Теру, Пол

Родился в Медфорде (штат Массачусетс) в католической семье. Учился в Университете Мэна (1959—1960), в 1963 году получил степень бакалавра искусств по английскому языку в Массачусетском университете в Амхерсте.

После окончания университета присоединился к Корпусу мира и работал учителем в Малави. В 1965 году был исключён из организации и выслан из страны за помощь в побеге политическому оппоненту премьер-министра Хастингса Банды. Переехал в Уганду, где с 1965 по 1968 год преподавал в Университете Макерере и познакомился с писателем В. С. Найполом. С 1968 по 1971 год преподавал в Сингапурском университете.

В начале 1970-х годов переехал в Лондон, а в начале 1990-х годов вернулся в США. Проживает на Гавайях^[4] и на полуострове Кейп-Код.

Пол Теру был женат дважды. Первая жена — Энн Касл, в браке с которой родились сыновья Марсель и Луи, также ставшие писателями и документалистами^[5][6]. Вторая жена — Шейла Доннелли^[7]. Его братья, Александр и Питер, также стали писателями^[6]. Актёр и сценарист Джастин Теру является племянником писателя.

• Уолдо / Waldo (1967)
• Fong And The Indians (1968)
• Murder In Mount Holly (1969)
• Girls At Play (1971)
• Jungle Lovers
• Sinning With Annie (1972)
• «Святой Джек» / Saint Jack (1973) (экранизирован реж. Питером Богдановичем в 1979 году)
• The Black House (1974)
• Семейный арсенал / The Family Arsenal (1976)
• The Consul’s File
• Picture Palace (1978)
• A Christmas Card
• London Snow
• World’s End (1980)
• The Mosquito Coast (1981) — экранизирован реж. Питером Уиром в 1986 году
• The London Embassy (сборник рассказов, 1982)
• Half Moon Street (1984)
• «Доктор Слотер» / Doctor Slaughter (1984) — экранизирован реж. Бобом Свэмом в 1986 году
• O-Zone (1986)
• The White Man’s Burden
• My Secret History (1989)
• "Чикагская петля" / Chicago Loop (1990) - (пер. на русский 2011)
• «Все четыре стороны» / To the Ends of the Earth: The Selected Travels of Paul Theroux (1991) — (пер. на русский 1998)
• Millroy The Magician (1993)
• «Моя другая жизнь» / My Other Life (1996) — (пер. на русский 2002 г.)
• «Коулун Тонг» / Kowloon Tong (1997) — (пер. на русский 2002 г.)
• «Отель Гонолулу» / Hotel Honolulu (2001) — (пер. на русский 2003 г.)
• Stranger At The Palazzo D’Oro (сборник рассказов)
• Blinding Light (2006)
• The Elephanta Suite (трилогия, 2007)
• «Мёртвая рука: Преступление в Калькутте» / A Dead Hand: A Crime in Calcutta (2009)
• «Низовье реки» / The Lower River (2012)
• «Родина» / Mother Land (2017)
• «Под волной в Ваймеа» / Under the Wave at Waimea (2021)
• «Злые братья-ангелы» / The Bad Angel Brothers (2022)^[8]
• «Бирманский сагиб» / Burma Sahib (2024)
• «Мистер Кости: Двадцать историй» / Mr. Bones: Twenty Stories (сборник рассказов, 2014)
• «Точка схода: Рассказы» / The Vanishing Point: Stories (сборник из 18 рассказов, 2025)^[9]

• «Большой железнодорожный базар» / The Great Railway Bazaar (1975)
• «Старый патагонский экспресс» / The Old Patagonian Express (1979) — - (пер. на русский 2012 г.)
• «Верхом на железном петухе» / Riding the Iron Rooster (1988)
• «Все четыре стороны» / To the Ends of the Earth (1991)
• On the Plain of Snakes: A Mexican Journey (2019)
• «Истинный Север: по дорогам Канады» / True North: On the Road in Canada (выход запланирован на осень 2026 года) — заявлена как последняя книга автора о путешествиях^[10]

Пол Теру удостоен ряда литературных наград, среди которых Премия Американской академии искусств и литературы (1977), Премия Уитбреда (1978), Мемориальная премия Джеймса Тейта Блэка (1981), Премия Томаса Кука (1989), Премия Марии Томас (1990) и Медаль покровителей Королевского географического общества (2015)^[11]. Он является членом Королевского литературного общества и Королевского географического общества, а с 2011 года — Американской академии искусств и наук^[12].

В марте 2026 года в Англии был открыт самый длинный в мире прибрежный пешеходный маршрут — Береговая тропа короля Карла III, создание которого было вдохновлено книгой Теру «Королевство у моря» (1983)^[10].