Харис (кулинария)

Pause

Харис (также хареса, хариса, ариза, джариш, араб. هريس‎; арм. հարիսա; коркот, арм. կորկոտ) — блюдо из варёной, дроблёной или грубо помолотой пшеницы (либо булгура) и мяса с приправами. По консистенции напоминает кашу или густую похлёбку. Блюдо распространено в Армении, где его традиционно подают на Пасху. В арабском мире харис часто готовят в месяц Рамадан (особенно в странах Персидского залива). Шииты в Ираке, Ливане и Бахрейне едят его во время Ашуры.

Общие сведения
Что важно знать
Харис
Хариса, халим, ариза, джариш
Входит в национальные кухни
Западная Азия
Страна происхождения Армения
Аравийский полуостров
Продукты
Основные Пшеница, сливочное масло и мясо (обычно баранина, но иногда курятина)
Подача
Тип блюда Каша

Этимология

Слово «хариса» (также транслитерируется как «хориса») происходит от арабского глагола «харас», означающего «давить». Название описывает процесс дробления и толчения зёрен перед смешиванием с водой для приготовления каши[1]. В арабском языке слово «харис» (араб. هريس‎) связано с глаголом (араб. هَرَسَ‎), который до сих пор означает «разминать» или «давить»[2].

История

Хариса упоминается в кулинарной книге «Китаб ат-Табих» Ибн аль-Карима, датируемой VII веком[3]. В этой книге приводится история об омейядском халифе Муавии. Он возвращается из поездки в Аравию после посещения завоёванных персидских земель. По одной из версий, Муавия встречает йеменских евреев и просит их приготовить кашу, которую пробовал за границей. По другой версии, он обращается с этой просьбой к местным жителям. К этой истории следует относиться с осторожностью, так как автор записал её спустя три века после предполагаемых событий.

Харис также задокументирован в кулинарной книге X века «Китаб ат-Табих» Ибн Сайяра аль-Варрака. Позже рецепт встречается в одноимённой книге XIII века аль-Багдади и в андалузской кулинарной книге XIII века «Китаб Фадалат аль-хиван фи тайибат ат-таам ва-ль-алван» Ибн Разина аль-Туджиби.

От хариса происходят такие блюда, как халим[4] и чолнт[5].

Приготовление

Пшеницу замачивают на ночь. Затем её варят на медленном огне вместе с мясом и сливочным маслом (или курдючным жиром). Оставшуюся жидкость процеживают. Смесь взбивают и приправляют. Готовый харис можно украсить корицей, сахаром и топлёным маслом.

Варианты и традиции

В странах Аравийского полуострова существуют различные традиционные способы приготовления хариса. В Саудовской Аравии в блюдо добавляют стручки кардамона или украшают его петрушкой. До геноцида армян существовали разнообразные региональные варианты харисы. Обычно для армянской харисы используется очищенная пшеница. В Адане блюдо готовили с коркотом (молотой, полуотваренной очищенной пшеницей). Мясной основой служит баранина, говядина или курятина[6].

Исторически харис готовили состоятельные семьи во время Рамадана, Ид аль-Фитра и на свадьбах, которые длились от трёх до семи дней. По традиции в эти дни блюдом делились с бедными соседями.

Харис похож на кешкек — однородную кашу из предварительно тушёного мяса без костей (курятины или баранины) и грубо помолотой замоченной пшеницы.

Арабская кухня

Харис популярен в арабской кухне от Леванта до Персидского залива. Его подают во время Рамадана, на праздники (например, Ураза-байрам) и на свадьбах[7]. В Ливане блюдо часто готовят по религиозным поводам в общем котле (в частности, на Ашуру). Хариса также распространена в сирийской и иракской кухнях.

Ранее харис готовили только дома, сейчас его подают и в ресторанах.

Армянская кухня

Хариса (арм. հարիսա) традиционно подаётся на Пасху и считается национальным блюдом Армении. Это густая каша из коркота (высушенной или обжаренной дроблёной пшеницы) и жирного мяса (курицы или баранины). В дни религиозных постов мясо в харисе заменяли травами. Долгий процесс приготовления является важной частью традиции. Как и в случае с другими ритуальными блюдами, время приготовления подчёркивает его ценность.

Хариса помогла армянам Муса-Дага выжить во время сопротивления 1915 года.

Египетская кухня

В египетской кухне для приготовления харисы использовали фрике (недозревшую дроблёную твёрдую пшеницу). Это придавало блюду, известному как «ферик», зелёный оттенок[8]. Появление этого варианта может быть связано с миграцией сефардов в XIII веке, однако историки не пришли к единому мнению[9].

Кашмирская кухн

В Кашмире харису (кашм. ۂرؠ سہٕ) готовят зимой (в период Чиллай Калан)[10]. Блюдо делают из баранины и рисовой муки. Его едят с кашмирским хлебом гирда (кашм. گِردٕ). Харису варят в больших глиняных горшках (дегах) в дровяных печах. Центром приготовления харисы в Кашмире считается Даунтаун Сринагара.

Занзибар

На Занзибаре блюдо называется «боко-боко». Его готовят с бараниной, говядиной или курицей. Блюдо также распространено в Танзании и Кении[11].

Эфиопия

Хариса (или харис) популярна в эфиопском регионе Харари. Её готовят с бараниной или говядиной и подают на Ид аль-Фитр или по особым случаям (например, при рождении ребёнка).

Эмиратская кухня

В Эмиратах харис готовят из пшеницы, мяса (курицы или баранины) и соли. Пшеницу замачивают на ночь, затем варят с мясом до получения однородной консистенции. Блюдо популярно во время Рамадана и праздников. Для вкуса его украшают топлёным маслом. Харис является основным блюдом в эмиратских семьях и демонстрирует богатство кулинарных традиций Эмиратов[12].

Примечания

  1. ↑ Gil Marks, Encyclopedia of Jewish Foods, 656 (Hoboken, N.J.: John Wiley & Sons, 2010), 258.
  2. ↑ Team, Almaany Definition and meaning of Harees in Arabic - Arabic dictionary - Page 1 (англ.). www.almaany.com. Дата обращения: 15 мая 2026.
  3. ↑ Ibn al-Karīm, Muḥammad ibn al-Ḥasan, and Charles Perry. A Baghdad Cookery Book : the Book of Dishes, 127 (Kitāb Al-Ṭabīkh), (Totnes, UK: Prospect, 2005), 72.
  4. ↑ The haleem debate: Why some Indian Muslims are renaming the Ramzan delicacy 'daleem' (3 июня 2019). Дата обращения: 15 мая 2026.
  5. ↑ Gil Marks, Encyclopedia of Jewish Foods, 656 (Hoboken, N.J.: John Wiley & Sons, 2010), 40.
  6. ↑ Keoleian, Ardashes Hagop. The Oriental Cook Book. — Sully & Kleinteich, 1913.
  7. ↑ Welcome to Abu Dhabi - Emirati Cuisine. Дата обращения: 15 мая 2026. Архивировано 29 ноября 2010 года.
  8. ↑ Joel Haber, “Ferik-Egyptian Hamin”, (Jerusalem, Israel: Aish.com, 2022); Elais and Gary, “Lamb Harissa & Gazelle’s Horns”, (Santa Fe, NM:Made In Marrow, 2019).
  9. ↑ Marks, 11.
  10. ↑ It's harissa time again: Savour the traditional winter delicacy that warms up cold Kashmiri mornings. Scroll.in (16 декабря 2016). Дата обращения: 15 мая 2026.
  11. ↑ Resta, Lizzie. "A Culture Seen Through Cuisine: Traditional Zanzibari Recipes." (2008). (PDF)
  12. ↑ Emirati Cuisine — Al Fanar Restaurant & Cafe — UAE (англ.). Al Fanar Restaurant. Дата обращения: 15 мая 2026.
Pause