Химена (опера)

«Химена» (фр. Chimène, также Chimène ou Le Cid) — лирическая трагедия в 3 актах композитора Антонио Саккини на либретто Никола-Франсуа Гийяра, впервые поставленная во Дворце Фонтенбло 16 ноября 1783 года. Сюжет оперы основан на трагикомедии «Сид» Пьера Корнеля, а также косвенно на испанском эпосе «Песнь о моём Сиде» (XII век) и драмах Гильена де Кастро «Юность Сида» (1605—1615).

Общие сведения
Опера
Химена
Композитор Антонио Саккини
Язык либретто французский
Жанр лирическая трагедия
Первая постановка 16 ноября 1783
Место первой постановки Дворец Фонтенбло

Предшествующие произведения

Саккини уже дважды обращался к сюжету о Сиде Кампеадоре. Впервые это произошло в Риме в карнавальный сезон 1769 года, когда под названием «Сид» (Il Cidde) он положил на музыку либретто Джоваккино Пицци, ранее использованное Никколо Пиччинни. Главную роль исполнил известный кастрат Томмазо Гвардуччи. Переехав в Лондон, Саккини вновь обратился к этому сюжету для своего английского дебюта («Сид», 1773), используя переработку либретто Пицци, выполненную Джованни Гуальберто Боттарелли, официальным поэтом Королевского театра. В этой версии были добавлены новые зрелищные сцены, хоры и балеты. Главную роль исполнил другой великий кастрат эпохи, Джузеппе Миллико, который по возвращении в Италию спонсировал вторую постановку этого либретто Боттарелли на музыку Джованни Паизиелло во Флоренции в 1775 году[1].

Переехав из Лондона в Париж в 1781 году и с трудом дебютировав в Опере в январе 1783 года с оперой «Рено», Саккини решил для своей второй французской оперы вновь использовать сюжет о Сиде. На этот раз либретто под названием «Химена» подготовил Никола-Франсуа Гийяр. По словам Денниса Либби, это либретто наиболее близко к трагедии Корнеля, при этом отвечая французскому вкусу к хорам и балетам[1]. По мнению Лажарта, «Химена» была скорее переводом, чем новой оперой[2], а Питу пишет, что она уже ставилась в Риме и Лондоне до парижской премьеры[3]. Однако, как и в случае с «Рено», музыкальных взаимосвязей между тремя операми Саккини о Сиде нет, хотя лондонское издание сохранилось не полностью[1].

Исторические события оперы

Создание второй парижской оперы Саккини происходило на фоне борьбы фракций во французском музыкальном мире, напоминавшей «Спор о буффонах». В середине 1770-х годов италофилы, противники музыки Глюка, пригласили в Париж Никколо Пиччинни. Борьба между «глюкистами» и «пиччиннистами» продолжалась до 1779 года, когда Глюк уехал в Вену. Приезд Саккини в Париж в 1781 году поддерживался Пиччинни, но интриги и финансовые нужды Саккини привели к соперничеству между двумя итальянцами. Появилась третья партия — «саккинисты», умеренные глюкисты, которые, по словам Гримма, присоединились к ним из зависти к Пиччинни[4].

Осенью 1783 года в Фонтенбло планировалась постановка новой оперы Пиччинни «Дидона», и Саккини убедили ускорить создание «Химены». Обе оперы открыто конкурировали: «Дидона» была показана 16 октября, а «Химена» — 18 ноября 1783 года. Главные роли в обеих операх исполняла Антуанетта-Сесиль Сен-Юберти[5]. «Дидона» имела триумфальный успех, тогда как «Химена» получила лишь успех уважения и была показана только один раз, так как король захотел послушать «Дидону» в третий раз. Тем не менее, оба композитора были представлены королю и получили равные пенсии, а Саккини был представлен королеве Марии-Антуанетте[6].

Парижская публика ожидала последующих представлений в Опере. Несмотря на задержки, вызванные комитетом Королевской академии и болезнью примадонны, премьера состоялась 9 февраля 1784 года. Успех был значительным: опера выдержала 21 представление в 1784 году и ещё 35 до окончательного исключения из репертуара в 1808 году[3]. В начале 2017 года «Химена» вернулась на сцену благодаря постановке французской компании Arcal[7], получив положительные отзывы критиков[8].

Сюжет

Действие происходит при дворе Кастилии в XI веке, на первом этапе Реконкисты.

Предыстория

Либретто не упоминает предысторию, которая известна из трагикомедии Корнеля. Родриго и Химена любят друг друга, но их отцы враждуют. Дон Диего, оскорблённый отцом Химены, просит сына отомстить. Родриго убивает отца Химены на дуэли.

Акт первый

Химена разрывается между любовью и долгом, но обещает отомстить за отца. Король утешает её и обещает наказать убийцу, хотя признаёт ценность Родриго в борьбе против мавров. Химена признаётся своим женщинам, что всё ещё любит Родриго, но будет следовать долгу. В драматическом дуэте Родриго предлагает Химене убить его, но она не может этого сделать. Отец призывает Родриго возглавить армию против мавров. Родриго соглашается.

Акт второй

Народ в ужасе от приближения мавров. Король пытается их успокоить, когда раздаются крики победы. Герольд объявляет о разгроме мавров. Выясняется, что победу одержал Родриго. Народ провозглашает его Сидом. Химена требует правосудия. Король соглашается на поединок между Родриго и доном Санчо, чемпионом Химены, с условием, что она выйдет замуж за победителя. Народ поёт хвалу Сиду.

Акт третий

Химена в отчаянии от своего выбора. Родриго приходит попрощаться. Химена умоляет его победить, чтобы спасти её от брака с Санчо. Оставшись одна, Химена впадает в безумие, воображая смерть Родриго. Появляется дон Санчо, и Химена осыпает его проклятиями. Король объявляет, что Родриго победил, но пощадил Санчо. Родриго просит Химену принять его как мужа по её воле. Химена сдаётся любви, и опера завершается празднованием.

Действующие лица и исполнители

Роль Тип голоса Премьера, 16 ноября 1783
Король Кастилии баритенор/баритон Франсуа Лайс
Химена сопрано Антуанетта-Сесиль Сен-Юберти
Родриго (Сид) от-контр Этьен Лене
Дон Диего бас Огюст-Атаназ Шерон
Дон Санчо тенор Жан-Жозеф Руссо
Герольд бас-кантанте Жан-Пьер Моро
Корифея сопрано Анна-Мария-Жанна Гаводан
Эльвира сопрано мадемуазель Жуанвиль
Женщина из свиты Химены сопрано Аделаида Гаводан
Рыцарь тенор Дюфрене
Кастильский офицер тенор Мартен
Корифей баритон Луи-Клод-Арман Шарден
хор
Балет — танцовщицы: Мари-Мадлен Гимар, Песлен, Делиньи, Периньон; танцовщики: Пьер Гардель, Нивелон, Фавр

Примечания

  1. 1 2 3 Libby
  2. Lajarte, p. 340
  3. 1 2 Pitou, p. 116
  4. Jullien, p. 61
  5. Sauvé, pp. 74-75.
  6. Jullien, p. 64
  7. Site d'Arcal. Дата обращения: 6 мая 2026.
  8. Qui l'eût cru ? Qui l'eût dit ? Дата обращения: 6 мая 2026.; Chimène as-tu du cœur ? Дата обращения: 6 мая 2026.; Les découvertes de Chimène ou le Cid à Massy. Дата обращения: 6 мая 2026.

Литература

  • Chimene, ou Le Cid, tregédie en trois actes, Représentée devant Leurs Majestés à Fontainebleau. — Parigi : Ballard, 1783.
  • Youri Carbonnier (2003). “Le personnel musical de l'Opéra de Paris sous le règne de Louis XVI”. Histoire, économie et société. 22—2: 177—206.
  • Adolphe Jullien. La Cour et l'Opéra sous Louis XVI. Marie-Antoinette et Sacchini Salieri Favart et Gluck. D'après des documents inédits conservés aux Archives de l'État et à l'Opéra. — Paris : Librairie Académique (Didier), 1878.
  • Théodore de Lajarte. Bibliothèque Musicale du Théatre de l'Opéra. Catalogue Historique, Chronologique, Anecdotique. — Parigi : Librairie des bibliophiles, 1878. — Vol. I. — P. 340–341.
  • Dennis Libby. Cid, El e Cidde, Il / Stanley Sadie. — Vol. I. — P. 862–863.
  • Spire Pitou. The Paris Opéra. An Encyclopedia of Operas, Ballets, Composers, and Performers – Rococo and Romantic, 1715-1815. — Westport/London : Greenwood Press, 1985. — ISBN 0-313-24394-8.
  • The New Grove Dictionary of Opera / Stanley Sadie. — New York : Grove (Oxford University Press), 1997. — ISBN 978-0-19-522186-2.