Хейз, Айра

Айра Хейз родился 12 января 1923 года в Аризоне в Сакатоне в индейской резервации Хила-Ривер в семье Джо и Нэнси Хейзов. Хейз оставил обучение в школе и 24 август 1942 года записался в резерв ВМС США.

После прохождения курса молодого бойца в Сан-Диего, он проходил подготовку парашютистов-десантников на базе морской пехоты в Сан-Диего, где получил прозвище Вождь Падающее Облако (англ. Chief Falling Cloud). 2 декабря 1942 года он присоединился к 3-му парашютному батальону 3-го морского дивизиона в Камп-Элиотте (Калифорния). 14 марта 1943 года он вместе с 2 парашютным батальоном отплыл в Новую Каледонию. Впервые участвовал в битве на Бугенвиле. После этого он на небольшой срок приезжал домой на побывку, и его семья отмечала, что он изменился и стал серьёзнее.

В феврале 1944 года парашютные подразделения в морском флоте были расформированы, и Хейз перешёл во 2-й батальон 5-го морского дивизиона в Камп-Пендльтоне. В сентябре 1944 года Хейза отправили на Гавайи для дальнейшей подготовки.

19 февраля 1945 год а Айра Хейз принял участие в высадке на Иводзиму, а через пять дней — 23 февраля был в числе группы, занявшей гору Сурибати.

Поднятие на Сурибати второго флага шестью морскими пехотинцами: Айрой Хейзом, Гарольдом Келлером, Харлоном Блоком, Франклином Сузли, Майклом Стренком и Гарольдом Шульцем — было увековечено фотографом Джо Розенталем и стало одним из символов войны для американцев. В 2016 и 2019 годах Корпус морской пехоты США официально скорректировал список участников, установив, что на снимке запечатлены Шульц вместо санитара Джона Брэдли (2016 год) и Келлер вместо Рене Ганьона (2019 год)^[3]. Айра Хейз остаётся официально признанным участником события, чья история привлекла особое внимание из-за его индейского происхождения.

За время службы в армии Айра Хейз дослужился до звания капрала. За годы службы ему были вручены следующие награды:

• Медаль «За Американскую кампанию»;
• Медаль «За Азиатско-тихоокеанскую кампанию» с четырьмя звёздами (за залив Велья, Бугенвиль, Северные Соломоновы острова и Иводзиму);
• Боевая ленточка;
• Похвальная медаль ВМС со знаком за боевые заслуги;
• Значок парашютиста;
• Благодарность президента с одной звездой (за Иводзиму);
• Медаль Победы во Второй мировой войне.

Сразу после возвращения с фронта Хейз участвовал в туре по стране для продажи военных облигаций.

После окончания Второй мировой войны Айра Хейз пытался наладить нормальную жизнь на гражданке, но безуспешно. По его словам:

Он редко рассказывал о поднятии флага на Сурибати, но часто с гордостью говорил о времени своей службы в морском флоте. После войны Хейз стал злоупотреблять алкоголем и был около 50 раз задержан в состоянии алкогольного опьянения. Современные исторические и медицинские оценки рассматривают его состояние как следствие недиагностированного тяжёлого посттравматического стрессового расстройства (ПТСР) и чувства вины выжившего.

После возвращения домой Хейза волновало то, что вместо Харлона Блока, который был в числе действительно изображённых на фото, в число поднявших флаг на Иводзиме включили Хэнка Хансена. Позже Хейз проехал 1300 миль из резервации в Техас на ферму Эда Блока, чтобы рассказать правду семье Блока. Благодаря ему было исправлено несоответствие списка изображённых на фотографии.

В 1949 году Хейз вместе с Джоном Брэдли и Рене Ганьоном, которые на тот момент считались участниками поднятия флага (до официальных опровержений в 2016 и 2019 годах)^[3], появились в роли самих себя в фильме c Джоном Уэйном «Пески Иводзимы». В фильме использовался флаг, реально поднятый на горе Сурибати.

24 января 1955 года Айра Хейз был найден мёртвым, лежащим вниз лицом, рядом со своим домом в резервации Хила-Ривер. До этого он распивал алкоголь и играл в карты с несколькими другими людьми, включая его братьев Кенни и Вернона и другого индейца, тоже из племени пима, Генри Сетоянта, с которым у Хейза возник спор, переросший в драку. После окончания игры из дома ушли все, кроме Хейза и Сетоянта. Следователь по делу пришёл к заключению, что смерть наступила из-за алкоголя и нахождения на открытом пространстве. Несмотря на то, что брат Айры Хейза Кенни заявлял, что причиной смерти была стычка с Сетоянтом, следствие не проводилось, а сам Сетоянт отрицал все заявления о конфликте с Хейзом после карточной игры.

Айра Хейз был похоронен в секции 34 Арлингтонского национального кладбища. На его похоронах его сослуживец Рене Ганьон сказал:

Трагическая история Хейза отражена в песне The Ballad of Ira Hayes Питера Ла-Фарге. Эту песню перепевали такие исполнители, как Джонни Кэш, Смайли Бэйтс, Пит Сигер, Боб Дилан, Кинки Фридмен, Том Рассел, Хейзел Дикенс, Патрик Скай, Таунс Ван Зандт, Крис Кристоферсон (в 2014 году) и группа Ward Hayden & the Outliers (в 2019 году)^[4][5].

В честь поднятия флага на Иводзиме сооружён монумент в Арлингтоне (Виргиния). Именем Хейза также был назван самый северный пик в Сьерра-Эстрелла.

10 ноября 1993 года во время церемонии у мемориала, посвящённого поднятию флага на Иводзиме, комендант Корпуса морской пехоты США генерал Карл Манди произнёс речь:

В марте 2025 года страница об Айре Хейзе была удалена с официальных сайтов Министерства обороны США в рамках директивы, направленной против программ разнообразия, равенства и инклюзивности (DEI). Это решение вызвало резкую критику со стороны лидеров коренных народов, в том числе губернатора индейской общины Хила-Ривер Стивена Ро Льюиса. В результате общественного резонанса в апреле 2025 года удалённая информация была полностью восстановлена^[6][7].

Внучатый племянник Хейза, Уэйн Эллисон, выступает представителем семьи и активно занимается сохранением его исторического наследия^[8].

• Айра Хейз снялся в роли самого себя в фильме Джона Уэйна «Пески Иводзимы» 1949 года.
• В фильме 1960 года The American Айру Хейза сыграл ветеран морской пехоты Ли Марвин.
• В 1961 году в фильме The Outsider Хейза сыграл Тони Кёртис.
• 2006: фильм «Флаги наших отцов» / Flags of Our Fathers (США), режиссёр Клинт Иствуд, в роли Айры Хейза — Адам Бич.