Холоп. Однажды в Монголии
«Холо́п. Одна́жды в Монго́лии»(монг. Баян боол) — монгольский ремейк российской комедии «Холоп». Режиссёр — Мунхбат Дашзэвэг. В главных ролях: Одхуу Тэмуужин, Доржсурен Шадав и Бааст Батмэнд.
Мировая премьера — 3 марта 2023 года. В России — 2 февраля 2024 года[1].
Что важно знать
| Холоп. Однажды в Монголии | |
|---|---|
| Баян боол | |
| Жанр | комедия |
| Режиссёр | Мунхбат Дашзэвэг |
| На основе | российской комедии «Холоп» |
| В главных ролях |
Одхуу Тэмуужин, Доржсурен Шадав, Бааст Батмэнд |
| Кинокомпании | МИЛЛ кино компани, Emotion Production, Hulegu Pictures |
| Длительность | 125 мин |
| Страна | |
| Язык | монгольский язык |
| Год |
3 марта 2023 Монголия 2 февраля 2024 Россия |
| Кинопоиск | 5435024 |
| IMDb | ID 34412103 |
Сюжет
Дамиран — избалованный сын богатых родителей, который не знает слова «нет». Он уверен, что деньгами можно решить любую проблему и совершенно не думает о своём будущем. Отец Дамирана устал от такого поведения сына и решает проучить парня, поэтому устраивает для него испытание. Однажды Дамиран просыпается в монгольской деревне времён маньчжурской эпохи. Теперь он — бедный крестьянин, который должен трудиться на благо общества. Богачу придётся изменить свои привычки и научиться смирению, чтобы не умереть с голоду.
Производство
Производством фильма занимались МИЛЛ кинокомпания, Emotion Production, Hulegu Pictures. Режиссёр — Мунхбат Дашзэвэг. Этот проект стал его полнометражным дебютом. Адаптацией сценария занимались Дарья Грацевич, Антон Морозенко, Дмитрий Пермяков и Сумъя Сономдэлэг.
Съёмки проходили в Улан-Баторе и степях Монголии. Художниками и постановщиками были созданы домики в азиатском стиле, традиционные монгольские костюмы.
Мировая премьера фильма состоялась 3 марта 2023 года. С 2 февраля 2024 года он доступен для просмотра в онлайн-кинотеатрах Okko, IVI и «Кинопоиск»[2].
Актёры и роли
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Сэргэлэнгийн Тэмуужин | Дамиран |
| Батбаярын Номин | |
| Гансухийн Нарансолонго | |
| Баастын Батмэнд | |
| Шадавын Доржсурэн | |
| Бямбын Ариунцэцэг | |
| Хусэлбаатарын Баярмаа | Сунджида Ахайтан |
Ремейки
«Централ Партнершип» продала права на съёмки ремейков фильма «Холоп» нескольким странам[3]. В 2021 году стало известно, что американская компания Sony Pictures выкупила права на съёмки ремейка в Мексике, Южной Корее, Индии, Японии и Испании. В Польше производством фильма планировал заняться кинодистрибьютор Monolith Films[4]. В 2024 году в мировой прокат уже вышли версии турецкого «Холопа. Великолепный век» и во Франции состоялась премьера «Холопа из Парижа»[5].
Актёр Милош Бикович 19 апреля 2024 года на Московском международном кинофестивале прокомментировал появление ремейков на фильм «Холоп»:
Это прекрасно. Я знаю, что в Монголии снимают, во Франции снимают, в Турции. Это отлично. Это говорит о том, что мы не только делаем хорошее кино, но мы делаем еще и такие сюжеты, которые являются общечеловеческими и касаются всего мира[6].
Критика
На февраль 2025 года на сервисе «Кинопоиск» рейтинг сериала составляет 6,1/10, его оценили более 15 тыс. зрителей, рейтинг на IMDB — 6,5/10. Критики считают, что ремейк вышел не совсем удачным, так как создатели не стали адаптировать его под свой колорит.
Виктория Кухарева, обозреватель:
Актёры у Дашзэвэга как будто скованны копированием эмоций и характеров своих предшественников и совсем не играют, а скорее подражают, не добавляя оригинальности — вот ключевая проблема адаптации, отсутствие чего-то своего. Кроме национальных костюмов и степей, фильм вряд ли предложит что-то концептуально новое и необычное.[7]
