Фриланд, Христя

Родилась в городке Пис-Ривер в северной части провинции Альберта. Её отец Дональд Фриленд был адвокатом и членом Либеральной партии Канады с английскими и шотландскими корнями. Мать Галина Хомяк (1946—2007) родилась в американском секторе оккупации Германии в Баварии (Бад-Вёрисхофен) в украинской семье, тоже была адвокатом, в 1988 году баллотировалась на выборах в округе Эдмонтон-Страткона от Новой демократической партии^[8][9].

Дед Христи по отцовской линии Джон Фриленд (1916—2011) родился в Канаде, был ветераном Второй мировой войны (хотя в боевых действиях не участвовал, занимаясь спасанием на водах у берегов Великобритании), после войны занимался адвокатской практикой и сельским хозяйством в родном городке Пис-Ривер, Альберта. Бабушка по отцовской линии Хелен Коулфилд — уроженка Глазго, вышла замуж за Джона Фриленда, когда его часть была расквартирована в Шотландии.

Дед по материнской линии Михаил Хомяк (1905—1984) активно сотрудничал с нацистами и был главным редактором коллаборационистских украиноязычных газет «Краківські вісті» и «Холмська земля», в которых прославлялись Адольф Гитлер, вермахт и СС, велась антисемитская, антипольская и антисоветская пропаганда^[10][11]. Перед концом войны бежал через Вену в Баварию, где сдался американским властям и позже эмигрировал в Канаду. Сама Христя Фриланд заявляла, что её дед бежал в Канаду «после того, как Гитлер и Сталин подписали пакт о ненападении в 1939 году», и являлся жертвой войны^[10][11]. Всплывшие данные о коллаборационизме её деда она назвала «российской дезинформацией», хотя, как выяснилось, знала об этом ранее^[12].

Фриланд училась в Адриатическом колледже объединённого мира в Дуино в северной Италии. Получила степень бакалавра искусств по русской истории и литературе в Гарвардском университете и в 1993 году степень магистра исследований по славистике в колледже Святого Антония в Оксфордском университете, где училась по стипендии Родса^[13].

Начинала журналистскую карьеру на Украине в качестве стрингера «Financial Times», «The Washington Post» и «The Economist»^[14]. Позже работала в «Financial Times» в Лондоне заместителем редактора, редактором британских новостей, начальником московского бюро, корреспондентом в Восточной Европе, редактором воскресного издания и редактором веб-сайта «Financial Times» — «FT.com»^[14].

С 1999 по 2001 год работала заместителем редактора канадской газеты «Globe and Mail»^[14], после чего заняла должность управляющего директора «Financial Times» в США. В марте 2010 года перешла на должность редактора в «Thomson Reuters», в апреле 2011-го стала редактором «Thomson Reuters Digital». До ухода из «Thomson Reuters» была управляющим директором и редактором потребительских новостей. Работала еженедельным обозревателем в «Globe and Mail»^[15].

Автор книг «Продажа века» (2000) о переходе России от коммунизма к капитализму^[13] и «Плутократы: расцвет глобальных сверхбогачей и упадок всех остальных» (2012). «Плутократы» попали в список бестселлеров «The New York Times» и получили премию Лайонела Гелбера за нехудожественное освещение международных дел^[16], а также Национальную деловую книжную премию как наиболее выдающаяся канадская книга, имеющая отношение к бизнесу.

Замужем за Грэмом Боули, британским писателем и репортёром «The New York Times». У них две дочери и сын, которые получили славянские имена — Наталка, Галя и Иван.

Владеет английским, французским, украинским, русским, польским и итальянским языками^[9].

• Орден княгини Ольги I степени (23 августа 2022 года, Украина) 
• Медаль Ассоциации внешней политики (2025)^[31]