Хондо, Мед
Мед Хо́ндо (полное имя Аби́д Мохамме́д Меду́н Хо́ндо; 4 мая 1935, Атар, Колониальная Мавритания, Французская Западная Африка, Третья французская республика — 2 марта 2019, XIV округ Парижа, Париж)[1] — мавритано-французский кинорежиссёр, кинопродюсер сценарист, актёр и монтажёр.
Биография
Окончил театральные курсы Франсуазы Розе в Париже. В 1966 году вместе с другими актёрами-африканцами основал театральную труппу «Шанго» (позднее — «Гриот-Шанго»), ставившую спектакли арабских и африканских драматургов; её деятельность отражала антиколониальные взгляды режиссёра. В 1965 году дебютировал как кинорежиссёр, поставив «Балладу о ручье» и «Всюду или может быть нигде».
Как актёр снимался у Робера Энрико, Джона Хьюстона, Коста-Гавраса и других режиссёров. Кроме того, Хондо получил широкую известность во Франции как актёр дубляжа, став постоянным голосом Эдди Мерфи и Моргана Фримена.
Член жюри XII Московского международного кинофестиваля.
Стиль и тематика
Центральной темой работ Меда Хондо была деколонизация, а также критика расизма и неоколониализма.
Его режиссёрский стиль отличался экспериментальностью, смешением жанров (включая сатиру и мюзикл) и отказом от традиционного повествования. С помощью этих приёмов Хондо исследовал исторический урон, нанесённый колониальным угнетением народам Африки.
Избранная фильмография
Режиссёр
- 1965 — Баллада о ручье / Ballade aux sources.
- 1965 — Всюду или может быть нигде / Partout ou peut etre nulle part.
- 1967 — Солнце О / Soleil O.
- 1974 — Чернокожие ваши соседи / Les 'bicots-Nègres' vos voisins.
- 1975 — / Sahel la faim pourquoi.
- 1977 — Отоспимся на том свете / Nous aurons toute la mort pour dormir.
- 1979 — Вест-Индия / West Indies.
- 1986 — Саррауния / Sarraounia.
- 1994 — Чёрный свет / Lumière noire.
- 1998 — / Watani, un monde sans mal.
- 2004 — / Fatima, l’Algérienne de Dakar.
Сценарист
- 1967 — Солнце О / Soleil O
- 1974 — Чернокожие ваши соседи / Les 'bicots-Nègres' vos voisins.
- 1979 — Вест-Индия / West Indies (по пьесе Даниэля Букмана «Негры»).
- 1986 — Саррауния / Sarraounia (по роману Абдулы Мамани).
- 1994 — Чёрный свет / Lumière noire.
- 1998 — / Watani, un monde sans mal.
- 2004 — / Fatima, l’Algérienne de Dakar.
Актёр
- 1965 — Бельфегор / Belphegor — Gaillac (мини-сериал).
- 1966 — Возвращение в Баколи / Retour à Bacoli — Un tirailleur (ТВ).
- 1967 — Один человек лишний / Un homme de trop — Флоран.
- 1967 — Тётя Цита / Tante Zita — Джеймс.
- 1969 — Прогулка с любовью и смертью / A Walk with Love and Death — Entertainer.
- 1976 — 2007 — Комиссар Мулен / Commissaire Moulin — Макс (сериал).
- 1976 — Послы / Les ambassadeurs — Мед.
- 1990 — 1871 / 1871 — Маркс, Карл.
- 1997 — Погоня за божеством / La divine poursuite — пилот.
- 2000 — Антилы на Сене / Antilles sur Seine — Horace / La voix du chauffeur de taxi.
- 2000 — н. в. — Крис Колорадо / Chris Colorado — Атабаска (сериал).
- 2006 — Неуправляемый / Incontrôlable — король, озвучивание.
- 2006 — Астерикс и викинги / Astérix et les Vikings — La vigie, озвучивание (анимация).
Дубляж
- Эдди Мерфи — официальный французский голос актёра (включая фильмы «Полицейский из Беверли-Хиллз» и «Чокнутый профессор»).
- Морган Фримен — официальный французский голос актёра (включая фильмы «Семь», «Брюс Всемогущий» и «Малышка на миллион»).
- Анимационные роли: Осёл в серии мультфильмов «Шрек» и Рафики в серии мультфильмов «Король Лев».
Продюсер
Монтажёр
- 1977 — Отоспимся на том свете / Nous aurons toute la mort pour dormir.
Признание
- 1970 — приз «Золотой леопард» на Кинофестиваль в кинофестивале в Локарно (Солнце О).
- 1975 — главный приз кинофестиваля в Тулоне («Чернокожие ваши соседи»).
- 1975 — первый приз «Золотая Танит» Карфагенского кинофестиваля («Чернокожие ваши соседи»).
- 1977 — премия Международной Католической организации в области кино 27-го Берлинского международного кинофестиваля («Отоспимся на том свете»).
- 1981 — «Приз седьмого искусства» на фестивале FESPACO («Вест-Индия»).
- 1987 — главный приз «Золотой жеребец Йенненги» на фестивале FESPACO («Саррауния»).
- присуждение стипендии Женевьевы Макмиллан и Ребы Стюарт от Гарвардского киноархива за выдающиеся достижения в кинематографе.
Наследие и реставрация
Фильмы Хондо — «Солнце О», «Вест-Индия», «Саррауния» — были отреставрированы при поддержке крупных кинофондов. Дебютная картина режиссёра «Солнце О» была восстановлена в рамках проекта World Cinema Project фонда Мартина Скорсезе The Film Foundation и представлена в 2017 году.
Гарвардский киноархив также провёл реставрацию лент «Вест-Индия» и «Саррауния», завершив работу над цифровыми копиями в 2021 году. Также компанией The Criterion Collection был запланирован выпуск отреставрированной 4K-версию фильма «Вест-Индия» на Blu-ray летом 2026 года[2].
Примечания
Литература
- Кино: Энциклопедический словарь / Гл. ред. С. И. Юткевич Москва, Советская энциклопедия, 1987. — с. 468
- Черток С. Истины, которые надо кричать // Ташкентский кинофестиваль. — Ташкент. 1975.
- Bernard С. Entretien avec Med Hondo // Positif, № 147. 1970.
- Chevollier J. Sarraounia // La revue du cinema. N 422, 1986.