Толкин, Кристофер
Кри́стофер Джон Руэл То́лкин (англ. Christopher John Reuel Tolkien; 21 ноября 1924, Лидс, Уэст-Йоркшир — 16 января 2020, Драгиньян) — английский писатель и лингвист, профессор Оксфордского университета, третий и младший сын английского писателя Дж. Р. Р. Толкина. Наиболее известен доработанными по черновикам отца произведениями о вымышленном мире Средиземья.
Общие сведения
| Кристофер Руэл Толкин | |
|---|---|
| англ. Christopher John Reuel Tolkien | |
| Имя при рождении | Кристофер Руэл Толкин |
| Дата рождения | 21 ноября 1924[1] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 16 января 2020[2] (95 лет) |
| Место смерти | Драгиньян, Вар, Франция |
| Гражданство (подданство) | |
| Образование | |
| Род деятельности | писатель, редактор, преподаватель университета, романист |
| Направление | фэнтези |
| Жанр | фэнтези, литературоведение |
| Язык произведений | английский |
| Дебют | «Сильмариллион» |
| Награды | |
Биография
Кристофер Толкин родился 21 ноября 1924 года в Англии, в Лидсе, окончил школу в Оксфорде, а затем католическую Oratory School. Во время Второй мировой войны был пилотом Королевских военно-воздушных сил Великобритании, после чего изучал лингвистику и английскую литературу в Тринити-колледже Оксфордского университета. Впоследствии Кристофер Толкин стал преподавателем английского языка в Оксфордском университете, где проработал с 1964 по 1975 годы.
После смерти отца Кристофер, при участии Гая Габриэля Кея, доработал и опубликовал его незаконченную книгу «Сильмариллион». В 1983—1996 гг. он опубликовал 12-томную серию «История Средиземья», состоящую из черновиков Джона Толкина и комментариев Кристофера Толкина. На основе одного из таких черновиков в 2007 году он дописал до объёма повести отрывок «Дети Хурина». В июне 2017 года издательством HarperCollins была опубликована его книга «Берен и Лютиэн», а в августе 2018 года в том же издательстве под его редакцией вышел роман «Падение Гондолина».
5 мая 2009 года была опубликована книга «Легенда о Сигурде и Гудрун», не относящаяся к циклу произведений о вымышленном мире Средиземья.
Умер 16 января 2020 года в больнице в коммуне Драгиньян во Франции, куда был госпитализирован за неделю до этого[5][6].
Управление наследием и экранизации
До 2017 года Кристофер возглавлял организацию «Tolkien Estate» («Наследие Толкина»), обладающую правами на все произведения Джона Толкина — кроме прав на адаптацию «Хоббита» и «Властелина Колец», которые принадлежат «Tolkien Enterprises» Сола Зэнца. Соперничество между этими двумя организациями часто омрачает наследие Толкина: так, Кристофер Толкин через суд пытался помешать съёмкам фильмов по этим книгам, настаивая на необходимости выплаты его семье 160 млн долларов[7]. Разногласия относительно фильмов стали одной из причин разрыва Кристофера с его сыном Саймоном, который сотрудничал со съёмочной группой. По словам Питера Джексона, Саймон признался ему, что не разговаривал с отцом уже много лет. Впоследствии отец и сын примирились[8].
Кристофер Толкин выражал негативное мнение о двух сериях фильмов о Средиземье:
«Книгу выхолостили, превратив её в боевик для молодёжи от 15 до 25 лет. Похоже, „Хоббит“ будет таким же».
«Толкин превратился в чудовище, пожираемое своей собственной популярностью. Абсурдность нашего времени поглощает его. Между красотой и серьёзностью его работ и тем, во что они превратились, лежит ужасающая меня пропасть. Коммерциализация свела художественную и философскую важность его творения на нет. У меня есть одно решение: отвернуться и не смотреть»[9].
В период руководства Кристофера «Tolkien Estate» часто конфликтовала и судилась с кинокомпаниями, производившими экранизации. В 2017 году Кристофер Толкин подал в отставку с поста руководителя организации[10], сразу после этого политика «Tolkien Estate» в отношении экранизаций резко смягчилась[11].
В мае 2026 года стало известно о переговорах Питера Джексона и студии Warner Bros. с «Tolkien Estate» об экранизации «Сильмариллиона» и «Неоконченных преданий». Это стало возможным благодаря изменению политики фонда после смерти Кристофера Толкина[12].
Семья
Библиография
Кристофер Толкин является автором и редактором ряда собственных академических и научных трудов, в основном в области древнеанглийской и древнескандинавской филологии:
- Перевод «Саги о Хейдреке Мудром» (англ. The Saga of King Heidrek the Wise, 1960)[14];
- Академические издания произведений Джеффри Чосера (совместно с Невиллом Когхиллом):
- Утраченные сказания Средиземья
- Книга утраченных сказаний
- Книга утраченных сказаний. Часть 2
- Баллады Белерианда
- Устроение Средиземья
- Утраченный путь и другие истории
- Возвращение Тени
- Предательство Изенгарда
- Война Кольца
- Падение власти Саурона
- История «Сильмариллиона»
- Народы Средиземья
- «Неоконченные предания Нуменора и Средиземья» (1980)
- «Дети Хурина» (2007)
- «Легенда о Сигурде и Гудрун» (2009)
- «Падение Артура» (2013)
- «Беовульф» (2014)
- «Берен и Лутиэн» (2017)
- «Падение Гондолина» (2018)
- «Природа Средиземья» (2021) — проект инициирован Кристофером Толкином, передавшим материалы редактору Карлу Ф. Хостеттеру.
Примечания