Эллин, Стэнли
Стэнли Эллин (полное имя Стэнли Бернард Эллин, англ. Stanley Bernard Ellin; 6 октября 1916, Бруклин, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США — 31 июля 1986, Бруклин, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — американский писатель детективного жанра, трижды лауреат премии Эдгара Аллана По. Первая премия была вручена ему в 1955 году в категории «Лучший краткий рассказ» за «Домашний спектакль» («The House Party»), следующая — в той же категории за «Метод Блессингтона» («The Blessington Method») в 1957 году, третью премию он получил в 1959 году в категории «Лучший роман» за «Восьмой круг» («The Eighth Circle»)[3]. За свой дебютный рассказ «Фирменное блюдо» («The Specialty of the House») писатель был удостоен специальной премии журнала Эллери Квина[4][5].
Биография
Родился 6 октября 1916 года в в Бруклине и был единственным ребёнком в семье Луиса и Роуз Мандел Эллинов. С раннего детства любил читать, его привлекали книги Марка Твена, Редьярда Киплинга, Роберта Льюиса Стивенсона, Ги де Мопассана и Эдгара Аллана По, оставившие отпечаток на дальнейшей литературной деятельности. Окончил Бруклинский колледж, получив степень бакалавра искусств в 1936 году в возрасте 19 лет. В период с 1936 по 1944 год Эллин сменил множество профессий: работал продавцом и распространителем журналов, учеником котельщика, сталеваром, рабочим на судоверфи, управляющим молочной фермой и преподавателем младших классов колледжа[6][7][8][9]. В 1944—1945 годах проходил службу в армии США[6][8]. В период с 1936 по 1944 год Эллин сменил множество профессий: работал продавцом и распространителем журналов, учеником котельщика, сталеваром, рабочим на судоверфи, управляющим молочной фермой и преподавателем младших классов колледжа. После короткого пребывания в армии, по настоянию супруги, стал писать. Хотя его романы довольно известны, прославился он больше своими рассказами. В мае 1948 года его первый рассказ «Фирменное блюдо» был опубликован в статусном журнале Ellery Queen’s Mystery Magazine и удостоен специальной премии этого издания (Ellery Queen Award).
В 1981 году Эллин отмечен наградой «Грандмастер» Общества писателей детективного жанра Америки, давним членом и прошлым президентом которого он являлся.
Эллин скончался от сердечного приступа в Бруклине 31 июля 1986 года.
Личная жизнь
В 1937 году он женился на своей бывшей однокласснице Жанне Майкл[5][10]. Она работала внештатным редактором и сыграла решающую роль в становлении Эллина как писателя. Именно Жанна настояла на том, чтобы муж занялся литературным творчеством профессионально после его возвращения из армии[5][11][12]. В начале карьеры семья жила на пособие Эллина по безработице и её зарплату[5][10]. Жанна часто выполняла первичную редактуру текстов мужа и, по его признанию, была для него «блестящим, безжалостным и объективным критиком»[11][12]. У супругов родилась дочь Сью Эллин (в замужестве миссис Уильям Якобсен), также есть внучка Тей Эллин[5][10]. Помимо некоторых поездок за границу и непродолжительного времени, проведённого в Майами-Бич, штат Флорида, писатель прожил всю свою жизнь в Бруклине. В конце 1960-х годов он и его супруга стали квакерами.
Оценки творчества
Лоренс Блок написал о нем: «Эллин последовательно писал лучшие детективные рассказы своего времени»[13] .
Автор детективов Эдвард Д. Хох писал: «Карьера Стэнли Эллина была благословлена первым его рассказом, который все помнят, и многие считают лучшим из трех десятков или около того коротких рассказов, которые он написал за 35 лет. Но, по правде говоря, даже без этого „Фирменного блюда“ Эллин был бы одним из современных мастеров жанра, с репутацией, крепко основанной на романах и некоторых наиболее образных рассказах в области загадочности и напряжения». Он сравнил рассказ Эллина «Исполнитель» с «Союзом рыжих» Конан Дойла[14] .
Ричард Кинан написал в 1988 году: «Несомненно, мастер выстраивания сюжета как в рассказах, так и в романах, Стэнли Эллин более ценен за блестящее воображение в своих историях. Но именно в романах Эллин наследует не только Дэшилу Хэммету, Рэймонду Чандлеру, Агате Кристи и Артуру Конан Дойлу, но и Федору Достоевскому и Уильяму Фолкнеру, описывающих тему преступления и наказания»[15] .
Известный американский критик и рецензент Арт Тейлор написал: «Что принесло Эллину такую прочную славу в пантеоне писателей-новелистов, так это, безусловно, точность его сюжетов: точность часового механизма, благодаря которой каждый элемент данной истории тонко, без особых усилий, неумолимо способствует некоторому разрушению сюжетного поворота или созданию четкого конечного образа. Размышляя во введении к сборнику о писателях-новелистах, которые повлияли на него, Эллин описал, как Ги де Мопассан сводил 'истории к их абсолютной сущности' и то, как его финалы, хотя и непредсказуемы, 'в конечном счете казались' столь же неизбежны, как обреченность качества, что Эллин подражал и совершенствовал в своей работе»[16] .
Его произведения переведены на 22 языка, а в некоторых странах, включая Францию, он долгое время был главной литературной фигурой. В 1981 году Эллин получил премию Эдгара за лучший рассказ «Последний из Могикан»[17].
В 1982 году он был удостоен премии Grand Prix de Littérature Policière за роман «Зеркальный дом»[18].
В 1983 году он получил премию Diamond Dagger от Ассоциации писателей-криминалистов[19].
В 1984 году он был номинирован на премию Эдгара за роман «Тёмный лес»[20].
В 1985 году он получил премию Macavity Award за лучший рассказ «Смерть в Венеции»[21].
Романы
- 1948 — Dreadful Summit: A Novel of Suspense (aka The Big Night) (Страшный саммит)[5]
- 1952 — The Key to Nicholas Street
- 1958 — The Eighth Circle (Восьмой круг) (победитель в номинации «Лучший роман» премии Эдгара Аллана По, 1959)
- 1960 — The Winter after This Summer
- 1962 — The Panama Portrait
- 1967 — House of Cards (Карточный домик)[5]
- 1968 — The Valentine Estate (Случай для психиатра)
- 1970 — The Bind (aka The Man from Nowhere)
- 1972 — Mirror, Mirror on the Wall (Свет мой, зеркальце, скажи; роман выиграл французскую награду по детективной литературе «Главный приз за детективную литературу» / Grand Prix de Littérature Policière в 1974 году и был внесён Генри Китингом в его список «100 лучших детективов»)
- 1974 — Stronghold (Оплот)[22]
- 1976 — The Other Side of the Wall[23][6]
- 1977 — The Luxembourg Run (Поездка в Люксембург)[22]
- 1979 — Star Light, Star Bright
- 1983 — The Dark Fantastic (Фантазия в мрачных тонах)[22]
- 1985 — Very Old Money
Сборники рассказов
- 1956 — Mystery Stories (New York: Simon & Schuster). Включает рассказы: Broker’s Special, Death on Christmas Eve, Fool’s Mate, The Best of Everything, The Betrayers, The Cat’s-Paw, The House Party, The Moment of Decision, The Orderly World of Mr Appleby, The Specialty of the House[24].
- 1964 — The Blessington Method and Other Strange Tales («Метод Блессингтона»)[25] (New York: Random House). Включает рассказы: The Blessington Method, The Faith of Aaron Menefee, You Can’t be a Little Girl All Your Life, Robert, Unreasonable Doubt, The Day of the Bullet, Beidenbauer’s Flea, The Seven Deadly Virtues, The Nine-to-five Man, The Question[24].[26]
- 1975 — Kindly Dig Your Grave and Other Wicked Stories («Выройте себе могилу»)[25] (New York: Davis Publications)
- 1979 — The Specialty of the House and Other Stories: The Complete Mystery Tales, 1948—1978 («Фирменное блюдо и другие истории») (New York: Mysterious Press)
- 1980 — The Specialty of the House and Other Stories (Mysterious Press)[27]
- 1992 — Смерть в сочельник (Радуга)[28]
- 2018 — Восьмой круг. Златовласка. Лед (АСТ, Neoclassic)[28]
Отдельные рассказы[29]
Экранизации
Адаптированы по его романам и рассказам:
- Долгая ночь (The Big Night), 1951
- Двойной поворот ключа (Web of Passion), 1959
- Карточный домик (House of Cards), 1968
- Солнечный ожог (Sunburn), 1979
- A Prayer in the Dark, 1997 (по роману «Stronghold»)[32][33][34]
- Леда (Leda), 1959 (реж. Клод Шаброль)[35]
- Sanfter Schrecken, 1980 (западногерманский телефильм)[36]
- Specialita séfkuchare, 2000 (по рассказу «Фирменное блюдо»)[34]
- House Party, 2025[34]
Несколько эпизодов сериала «Альфред Хичкок представляет» (27-й «Help Wanted» и 29-й «The Orderly World of Mr. Appleby» 1-го сезона; 109-й «The Festive Season» 3-го сезона; 161-й «The Blessington Method», 165-й «Specialty of the House» и 173-й «The Day of the Bullet» 5-го сезона; 236-й «You Can’t Be a Little Girl All Your Life» и 246-й «The Faith of Aaron Menefee» по сценарию Рэя Брэдбери 7-го сезона)[37][38][39] были созданы по мотивам рассказов Эллина, а его романы «The Key to Nicholas Street», «House of Cards», «The Bind» были адаптированы к художественным фильмам «На двойной поворот ключа» (1959), «Карточный домик» (1968), «Солнечный ожог» (1979) соответственно. Эллин был соавтором сценария фильма 1951 года «Долгая ночь», снятого на основе его романа «Dreadful Summit: A Novel of Suspense», хотя в число сценаристов он был включен только в 2000 году.
Также по произведениям писателя были сняты эпизоды других телесериалов-антологий:
- «Саспенс» (Suspense) — эпизод Help Wanted (1949)[37]
- «Премьера Алкоа» (Alcoa Premiere) — эпизод Moment of Decision (1961)[37]
- Drama '61 — эпизод The Best of Everything (1961)[37]
- Drama '62 — эпизод The Betrayers (1962)[37]
- Half Hour Story — эпизод Robert (1967)[37]
- «Альфред Хичкок представляет» (возрождённый сериал) — эпизод The Specialty of the House (1987)[37]
- Myster Mocky présente — эпизод La méthode Barnol (1991)[37]
Примечания
Ссылки
- Liukkonen. Stanley Ellin. Books and Writers (kirjasto.sci.fi). Finland: Kuusankoski Public Library. Архивировано 16 сентября 2006 года. (англ.)
- Edwin McDowell STANLEY ELLIN, A WRITER, DIES; HIS MYSTERIES WON AWARDS Aug. 1, 1986 [1] (англ.)
- MysteryTribune. ALMANAC. EDGAR AWARD WINNERS. STANLEY ELLIN [2] (англ.)
- Mysterious Press. Stanley Ellin. [3] (англ.)
Дополнительно по теме
 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Словари и энциклопедии | ||||
