Хильбе (десерт)

Хильбе (араб. حلبة‎) — десерт из семян пажитника, оливкового масла и манной крупы. Сверху посыпается орехами, семенами чернушки или кунжутом. Затем пропитывается сахарным сиропом.

Общие сведения
Хильбе
Страна происхождения Левант
Продукты
Основные Манная крупа, пажитник, оливковое масло
Подача
Тип блюда Десерт

Этимология

Название происходит от арабского слова hilba (араб. حلبة‎), обозначающего пажитник[1]. Слово «хильбе» может относиться к различным блюдам с пажитником. Например, существует одноимённый напиток и соус хульба[2][3]. В английском языке иногда используется название «пирог с пажитником»[4].

Иногда десерт называют saniyit hulba (араб. صينية حلبة‎ — «поднос с пажитником»).

Ингредиенты и приготовление

Перед использованием семена пажитника замачивают в воде. Это помогает убрать горечь[5].

Десерт представляет собой простой манный пирог, похожий на басбусу. Семена пажитника смешивают с тестом из манной крупы и оливкового масла. Затем пирог выпекают. Сверху добавляют сироп из сахара и розовой воды, а также кунжут или семена чернушки. Пирог нарезают на ромбовидные кусочки. Для этого сначала делают прямые горизонтальные надрезы, а затем диагональные, образуя косую сетку[5][6].

Употребление

Хильбе особенно популярен в Палестине. При этом его описывают как блюдо, которое «либо любят, либо ненавидят». Одним из факторов, ограничивающих его популярность, является запах пажитника. Он вызван химическим соединением сотолоном[7].

Блюдо также популярно среди бедуинов[8].

Народная медицина

Считается, что пажитник обладает различными лечебными свойствами. Например, он улучшает кровообращение и помогает при грудном вскармливании[9].

Примечания

  1. Vol. 2 // المعجم المصور لأسماء النباتات (ар.). — 2006. — С. 777.
  2. فوائد الترمس ومشروب الحلبة المنبتة لمواجهة أضرار الكحك في العيد (ар.), www.akhbar-sharq.com. Дата обращения: 20 мая 2026.
  3. What's on the menu at Louf, chef Fadi Kattan's new Palestinian restaurant (англ.), Toronto Life (17 December 2024). Дата обращения: 20 мая 2026.
  4. Tamimi, Sami Helbeh (Fenugreek cake) (англ.). Sami Tamimi. Дата обращения: 20 мая 2026.
  5. 1 2 Hilbeh (Fenugreek cake). Middle East Monitor (27 мая 2019). Дата обращения: 20 мая 2026.
  6. Kassis, Reem Palestinian Semolina and Fenugreek Cake with Orange Blossom (англ.). Spice Kitchen (8 декабря 2021). Дата обращения: 20 мая 2026.
  7. Hilbeh (Fenugreek) Traditional Palestinian Dessert (англ.). palestineinadish.com (29 октября 2024). Дата обращения: 20 мая 2026.
  8. Maimon, Rotem. Ramadan dessert recipe: Sabriyah Abu Beri's hilbe (fenugreek) pastry (англ.), Haaretz.com. Архивировано 1 июня 2022 года. Дата обращения: 20 мая 2026.
  9. Kassis, Reem. National Cuisine Is a Useful Illusion (англ.), The Atlantic (15 February 2022). Дата обращения: 20 мая 2026.