Кинопоиск. Дата обращения: 5 июня 2026.
  7. ↑ Press, UT. An Exploration of Mexican Writer Juan Rulfo through Literature, Photography, Film, and Music, University of Texas Press (22 августа 2025). Дата обращения: 5 июня 2026.
  8. ↑ Онлайн-лекция «Хуан Рульфо и его роман «Педро Парамо». Библиотека иностранной литературы. Дата обращения: 1 июня 2026.
  9. ↑ Ellos son los actores y personajes de 'El Gallo de Oro', serie de ViX protagonizada por Lucero. Univision. Дата обращения: 1 июня 2026.
  10. ↑ Педро Парамо. Равнина в огне. Читай-город. Дата обращения: 1 июня 2026.
  11. ↑ Педро Парамо. Равнина в огне. ЛитРес. Дата обращения: 1 июня 2026.
  12. ↑ Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances. Enciclopedia de la Literatura en México. Дата обращения: 1 июня 2026.
  13. ↑ Muestra Juan Rulfo. Embajada de México en Argentina. Дата обращения: 1 июня 2026.

Литература

  • Rodríguez Alcalá H. El arte de Juan Rulfo; historias de vivos y difuntos. México: Instituto Nacional de Bellas Artes, Departamento de Literatura, 1965
  • Leal L. Juan Rulfo. Boston: Twayne, 1983
  • Peavler T.J. El texto en llamas: el arte narrativo de Juan Rulfo. New York: P. Lang, 1988
  • Vital A. Juan Rulfo. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1998
  • Sontag S. Pedro Páramo// Idem. Where the Stress Falls: Essays. London: Vintage, 2003, p. 106—108
  • Campbell F. La ficción de la memoria : Juan Rulfo ante la crítica. México: UNAM; Ediciones Era, 2003
  • Amat N. Juan Rulfo. Barcelona: Ediciones Omega, 2003.
  • Roffé R. Juan Rulfo: las mañas del zorro. Madrid: Espasa, 2003
  • Zepeda J. La recepción inicial de Pedro Páramo, México: Editorial RM-Fundación Juan Rulfo, 2005
  • Ascencio J.A. Un extraño en la tierra: biografía no autorizada de Juan Rulfo. México: Debate, 2005
  • Кутейщикова В., Осповат Л. Новый латиноамериканский роман. М.: Художественная литература, 1983, с.160-182.
  • Кофман А. Хуан Рульфо// История литератур Латинской Америки. Кн. 5. Очерки творчества писателей XX века. М.: ИМЛИ РАН, 2005.

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории