Фортификационные сооружения Мдины
Фортификацио́нные сооруже́ния Мди́ны (мальт. Is-Swar tal-Imdina) — ряд оборонительных стен, окружающих Мдину, которая являлась столицей Мальты с Античных времён до Средневековья. Данный город в VIII веке до н.э. основали финикийцы и назвали его Малет; в 218 году до н.э. поселение захватила Римская империя и переименовала его в Мелиту. В конце IX века войска династии Аглабидов разрушили поселение, позднее мусульмане восстановили город и присвоили ему новое название (Медина или Мдина). Эти территории окружали стены, однако от них в XXI веке практически ничего не осталось.
Городские стены перестраивали множество раз. Византийская империя реконструировала их в VIII веке н.э., арабы — в XI веке, а Королевство Сицилия — в Средние века (в XV веке). Большинство сохранившихся укреплений отсылают к XVI-XVIII векам (период правления Госпитальеров).
На Мдину несколько раз нападали, причём дважды город терпел поражения: сначала его в 870 году захватила династия Аглабидов, а затем, в 1798 году — мальтийские повстанцы. В XXI веке оборонительные стены сохранили изначальную планировку (за исключением некоторых построек), к тому же, они признаны одним из наиболее хорошо сохранившихся фортификационных сооружений Мальты. С 1998 года остров находится в предварительном списке объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО[1].
Общие сведения
| Фортификационное сооружение | |
| Фортификационные сооружения Мдины | |
|---|---|
| мальт. Is-Swar tal-Imdina | |
| 35°53′04″ с. ш. 14°24′09″ в. д.GЯO | |
| Страна |
|
| Местоположение | Мдина |
| Дата основания | Период Античности-1746 год |
| Материал | Известняк |
Пуническо-римские стены
Мдина находится на вершине плато, в северной части острова Мальта и вдали от моря. На данных территориях ещё с древних времён проживали люди, а в Бронзовом веке поселение превратилось в убежище, поскольку стратегически удобное расположение города позволило хорошо его защитить[2]. Примерно в VIII веке до н.э. финикийцы колонизировали Мальту и основали на плато поселение под названием Малет[3]. В 218 году до н.э. эти земли захватила Римская республика и переименовала город в Мелиту. Данные территории были в три раза больше современной Мдины и занимали внушительную часть современного Рабата. В толщину стены Мелиты достигали 5 метров (16 футов), а окружал их ров, длина которого составляла 700 метров (2300 футов)[4].
От пуническо-римских стен Мелиты практически ничего не осталось. Руины городских ворот или же башни обнаружили на территории Саккаджы (Рабат), примерно в 5 метрах (16 футах) ниже уровня современной улицы. Часть рва раскопали под улицей Сент-Рита и Базиликой Святого Павла[4]. Нижние фундаменты нескольких пуническо-крепостных стен, которые состояли из обшарпанных блоков тёсаного камня, высотой в три яруса, нашли в западной части Мдины. Единственными сохранившимися руинами древних укреплений являются кирпичные пуническо-римские блоки, взятые из фундамента других построек в Средние века. Они включают в себя стены вокруг Греческих ворот, а также несколько камней, обнаруженных при раскопках на Улице Ингуанес и во Дворце Ксара[5].
Средневековые стены
После падения Западной Римской империи в черте города построили ретраншементы, в следствие чего поселение уменьшилось до нынешних размеров. Целью такого решения было обезопасить периметр Мелиты; подобные сокращения территорий распространялись по всему Средиземноморью в период раннего Средневековья. Хотя традиционно данные укрепления возвели арабы, существует предположение, что их построили во времена Византийской империи (примерно VIII век), когда угроза в лице упомянутого народа достигла своего пика[2].
В 870 году в Мелиту вторглась династия Аглабидов, которая, согласно историку, Аль-Химьяри, вырезала жителей города и «разрушила крепость»[6]. В его хронике также упоминается следующее: на захваченных территориях никто не проживал, пока в 1048-1049 годах там не обосновалась мусульманская община с рабами, создавшая поселение под названием Медина на месте старой Мелиты. Археологические свидетельства показали, что к началу XI века этот населённый пункт уже активно процветал, а значит упомянутые даты могут относиться к официальному основанию города или к возникновению его стен[7]. В 1053-1054 годах Византийцы напали на Медину, однако местным жителям удалось противостоять врагам[8].
После осады Медины Рожером I в 1091 году местные жители сдались, а данные территории Мальты в итоге включили в состав Графства, а затем и Королевства Сицилии и передали под контроль феодалов. На протяжении следующих столетий укрепления города многократно перестраивали и видоизменяли. Дворец, известный как «Кастеллу-ди-ла-Читати» или «Каструм-чивитас» возвели в юго-восточной части поселения, неподалёку от главных ворот, на месте, где раньше находился Византийский форт. В 1429 году Медина пережила нападение в лице Хафсидских захватчиков.
К XV веку большинство территорий Мдины обнесли двойными стенами. С двух сторон от их фасада располагались четыре башни: одна у Греческих ворот, вторая по центру фасада (Башня «Торре Мастра» или «Торре ди ла бандьера»), третья у главного входа и последняя («Торре ди ла Камера») на юго-восточном углу города[9]. После 1448 года у главного входа в Мдину поставили барбакан[10]. В 1450-х годах местные жители опасались набегов берберов или османов, поэтому усиленно занимались укреплением оборонительных стен. К концу также подошло строительство рва, а в 1453 году, по приказу короля, дворец, Кастеллу-ди-ла-Читати, снесли из-за чрезмерных затрат на содержание постройки[9].
К 1474 году в Мдине установили пушки. В 1480-х годах местные жители занимались усовершенствованием оборонительных стен под руководством сицилийских военных инженеров. В тот период некоторые здания в Рабате снесли, чтобы, таким образом, расчистить линию огня. К 1522 году укрепления модернизировали и добавили к ним амбразуры[5]. Однако, несмотря на это, фортификационные сооружения всё равно считались устаревшими, поскольку в них отсутствовали бастионы, из-за чего противостоять обстрелу было тяжело[11].
С 1530-х по 1720-е года большинство средневековых стен Мдины разобрали, а Госпитальеры видоизменили городские укрепления. Одним из наиболее важных остатков средневековых фортификационных сооружений являются Греческие ворота и расположенные рядом куртины, сохранившие первоначальный вид (за исключением внешних ворот, построенных в XVIII веке). В XXI веке части двойных стен, включая руины амбразур, всё ещё находятся между воротами и башней, Торее дело Стандардо. Данный архитектурный элемент служил для передачи сигналов между Мдиной и Мальтой; в ней же располагались пушки, которые каждый вечер производили выстрел, сообщая о том, что ворота закрываются. В XIX веке, когда сооружение неподалёку (Дворец Вильена) британцы превратили в санаторий, башня функционировала в качестве жилья для работников этой организации. В 1888 году Торее дело Стандардо использовали в качестве телеграфа, а затем передали её в руки полицейского участка (до 2002 года). После реставрации этой постройки в 2011 году она стала туристическим информационным центром[12].
Основная часть северных и восточных стен датируется Средними веками, хотя некоторые участки добавили в период Госпитальеров. Рядом с северными крепостными стенами стоит средневековая башня, а неподалёку от восточных обнаружили руины византийский памятников античной архитектуры, а также фундамент артиллерийской площадки конца XV века[13].
Стены Госпитальеров
В 1530 году на Мальте захватили власть Госпитальеры, а местная знать торжественно вручила ключи от города выдающемуся Магистру по имени Филипп Вилье де Лиль-Адан. Члены Ордера обосновались в Биргу, а Мдина, тем временем, потеряла прежний статус столицы[14]. Однако провозглашённый правитель основал на руинах Кастеллу-ди-ла-Читати новый дворец, где проходили заседания гражданского административного совета под названием «Университет»[9].
В 1540-х годах, во времена правления Хуана де Омедеса, произошла первая крупная модернизация оборонительных сооружений Мдины. На концах сухопутных участков построили два новых бастиона, а сделал это, предположительно, военный инженер по имени Антонио Феррамолино. К частям восточных стен добавили кремальеры (единственная постройка с зубцами на Мальте). В 1551 году барбакан XV века снесли, поскольку он перекрывал боевую линию, созданную из бастионов[10]. В том же году на город напала Османская империя.
Во время Великой осады Мальты в 1565 году Мдина не пострадала, однако сыграла важную роль в военной операции. Османский главнокомандующий, Мустафа-паша, изначально хотел захватить это поселение, но его остановил Пияле-паша, который потребовать в первую очередь напасть на Форт Сант-Эльмо. После месяца ожесточённых боёв эту крепость под свой контроль взяли враги, однако, тем самым, упустили драгоценное время. 7 августа кавалерия Ордера в Мдине атаковала незащищённый османский полевой госпиталь, в результате чего османским военным пришлось отказаться от немедленного штурма крепостных укреплений в таких городах, как Биргу и Сенглеа. В сентябре захватчики хотели вторгнуться в Мдину с целью перезимовать там, однако они не решились на этот шаг, поскольку жители поселения выстрелили из пушек, заставив врагов поверить в то, что у них есть лишние боеприпасы[13].
После осады мальтийский военный инженер по имени Джироламо Кассар создал план по уменьшению площади Мдины вдвое и превращению города в крепость, однако данная задумка так и не реализовалась из-за протестов местной знати. Парадные ворота реконструировали в начале XVII века, а следующие серьёзные изменения затронули только 1650-е года (в центре сухопутного участка возвели большой Бастион де Редин). Несмотря на такие перемены, к 1658 году поступило предложение о том, чтобы снести фортификационные сооружения из-за их аварийного состояния, но местные жители выступили против этой идеи. В конце XVII века некоторые из средневековых двойных стен Мдины обнесли покатыми бастионами[13].
В 1720-х годах, в период правления Антониу Мануэл де Вильена, французский военный инженер по имени Шарль Франсуа де Мондион провёл масштабную реконструкцию укреплений Мдины. Дворец Л'Иль-Адам (в том числе руины дворца Кастеллу-ди-ла-Читати) снесли, чтобы освободить место для Дворца магистра Вильена. Главные ворота замуровали и поставили на их место новые, сооружённые в стиле барокко, а к Греческим воротам, тем временем, пристроили дверь в упомянутом архитектурном стиле. Греческие ворота, к тому же, находились на площади Святого Николая и служили единственным входом в поселение, через который могли проходить рабы. В углублении их арки на южной части установлен рельеф с изображением Мадонны, держащей правой рукой младенца Иисуса[15]. Оставшиеся средневековые башни фасада убрали, а вместо башни Торре Мастра установили Торре делло Сиандардо[16]. Все западные стены поселения разрушили, чтобы освободить пространство для единственного каземата (склад боеприпасов под навесом). Бастион Д'Омедес дополнительно укрепили, а на концах сухопутных участков создали поперечные батареи. Помимо прочего, в Мдине соорудили потайной ход, два оружейных склада и гласис.
Мондион также разработал дальнейшие планы по укреплению Мдины, однако задумки не реализовали из-за того, что Ордер больше сосредоточился на строительстве фортификационных сооружений в районе порта. Единственным крупным дополнением после реконструкции Мондиона стал Бастион Депюи, возникший во времена правления Раймона Депюи (между 1739 и 1746 годами).
10 июня 1798 года Мдину, практически без оказания сопротивления, захватили французские войска, а произошло это во время французского вторжения на Мальту[17]. Вражеский гарнизон обосновался в городе, однако 2 сентября того же года местные жители подняли восстание. На следующий день повстанцы проникли в поселение через проход в Бастионе Депюи, а затем перебили 65 человек[18]. Данные события стали началом двухлетнего восстания и блокады, которые закончились в 1800 году, когда на смену французам пришёл британский протекторат.
Фортификационные сооружения Мдины использовали во времена британского протектората, а в XIX веке их немного усовершенствовали и добавили орудийные площадки. К концу столетия город считался частью оборонительной системы Линии Виктории[19].
В 1890-х годах батарею, расположенную рядом с Бастионом Святого Петра снесли, а в пределах каземата открыли ворота. Такие изменения потребовались для того, чтобы открыть доступ к недавно построенной железнодорожной станции неподалёку. В 1925 году фортификационные сооружения Мдины внесли в список старинных памятников страны.
Во время Второй мировой войны некоторые противоминные участки во рву Мдины использовали в качестве бомбоубежищ.
Современная история
В 2002 году, во время исследования древних бастионов, доктора наук, Стивен К. Спитери и Марио Фарруджиа, обнаружили также фрагменты средневековых стен Мдины.
Бастион Де Редин до и после реставрации (фотографии, сделанные с разных ракурсов)
| ||||||||||
В 2006 году появились первые планы, касающиеся масштабной реконструкции стен Мдины, которые также включали в себя восстановление фортификационных сооружений Валетты, Биргу и Цитадели в Виктории. В Мдине особое внимание уделяли укреплению рельефа местности, так как город возвели на плато из голубой глины (использование такого строительного материала приводит к оседанию грунта). Реставрацию, стоимостью в несколько миллионов евро, частично проспонсировал Европейский фонд регионального развития[20]. Работы в Мдине начались в начале 2008 года, а сам процесс задокументировал Доктор Спитери.
В 2011 году к Бастиону Д'Омедес добавили стальные прутья, чтобы предотвратить скольжение стен по глинистым склонам. В марте 2013 года ров переделали в общественный сад. Все работы, финансируемые Европейским фондом регионального развития, завершились к концу 2013 года, однако затем Управление по реставрации восстановило другие укрепления, в число которых вошли северные стены, Бастион Святого Петра, а также территория вокруг Греческих ворот. Проект полностью закрыли в начале 2016 года[21].
В процессе реставрации произошёл ряд археологических открытий. В момент раскопок вдоль восточной части городских стен специалисты обнаружили византийские памятники времён Античности, а также основание «cubete artillero» («артиллерийской площадки» XV века)[22]. В 2010 году, при исследованиях каземата, археологи нашли руины фундаментов пуническо-римских стен. В 2012 году, в ходе реставрации Бастиона Д'Омедес, раскопщики наткнулись на каменный блок конца XIV века с гербом Гульельмо Мурины, который, предположительно, находился в Кастеллу-ди-ла-Читати. Этот архитектурный элемент в XXI веке хранится Центре изучения фортификационных сооружений в Валлетте.
Местоположение
Структура укреплений Мдины XXI века представляет собой неравномерный периметр оборонительных стен, укреплённых несколькими бастионами. Северная, западная и восточные стены возведены в соответствии с границами плато, из-за чего напасть на город трудно. Южные фортификации стоят на ровной местности, вдоль места, где находится граница с Рабатом. Данная территория стала единственным реальным вектором для штурма, поэтому ей дали название: Наземный фронт Мдины[21]. С южной стороны располагается бастион, выполненный в форме наконечника стрелы, с прямоугольными орильонами на концах и большим пятиугольным укреплённым сооружением в центре:
- Бастион Святого Петра, также известен как Бастион Греческих ворот (построили в 1550-х годах, во времена правления Хуана де Омедеса);
- Бастион Де Редин (построили в 1650-х годах, в период правления Мартина де Редина);
- Бастион Д'Омедес, также известен как Бастион Святого Павла или «belguardo del Palacio» (построили между 1540-ми и 1551 годами, во времена Хуана де Омедеса и Коскона. Данное сооружение дополнительно укрепляли).
Двое ворот, ведущих в город (Ворота Мдины и Греческие ворота) располагаются в пределах оборонительных стен, со стороны суши, а развалины средневековых двойных стен, как и Торре делло Стандардо XVIII века, — внутри стен. Сухопутные участки окружает глубокий ров, а ближе к востоку стоит поперечная батарея[21].
Большинство укреплений с восточной стороны включают в себя кремальеры, которые построили в середине XVI века, хотя определённые части стен датируются периодом Средневековья. Пятиугольный Бастион Депюи (сооружён в 1740-х годах, в период правления Раймона Депюи) находится под стенами, в северо-восточном конце города.
Северные стены Мдины сохранили свой средневековый вид, однако Госпитальеры внесли некоторые изменения в постройку. Данное фортификационное сооружение содержит единственную дошедшую до XXI века башню. Бастион Святой Марии (или Бастион Та'Бахар), возведённый в XVI веке, располагается в северо-западной части города. С Бастионом Святого Петра его связывает каземата (постройка, входящая в состав длинной крепостной стены, основанной в 1720-х годах в западной стороне Мдины). Здесь же можно увидеть небольшие ворота, созданные британцами в XIX веке.
Туризм
В XXI веке туристы могут посетить исторический ров, который представляет собой парк с зелёным газоном и лавочками[23]. Практически все автобусы, которые приезжают в Мдину, останавливаются у крепостных стен и ворот города[24]. Для путешественников особый интерес представляют здания, выполненные в стиле нормандской и барочной архитектуры, а также узкие переулки, дворцы, церкви, монастыри, соборы и музеи Мдины[25].
Примечания
Литература
- Blouet, Brian W. The Story of Malta. — Allied Publications, 2007. — ISBN 9789990930818.
- Borg, Victor Paul. The Rough Guide to Malta & Gozo. — Rough Guides, 2002. — ISBN 9781858286808.
- Brincat, Joseph M. (1995). “Malta 870–1054 Al-Himyari's Account and its Linguistic Implications” (PDF). Valletta: Said International.
- Cassar, Carmel. A Concise History of Malta. — Msida : Mireva Publications, 2000. — ISBN 1870579526.
- Castillo, Dennis Angelo. The Maltese Cross: A Strategic History of Malta. — Greenwood Publishing Group, 2006. — ISBN 9780313323294.
- Goodwin, Stefan. Malta, Mediterranean Bridge. — Greenwood Publishing Group, 2002. — ISBN 9780897898201.
- Sagona, Claudia. The Archaeology of Malta. — Cambridge University Press, 2015. — ISBN 9781107006690.
- Spiteri, Stephen C. (2004–2007). “The 'Castellu di la Chitati' the medieval castle of the walled town of Mdina” (PDF). Arx – Online Journal of Military Architecture and Fortification (1—4).
- Spiteri, Stephen C. (2009). “A Cubete Artillero at Mdina? – Gunpowder fortifications in Late Medieval Malta” (PDF). Proceedings of History Week.
Ссылки
- National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands — Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов
