Ухоуцы
Ухоуцы (кит. трад. 武侯祠, пиньинь wǔhóucí, палл. храм маркиза У) — мемориальный комплекс в Чэнду (провинция Сычуань, Китай), посвящённый деятелям эпохи Троецарствия, в первую очередь императору Лю Бэю, основателю царства Шу, и его главному министру Чжугэ Ляну[1]. История комплекса ведётся с 223 года, когда был построен мавзолей Лю Бэя. Ухоуцы является единственным в Китае храмом, где совместно почитаются правитель и его подданный[2]. На его территории находятся храмы, мавзолей и 47 статуй деятелей царства Шу[3]. С 1961 года комплекс входит в первую группу национальных ключевых объектов культурного наследия, охраняемых государством[4].
Общие сведения
| Мемориальный комплекс | |
| Ухоуцы | |
|---|---|
| 武侯祠 | |
| 30°38′54″ с. ш. 104°02′49″ в. д.GЯO | |
| Страна | Китай |
| Город | Чэнду |
| Ближайшая станция метро | Гаошэнцяо |
| Конфессия | Культ предков и героев |
| Тип здания | Храмовый комплекс |
| Архитектурный стиль | Архитектура династии Цин |
| Первое упоминание | 223 год |
| Дата основания | XIV век |
| Строительство | 223—1672 годы |
| Основные даты | |
| Здания | |
| Храм Лю Бэя • Храм Чжугэ Ляна • Храм Саньи • Мавзолей Хуэйлин | |
| Реликвии и святыни | Стела «Тройного успеха», скульптуры чиновников и военачальников царства Шу |
| Статус | Национальный ключевой объект под защитой государства |
| Материал | Дерево, кирпич, камень |
| Состояние | Хорошее |
| Сайт | wuhouci.net.cn |
|
|
|
История
История комплекса началась в 223 году после смерти Лю Бэя, основателя царства Шу[5]. В том же году был построен его мавзолей Хуэйлин (кит. 惠陵). Строительство императорской усыпальницы было государственным проектом, реализованным под руководством его сына и преемника Лю Шаня и канцлера-регента Чжугэ Ляна. Рядом с мавзолеем был возведён и храм в честь самого Лю Бэя, известный как Храм Хань Чжаоле (кит. 汉昭烈庙)[6].
Изначально храм, посвящённый Чжугэ Ляну, был построен отдельно в начале IV века в эпоху государства Чэн. В период Южных и Северных династий (около 500 года н. э.) этот храм был перенесён и размещён рядом с мавзолеем Лю Бэя[7].
В эпоху династии Мин, в 1391 году, храмы Лю Бэя и Чжугэ Ляна были объединены в один комплекс[7]. Это создало уникальную для Китая ситуацию, когда в одном храме стали совместно почитать правителя и его подданного[7].
В конце правления династии Мин комплекс был разрушен в ходе войн[8]. Современный облик и планировка Ухоуцы были в основном сформированы в результате масштабной реконструкции, завершённой в 1672 году, в 11-й год правления императора Канси из династии Цин[8]. Эта реставрация окончательно определила сохранившуюся до наших дней структуру комплекса[9].
Архитектура
Архитектурный ансамбль Ухоуцы является образцом стиля династии Цин, поскольку его современный облик был в основном сформирован в результате масштабной реконструкции 1672 года[10]. При этом он наследует традиции предшествующей династии Мин, для которых характерны строгая симметрия, монументальность и сдержанный декор[11].
Комплекс строго организован вдоль центральной оси, проходящей с юга на север, что является каноном для китайских храмовых и дворцовых ансамблей. Архитектурная иерархия подчёркнута тем, что храм Лю Бэя расположен выше других залов, что символизирует его императорский статус.
Здания построены с использованием классической китайской каркасно-столбовой системы из дерева[12]. Основными строительными материалами служат дерево, кирпич и камень[13]. Комплекс окружён высокими стенами из красного камня, а сами постройки имеют кирпично-деревянную конструкцию[14]. Крыши покрыты черепицей и имеют характерные изогнутые карнизы (кит. 飞檐)[11].
Важной частью ансамбля является его гармония с природой: на территории комплекса растут старые кипарисы, разбиты сады и пруды, что создаёт атмосферу спокойствия и уединения[11].
Структура комплекса
Основные здания и сооружения комплекса расположены последовательно вдоль центральной оси, проходящей с юга на север[15]. Посетители проходят через них в строгом иерархическом порядке.
- Главные ворота. Главный вход в комплекс, над которым висит табличка с надписью «Храм Ханьчжаоли» (кит. 汉昭烈庙).
- Вторые ворота. Расположены за Главными воротами и ведут к храму Лю Бэя.
- Храм Лю Бэя (кит. 昭烈庙). Величественный зал, в центре которого установлена трёхметровая позолоченная статуя императора Лю Бэя. По бокам от него расположены статуи его побратимов Гуань Юя и Чжан Фэя. Этот зал расположен выше других, что подчёркивает верховный статус императора.
- Храм Чжугэ Ляна (кит. 武侯祠). Находится за храмом Лю Бэя. Этот павильон посвящён канцлеру Чжугэ Ляну, чей титул «маркиз У» (Ухоу) дал название всему комплексу. В зале находятся скульптуры самого Чжугэ Ляна, а также его сына и внука.
- Храм Саньи (кит. 三义庙). Сооружение, посвящённое клятве братства между Лю Бэем, Гуань Юем и Чжан Фэем, также является частью осевой застройки комплекса.
- Мавзолей Хуэйлин (кит. 惠陵). Расположен в западной части комплекса, в стороне от главной оси. Представляет собой земляной курган высотой 12 метров, окружённый кирпичной стеной. Считается, что гробница, возраст которой превышает 1700 лет, никогда не подвергалась разграблению. От мавзолея к храму Чжугэ Ляна ведёт живописная аллея, известная как «Красная стена с бамбуковой тенью»[15].
Комплекс Ухоуцы хранит множество ценных реликвий, посвящённых царству Шу.
Стела «Тройного успеха»
Одной из самых ценных реликвий храма является стела, установленная в 809 году в эпоху династии Тан[14]. Она известна как «Стела тройного успеха» или «Стела тройного превосходства», поскольку объединила таланты трёх выдающихся мастеров своего времени: текст был написан премьер-министром Пэй Ду, каллиграфия выполнена знаменитым каллиграфом Лю Гунчуо, а иероглифы вырезаны мастером Лу Цзянем[10]. Стела высотой более 3,5 метров прославляет мудрость и достижения Чжугэ Ляна[10].
Скульптуры
Общее число статуй, изображающих ключевых фигур царства Шу, достигает 47[16]. Наиболее значимые деятели, такие как Лю Бэй, Чжугэ Лян, Гуань Юй и Чжан Фэй, удостоены отдельных статуй в главных залах комплекса[17].
Вдоль боковых коридоров расположены галереи с 28 глиняными расписными статуями гражданских и военных чиновников[18]. Статуи были созданы безымянными народными мастерами в период династии Цин между 1672 и 1849 годами[19]. В 1849 году учёный Лю Юань руководил обновлением экспозиции, в ходе которого некоторые статуи были заменены, а перед каждой из них установлены каменные таблички с биографиями.
- Пан Тун
- Цзянь Юн
- Люй Кай
- Фу Жун
- Фэй И
- Дун Хэ
- Дэн Чжи
- Чэнь Чжэнь
- Цзян Вань
- Дун Юнь
- Цинь Ми
- Ян Хун
- Ма Лян
- Чэн Цзи
- Западная галерея (14 военачальников) во главе с Чжао Юньом[20]:
- Чжао Юнь
- Сунь Цянь
- Чжан И
- Ма Чао
- Ван Пин
- Цзян Вэй
- Хуан Чжун
- Ляо Хуа
- Сян Чун
- Фу Цянь
- Ма Чжун
- Чжан Ни
- Чжан Нань
- Фэн Си
Среди других ценных реликвий выделяется высеченная на камне каллиграфическая работа «Мемориальная записка императору об отъезде из столицы», написанная рукой знаменитого полководца Юэ Фэя[21].
Статус и значение
Мемориальный комплекс Ухоуцы обладает несколькими официальными статусами, подчёркивающими его культурную и историческую значимость. В 1961 году Государственный совет КНР включил его в первую группу национальных ключевых объектов культурного наследия, охраняемых государством. В 1984 году был официально учреждён Музей Ухоуцы в Чэнду (англ. Chengdu Wuhou Shrine Museum)[22][23], который в 2008 году получил статус Национального музея первого класса — высшую категорию для музеев в Китае[22]. Кроме того, комплекс имеет рейтинг AAAA как национальная туристическая достопримечательность[24].
Комплекс не относится к какой-либо определённой конфессии, такой как буддизм или даосизм, а представляет собой место поклонения историческим личностям, что является формой традиционного китайского культа предков и героев. Почитаемые здесь деятели ценятся за мудрость, преданность и воплощение конфуцианских добродетелей, таких как верность и справедливость. Таким образом, поклонение в Ухоуцы — это синкретическое явление, сочетающее в себе элементы культа предков, почитания национальных героев, ставших частью народного пантеона, и уважения к конфуцианским моральным ценностям.
Ключевое значение Ухоуцы заключается в его уникальности: это единственный в Китае храм, где совместно почитаются правитель (Лю Бэй) и его подданный (Чжугэ Лян)[25]. Этот факт подчёркивает исключительное уважение, которым Чжугэ Лян пользуется в китайской истории и культуре. Благодаря своему статусу и богатой коллекции реликвий, Ухоуцы считается самым влиятельным в мире музеем, посвящённым эпохе Троецарствия[22].
Современное состояние и события
Комплекс Ухоуцы поддерживается в хорошем состоянии и является объектом постоянных работ по сохранению и реставрации[26]. Ремонтные и охранные работы ведутся практически непрерывно со времён масштабной реконструкции 1672 года. Благодаря усилиям сотрудников и специальным указам властей комплекс удалось уберечь от значительных разрушений даже в период «Культурной революции»[27].
В 2008 году землетрясение в провинции Сычуань нанесло ущерб некоторым постройкам комплекса[27], после чего была проведена масштабная 13-месячная реставрация, завершившаяся в конце 2010 года. Работы, затронувшие, в частности, зал Чжугэ Ляна и колокольню, проводились по принципу максимального сохранения аутентичности с использованием оригинальных материалов и технологий[28]. Для защиты древних деревянных конструкций музей внедряет современные технологии, например, интеллектуальную систему предотвращения электрических пожаров[27]. Мавзолей Лю Бэя, возраст которого превышает 1800 лет, также находится в хорошей сохранности и, как считается, никогда не подвергался разграблению.
На территории комплекса регулярно проводятся крупные культурные мероприятия. Главным из них является Храмовая ярмарка в Ухоуцы (кит. 成都大庙会), приуроченная к празднованию китайского Нового года. Это масштабное событие привлекает сотни тысяч посетителей и включает в себя тематические выставки фонарей с использованием современных технологий (например, AR и 3D-мэппинг), фольклорные и оперные представления, ярмарки традиционных ремёсел и блюд сычуаньской кухни[29][30][31]. В рамках ярмарки также проходят временные выставки. Например, в 2024 году была организована крупная экспозиция, посвящённая Гуань Юю[32], а в 2025 году — выставка предметов из дворцовых коллекций династии Цин[33].
Помимо новогодних празднеств, музей организует мероприятия, приуроченные к другим датам. В 2024 году серия событий была посвящена 40-летию со дня основания музея[34]. Ежегодно в июне проводятся мероприятия в честь Дня культурного и природного наследия Китая, в рамках которых организуются тематические экскурсии на разных языках и выступления, посвящённые нематериальному культурному наследию[35].
Практическая информация
- Адрес: Китай, провинция Сычуань, Чэнду, район Ухоу, ул. Ухоуцы, 231 (кит. 武侯祠大街231号).
- Транспорт: Ближайшая станция метро — Гаошэнцяо (англ. Gaoshengqiao) на линиях 3 и 5, от которой до комплекса около 10–20 минут пешком[36].
- Часы работы и билеты: Комплекс открыт с 09:00 до 18:00, кассы закрываются в 17:00. Стоимость полного билета — 50 юаней[37].
- Официальный сайт: www.wuhouci.net.cn[37].