Слэйд, Бернард

Слэйд родился в Канаде в семье Фредерика Ньюбенда и Бесси Харриет (урождённой Уолборн) в мае 1930 года, спустя пять лет Ньюбенды переехали в Англию, где из-за частых переездов во время Второй мировой войны Слэйд сменил 13 школ.

Бернард Слэйд вернулся в Канаду в 1948 году. Некоторое время он работал стюардом в авиакомпании Trans Canada Airlines, а затем, обосновавшись в Торонто, начал карьеру актёра: участвовал в более чем 200 пьесах, выступал на радио и телевидении. В 1957 году Слэйд написал свою первую телепередачу «The Prizewinner», которая была продана каналу NBC и адаптирована в разных странах.

В 1953 году Слэйд женился на актрисе Джилл Фостер. В 1954 году супруги взяли на себя управление театром Garden Center Theatre. Имеет дочь Лори.

В 2000 году Бернард Слэйд написал свою автобиографию — «Shared Laughter»^[1].

Бернард Слэйд скончался в возрасте 89 лет в своём доме в Беверли Хилз от деменции с тельцами Леви.

В 1964 году переехал в Лос-Анджелес и работал в компании Screen Gems^[2] в качестве сценариста ситкомов, таких как комедия «Моя жена меня приворожила» (англ. Bewitched), для которой Слэйд написал 17 эпизодов^[3]. В 1966 году выпустил свой дебютный сериал «Love on a Rooftop» для телеканала ABC — историю о двух влюблённых из Сан-Франциско, живущих в квартире без окон, но с выходом на крышу^[4].

В 1967 году Слэйд адаптирует роман Тере Риз «Пятнадцатый пеликан» (англ. The Fifteenth Pelican) в сценарий сериала «Летающая монахиня» (англ. The Flying Nun) c Салли Филд в главной роли^[5].

Телесериал «Бриджет любит Берни» (англ. Bridget Loves Bernie), выходивший в 1972—1973 годах, занимал 5-е место в телевизионных рейтингах, однако был отменён после первого сезона из-за протестов религиозных групп против основной темы шоу — межконфессионального брака^[6][7].

Несмотря на успехи на телевидении, в 1975 году Слэйд возвращается в театр со своей пьесой «Same Time, Next Year», о паре, которая живя своими жизнями раз в год встречалась для секса и бесед. Главные роли исполняли Чарлз Гродин и Эллен Берстин. Пьеса пользовалась огромным успехом у публики и выдержала 1453 представления на Бродвее^[8]. Спектакль был номинирован на Tony Award как лучшая постановка^[9] и получил премию Drama Desk Award^[10].

В 1978 году Слэйд пишет пьесу Tribute, об отношениях между отцом, успешным актёром, и сыном, который пытается понять и полюбить своего родителя. Главную роль исполнял Джек Леммон. Но спектакль оказался менее успешным, чем предыдущий и был закрыт после 212 показов. Годом позже на Бродвее состоялась премьера пьесы Слэйда «Romantic Comedy» - об отношениях двух драматургов, с Энтони Перкинсом и Мией Фэрроу в главных ролях^[11]. Спектакль был хорошо принят публикой — New York Post назвал пьесу «пикантным развлечением с холодным юмором и жаркими чувствами»^[12].

Пьесы Слэйда продолжают ставиться в современности: в 2025 году постановка «В то же время, в следующем году» прошла в штате Техас^[13].

Все три пьесы были адаптированы Слэйдом для кино:

• В 1978 году на экраны выходит фильм «В это же время, в следующем году» (англ. Same Time Next Year) режиссёра Роберта Маллигана, главные роли исполнили Элен Берстин и Алан Алда^[14]. Фильм получил четыре номинации на премию «Оскар» 1979 года, включая номинацию самого Слэйда за лучший адаптированный сценарий, а также принёс ему номинацию на премию Гильдии сценаристов США за лучший адаптированный комедийный сценарий^[8][15].
• В 1980 году режиссёр Боб Кларк снимает фильм «Награда» (англ. Tribute) с Джеком Леммоном, Робби Бенсоном и Ли Ремик^[16]. Актёр Джек Леммон был номинирован на кинопремию Оскар за роль Скотти Темплетона.
• В 1983 году выходит кинокартина «Романтическая комедия» (англ. Romantic Comedy) канадского режиссёра Артура Хиллера. Главные роли в фильме исполнили Дадли Мур и Мэри Стинберджен^[17].

• 1964 — My Living Doll (сценарист 1 эпизода)^[18]
• 1964—1968 — Bewitched (сценарист 17 эпизодов)
• 1966—1967 — Love on a Rooftop (создатель, сценарист 14 эпизодов)
• 1967—1970 — The Flying Nun (создатель, сценарист 7 эпизодов)
• 1969—1970 — The Courtship of Eddie’s Father (консультант)
• 1970—1974 — The Partridge Family (создатель, сценарист 10 эпизодов)
• 1972—1973 — Bridget Loves Bernie (создатель, сценарист 3 эпизодов)
• 1973—1974 — The Girl with Something Extra (создатель, сценарист 4 эпизодов)
• 1974 — Ernie, Madge and Artie (создатель, сценарист)^[19]
• 1976 — Good Heavens (сценарист 1 эпизода)^[20]