Хирш, Марианна
Марианна Хирш (рум. Marianne Hirsch; род. 23 сентября 1949, Тимишоара, Румыния) — американская исследовательница румынского происхождения. Почётный профессор (Professor Emerita) английской литературы и сравнительного литературоведения в Колумбийском университете[3], директор Института исследований женщин, гендера и сексуальности (англ. Institute for Research on Women, Gender, and Sexuality (IRWAGS))[4]. Автор исследований культурной памяти и памяти о Холокосте на протяжении последующих поколений, ввела специальный термин «постпамять». Большая часть работ Хирш сосредоточена на феминистской теории, исследованиях памяти и фотографии[5]..
Общие сведения
| Марианна Хирш | |
|---|---|
| Marianne Hirsch | |
| Дата рождения | 23 сентября 1949[1] (76 лет) |
| Место рождения | |
| Страна | |
| Научная сфера | Американская литература, сравнительное литературоведение, фотография, феминизм |
| Место работы | Колумбийский университет |
| Образование | |
| Известен как | автор концепции «постпамяти» |
| Награды и премии | |
| Автограф |
|
| Сайт | columbia.edu/~mh2349/ |
Биография
Родилась 23 сентября 1949 года на юго-западе Румынии[6], в еврейской семье. Родители, Карл Хирш и Лотте Хирш (урождённая Готфрид), поженились в 1941 году в Черновицком гетто, где они пережили годы Холокоста. После освобождения в 1945 году пара временно поселилась в Тимишоаре, однако бо́льшую часть детства Марианна Хирш провела в Бухаресте. В 1961 году Хирши перебрались в Вену, а через год семья окончательно эмигрировала в США[7]. Марианна Хирш училась в Браунском университете, где получила степени бакалавра и магистра, а в 1975 году — докторскую степень по сравнительному литературоведению.
Карьера
После окончания докторантуры в Браунском университете Марианна Хирш 30 лет (с 1974 по 2004 год) преподавала в Дартмутском колледже[8], одном из самых престижных университетов Лиги плюща в США. В этом же университете Хирш стала соучредителем программы по женским исследованиям (основана в 1978 году)[9] и много лет работала профессором кафедры сравнительного литературоведения. В 1977 году она была приглашенным профессором французской литературы и гуманитарных наук в Университете Вандербильта. С 2000 года являлась профессором английской литературы и сравнительного литературоведения Колумбийского университета в Нью-Йорке (к 2023 году получила статус почётного профессора, Professor Emerita)[3]). Марианна Хирш была вице-председателем и председателем (в 2013—2014 годах)[10] Ассоциации современного языка (MLA), членом Исполнительного совета MLA[11], Консультативного совета Американской ассоциации сравнительного литературоведения, Исполнительного совета Общества по изучению нарративной литературы (в 1998—2001 годах) и Совета наблюдателей Английского института. Также работала в составе консультативных советов по вопросам, связанным с современным «женским письмом»[12]. Опубликовала множество книг и сотни научных статей, большинство из которых посвящены феминистской теории, фотографии и более глубокому изучению памяти с помощью нарративов, фотографий, вещей и определённых поведенческих структур.
В 2024—2025 годах Хирш активно выступала в защиту академической свободы. Она критиковала принятие Колумбийским университетом определения антисемитизма, предложенного Международным альянсом в память о Холокосте (IHRA), отмечая, что подобная политика может ограничить открытые исследования и приравнять критику государства Израиль к антисемитизму[13][14]. В июле 2025 года она публично заявила о возможности ухода из университета[15], однако в 2026 году сохранила свою аффилиацию и статус почётного профессора (Professor Emerita)[3].
Концепция «постпамяти»
Один из главных вопросов, которым интересуется Хирш — это передача воспоминаний из поколения в поколение. В 1992 году после публикации комикса «Маус. Рассказ выжившего» американца Арта Шпигельмана исследовательница разработала концепцию «постпамяти». В своей книге — «Поколение постпамяти: Письмо и визуальная культура после Холокоста» она показала, что воспоминания о травмирующих событиях, пережитых родителями, бабушками и дедушками или другими членами семьи, присутствуют также и у их потомков, будто последние их пережили. Самые ужасные переживания — рассказанные другими. Чтобы проиллюстрировать эту теорию, Марианна Хирш привела истории переживших Холокост из Черновцов и истории их потомков, включая впечатления, отражённые предметами и изображениями, которые остались с того исторического периода. Этот тип памяти, на который влияют проективное воображение и воспроизведение, исследовательница назвала «постпамятью». Сейчас эта концепция вышла за рамки семейных отношений и стала описывать отношения, которые возникают у последующих поколений или косвенных свидетелей личной, коллективной и индивидуальной травмы других людей, то есть событий, о которых они знают только через рассказы, образы и поведение[16]. Эта концепция также была применена авторами в других травматических, исторических и культурных ситуациях. В других исследованиях (некоторые в сотрудничестве со своим мужем Лео Шпитцером) относительно старых фотографий, Марианна Хирш была под влиянием идей Роланда Барта и разработала концепцию «точек памяти», связывающую фотографии с памятью.
В статье 2024 года «Переосмысление памяти о Холокосте после 7 октября» (англ. Rethinking Holocaust Memory after October 7) Марианна Хирш выступила с критикой «исключительности Холокоста» и использования памяти о нём для политического оправдания насилия. Исследовательница призвала рассматривать память о Холокосте во взаимосвязи с другими историческими травмами, включая палестинскую Накбу[17][18].
Личная жизнь
Марианна Хирш замужем за историком Лео Шпитцером (англ. Leo Spitzer), в соавторстве с которым она написала несколько научных работ. У супругов трое сыновей: Алекс, Оливер и Габриэль.
Награды и признание
- Член Американской академии искусств и наук (2016)[3].
- Стипендия Гуггенхайма[3].
- Стипендия Американского совета научных обществ (ACLS)[3].
- Стипендия Национального гуманитарного центра[3].
- Премия Paris Photo-Aperture Foundation (2020) за каталог «Imagining Everyday Life».
Избранные работы
- Generation of Postmemory: Writing and Visual Culture After the Holocaust, Columbia University Press, 2012 (переведена на русский язык: Поколение постпамяти: Письмо и визуальная культура после Холокоста. — М.: Новое издательство, 2021. — 428 с. — ISBN 978-5-98379-251-7.)
- Teaching the Representation of the Holocaust (co-ed., 2004)
- Ghosts of Home: The Afterlife of Czernowitz in Jewish Memory (С Лео Шпитцером), University of California Press, 2010
- Grace Paley Writing the World, 2009
- Rites of Return: Diaspora, Poetics and Politics of Memory, 1997
- The Familial Gaze, 1999
- Family Frames: Photography, Narrative and Postmemory Harvard University Press, 1997
- The Mother/Daughter Plot: Narrative, Psychoanalysis, Feminism, 1992
- School Photos in Liquid Time: Reframing Difference (с Л. Шпитцером), University of Washington Press, 2020[3]
- Imagining Everyday Life: Engagements with Vernacular Photography (под ред.), Steidl/The Walther Collection, 2020[3]
- Women Mobilizing Memory (под ред.), Columbia University Press, 2019[3]