Тимм, Уве


Уве Тимм (нем. Uwe Timm; род. 30 марта 1940[1][2][…], Гамбург, Германия[3]) — немецкий писатель.

Общие сведения
Уве Тимм
нем. Uwe Timm
Дата рождения 30 марта 1940(1940-03-30)[1][2][…] (86 лет)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности писатель, сценарист, романист, автобиограф, поэт, детский писатель
Жанр Роман, Лирика, эссе и сценарий
Награды
офицерский крест ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» премия Генриха Бёлля[d] (2009) литературная премия Шубарта[d] (2003) Городской писатель Бергена[d] (2002) Штраленская премия Художественного фонда Северного Рейна — Вестфалии за лучший перевод[d] (2015) литературная премия Баварской академии изящных искусств[d] (2001) премия Якоба Вассермана[d] (2006) Литературная премия города Мюнхена[d] (1989) профессор поэзии Бамбергского университета[d] (2005) Премия «Тукан»[d] (2001) медаль Карла Цукмайера[d] (2012) профессор поэзии братьев Гримм (2012) поощрительная премия Бременской литературной премии[d] (1979)
uwe-timm.com (нем.)

Биография

Уве Тимм был младшим сыном в семье. Его брат, на 16 лет старше его, был солдатом войск СС и погиб на Украине в 1943 году. Спустя десятилетия Уве Тимм рассказал о своих отношениях с отцом и братом в романе «В тени моего брата», получившем признание критиков.

В 1958 году, после смерти отца, 18-летний Уве взял на себя управление его меховым ателье в Гамбурге, где обучался на скорняка[4].

После работы скорняком в 1963 году Тимм сдал экзамены на аттестат зрелости в Брауншвейг-коллеге[4], затем изучал философию и германистику в Мюнхенском университете и Сорбонне, получил степень доктора философии по немецкой литературе в 1971 году и защитил диссертацию «Проблема абсурда в произведениях Альбера Камю». Во время учёбы Тимм участвовал в левом движении 1960-х годов. Он стал членом Социалистического союза немецких студентов и был связан с Бенно Онесоргом. С 1973 по 1981 год он был членом Коммунистической партии Германии. Трижды Тимма приглашали в качестве резидента в несколько университетов англоязычных стран: в 1981 году в Уорикский университет, в 1994 году в Суонси и в 1997 году в Вашингтонский университет в Сент-Луисе. Он также читал лекции в университетах Падерборна и Дармштадта, а в последующие годы — в Бамберге (2005)[5], Люнебурге[6] и Франкфурте (2009)[7], Касселе (2012)[7] и Тюбингене (2018).

С 1969 года женат на переводчице Дагмар Плётц. Имеет четверых детей (трое родились в браке, одна дочь — от предыдущих отношений)[4].

Оценка творчества

После публикации своего романа «Жаркое лето» в 1974 году Уве Тимм впервые привлек к себе большое внимание как автор: произведение до сих пор является одним из немногих литературных свидетельств студенческого восстания 1968 года. Его постколониальный исторический роман 1978 года «Моренга» также способствовал его растущей популярности.

Уве Тимм добился большого успеха в начале 1990-х годов с новеллой «Открытие карривурста», которая была переведена более чем на 20 языков. Произведение было экранизировано в 2008 году Уллой Вагнер с Барбарой Зуковой и Александром Куоном в главных ролях.

Его роман «Гниль» (2001) вышел в новом тысячелетии и повествует о надеждах и желаниях поколения 1968 года, о биографиях и их тайнах, об утопиях и преступлениях истории. В 2003 году был опубликован автобиографический рассказ Тимма «На примере моего брата», вызвавший дискуссию о немецкой культуре памяти и национал-социализме. Рассказ Der Freund und der Fremde (2005), в котором он рассказывает историю своей дружбы с Бенно Онесоргом, также получил большое внимание. С романом «Фогельвейде» он попал в шорт-лист Немецкой книжной премии 2013 года. Идея его романа «Икария» (2017) возникла у него уже в конце 1970-х годов[8]. По случаю 80-летия Уве Тимма в 2020 году был опубликован его сборник эссе Der Madman in den Dünen. Об «Утопии и Литературе», в которой он продолжает свою жизненную тему — разные модели справедливого сосуществования в обществе[9]. Также у Уве есть четыре работы в области детской и юношеской литературы, в том числе «Остроконечная история» Ренншвайна Руди Рюсселя[10].

В 2023 году был опубликован автобиографический роман Тимма «Alle meine Geister» («Все мои призраки»), в котором автор описывает годы своего ученичества на скорняка в Гамбурге в 1950-х годах[4]. Критики рассматривают эту книгу как важное произведение в контексте немецкой культуры памяти и продолжение многолетнего исследования писателем темы осмысления прошлого[11].

Работы Уве Тимма были переведены на датский, английский, французский, итальянский, голландский, норвежский, польский, русский, испанский, чешский, украинский и венгерский языки.

Стиль письма Тимма, который он сам называет «эстетикой повседневной жизни» (нем. die Ästhetik des Alltags), высоко ценится читателями[12]. Писатель имитирует повседневное рассказывание историй, используя простую лексику и предложения, стараясь передать особенности устной речи. Его произведения часто косвенно связаны друг с другом: второстепенные персонажи из одного текста могут стать главными героями другого (например, фрау Брюкер из «Иоганновой ночи» стала центральным персонажем повести «Открытие карривурста»). Работы Тимма, как правило, имеют автобиографические черты и часто связаны с немецким прошлым или происходят в нём[13][14].

Библиография

  • Widersprüche, Poems (1971)
  • Heißer Sommer (1974)
  • Wolfenbüttlerstr. 57, Poems (1977)
  • Morenga (1978)
  • Kerbels Flucht (1980)
  • Die deutschen Kolonien, Photo book (1981)
  • Die Zugmaus, Children’s book (1981)
  • Die Piratenamsel, Children’s book (1983)
  • Der Mann auf dem Hochrad, Children’s book (1984)
  • Der Schlangenbaum (1986)
  • Rennschwein Rudi Rüssel, Children’s book (1989)
  • Vogel, friss die Feige nicht (1989)
  • Der Kopfjäger (1991)
  • Die Piratenamsel, Children’s book (1991)
  • Erzählen und kein Ende, A collection of speeches (1993)
  • Die Entdeckung der Currywurst (1993)
  • Der Schatz auf Pagensand (1995)
  • Johannisnacht (1996)
  • Nicht morgen, nicht gestern, Short stories (1999)
  • Rot, novel (2001)
  • Am Beispiel meines Bruders (2003)
  • Der Freund und der Fremde (2005)
  • Halbschatten (2008)
  • Freitisch (2011)
  • Vogelweide (2013)
  • Ikarien (2017)
  • Alle meine Geister (2023)[4]

Переводы с английского

  • The Snake Tree, 1989
  • Headhunter, 1994
  • The Invention of Curried Sausage, 1995
  • Midsummer Night, 1998
  • Morenga, 2003
  • In My Brother's Shadow: A Life and Death in the SS, 2005

Награды

  • 1979: Литературная премия города Бремена (Förderpreis) за Моренгу, роман о Якобусе Моренге.
  • 1988: Нью-Йоркский грант Немецкого литературного фонда.
  • 1989: Рекламная премия в области литературы от города Мюнхена.
  • 1990: Немецкая молодёжная литературная премия за гоночную свинью Руди Рюсселя.
  • 1996: Баварская кинопремия (детская кинопремия) за гоночную свинью Руди Рюсселя.
  • 2001: Приз Тукана за красный цвет.
  • 2001: Большая литературная премия Баварской академии изящных искусств.
  • 2002: Литературная премия города Мюнхена.
  • 2002/03: городской служащий Берген-Энкхайма.
  • 2003: Литературная премия Шубарта.
  • 2003: Приз Эрика Регера.
  • 2006: Литературная премия Якоба Вассермана.
  • 2006: Premio Napoli, за красный цвет.
  • 2006: Приз Монделло города Палермо за красный цвет.
  • 2009: Премия Генриха Белля.
  • 2009: приглашенный лектор Генриха Гейне.
  • 2012: Медаль Карла Цукмайера.
  • 2012: Профессор поэтики братьев Гримм.
  • 2013: Культурная премия города Мюнхена.
  • 2016: Почетная доска Свободной академии художеств в Гамбурге.
  • 2018: Премия Шиллера города Мангейма.
  • 2018: Лекция по поэтике в Тюбингене.
  • 2018: Крест за заслуги 1-й степени[15].
  • 2021: За заслуги перед наукой и литературой[16].
  • 2021: Премия Лессинга вольного ганзейского города Гамбург[17][18].
  • 2024: Премия HamburgLesen за автобиографический роман «Alle meine Geister»[19].
  • 2026: Премия Гёте города Франкфурта.

Примечания

  1. 1 2 Uwe Timm // Babelio (фр.) — 2007.
  2. 1 2 Uwe Timm // BD Gest' (фр.)
  3. 1 2 Deutsche Nationalbibliothek, Staatsbibliothek zu Berlin, Bayerische Staatsbibliothek, Österreichische Nationalbibliothek Record #118839276 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  4. 1 2 3 4 5 Uwe Timm: Alle meine Geister. Kiwi-Verlag. Дата обращения: 12 мая 2026.
  5. Poetik-Professur 2005: Uwe Timm. Universität Bamberg. Дата обращения: 12 мая 2026.
  6. Heinrich-Heine-Gastdozentur: Uwe Timm. Leuphana Universität Lüneburg. Дата обращения: 12 мая 2026.
  7. 1 2 Uwe Timm. Hartmann & Stauffacher. Дата обращения: 12 мая 2026.
  8. F.A.S. Nr. 36, 10. September 2017, S. 43.
  9. Marie Schmidt Uwe Timm - Die seltene Gabe, vom Glück erzählen zu könn (нем.). Архивная копия от 17 мая 2022 на Wayback Machine
  10. Als «pointierte Erzählung» bezeichnete Hans ten Doornkaat Rennschwein Rudi Rüssel in seiner Kurzrezension der Hörbuchfassung (Hörverlag, 2003).
  11. Uwe Timm: Alle meine Geister. Literaturkritik.de. Дата обращения: 12 мая 2026.
  12. Erzählen und kein Ende, A collection of speeches (1993)
  13. Hanjo Kersting, Axel Ruckaberle: «Uwe Timm», Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur (KLG), Köln 2004.
  14. Uwe Timm. bookbot.at. Дата обращения: 12 мая 2026.
  15. Bekanntmachung des Bundespräsidialamts vom 1. Dezember 2018 Архивная копия от 17 мая 2022 на Wayback Machine, Abruf am 11. Dezember 2018
  16. Pressemitteilung des Bayerischen Staatsministeriums für Wissenschaft und Kunst Архивная копия от 17 июля 2021 на Wayback Machine vom 14. Juli 2021
  17. Der mit 10.000 Euro dotierte Lessing-Preis der Freien und Hansestadt Hamburg geht 2021 an Uwe Timm Архивная копия от 13 декабря 2021 на Wayback Machine, hamburg.de, veröffentlicht und abgerufen am 3. Dezember 2021
  18. Uwe Timm erhält Hamburger Lessing-Preis (нем.). hamburg.de (10 ноября 2021). Дата обращения: 12 мая 2026. Архивировано 13 декабря 2021 года.
  19. HamburgLesen Buchpreis für Uwe Timms «Alle meine Geister». Sonntagsblatt. Дата обращения: 12 мая 2026.

Литература

  • David Basker (Hrsg.). Uwe Timm // Contemporary German Writers. — Cardiff: University of Wales Press, 1999. — [[Служебная:Источники книг/{{{isbn}}}|ISBN {{{isbn}}}]].
  • Hanjo Kersting, Axel Ruckaberle. Uwe Timm // Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur (KLG). — Köln, 2004.

Дополнительно по теме