Тэрадзима, Синобу

Синобу Тэрадзима (яп. 寺島 しのぶ; род. 28 декабря 1972, Киото, Япония) — актриса японского телевидения, театра и кино, лауреат ряда японских и международных премий за лучшую женскую роль.

Биография

Родилась в артистической семье. Мать Синобу — знаменитая ролями женщин-якудза актриса Дзюнко Фудзи (она же в части карьеры Сумико Фудзи, настоящее имя в браке — Дзюнко Тэрасима), отец — известный актёр-универсал кабуки, глава театральной гильдии «Отовая» и обладатель звания живого национального сокровища Японии Оноэ Кикугоро VII[2] (Хидэюки Тэрасима). Её младший брат Кадзуясу также продолжил артистическую традицию как актёр кабуки Оноэ Кикуносукэ V.

Закончила старшую школу Аояма, впоследствии получила высшее образование в Университете Аояма Гакуин (Токио) по специальности «литература». Играла в студенческой гандбольной команде.

С конца 1980-х годов играет в телесериалах. С 1992 года, по совету актрисы Кивако Таити, также осваивала при театре «Бунгакудза» театральное исполнительное искусство в качестве «дублёра на замену», а позднее была принята в его труппу, впервые сыграв перед зрителями в 1993 году в спектакле Koi to Kamen to Carnival Нобухиро Нисикавы. Играла в постановках разного типа, как в «Бунгакудзе», так и в других театрах. В частности, играла в таких современных японских пьесах, как Shin Tikamatsu Suicide Story (2004) и постановках Сюдзи Тэраямы, а её образ писательницы Итиё Хигути в постановке биографической драмы Kaku Onna театром «Нитося» (реж. Аи Нагай, 2006) принёс Тэрадзиме в 2007 году премии Asahi Performing Arts Award и Yomiuri Engeki Award[3]. Помимо национального репертуара, она принимала участие в постановках таких международно известных пьес, как «Сотворившая чудо» Уильяма Гибсона (1997), «Трамвай „Желание“» Теннесси Уильямса (2002), «Сон в летнюю ночь» и «Венецианский купец» Шекспира (соответственно 1999 и 2007).

Дебют Тэрадзимы на большом экране состоялся в роли Кэйко Янагавы в фильме 2001 года Drug (реж. Хироси Сугавара). За ним последовали сразу три картины Vibrator, Get Up! и Akame 48 Waterfalls, вышедшие в прокат в 2003 году и принёсшие актрисе вместе не менее 16 различных призов за лучшую женскую роль, включая всю «большую четвёрку» наиболее престижных японских кинопремий (премия «Голубая лента», кинопремии Японской академии и изданий «Кинэма Дзюмпо» и «Майнити»).

За ними идут и другие фильмы, однако международную известность актрисе приносит антивоенный фильм «Гусеница» (2010, реж. Кодзи Вакамацу), где она сыграла жену вернувшегося домой искалеченного солдата, лишившегося рук и ног, но не охоты до женского тела, и обвешанного орденами за «потерянное на службе императору».

Фильм был представлен на японских и международных фестивалях, в частности, Нюрнбергском фестивале кино о правах человека и 60-м Берлинском международном кинофестивале, принеся актрисе гран-при Азиатско-тихоокеанской кинопремии, а также премии «Кинэма Дзюмпо» и «Серебряного медведя» за лучшую женскую роль.

C 2007 года Синобу Тэрадзима замужем за французским художником-постановщиком Лораном Гнассиа[4][5], в 2012 родила сына и ожидает, что он продолжит семейную традицию своих дяди, деда и прадеда, став актёром кабуки[4][6].

Фильмография

  • 2001 — «Drug»
  • 2003 — «Мусаси»
  • 2003 — «48 водопадов Акамэ»
  • 2003 — «Вибратор»
  • 2004 — «Куилл»
  • 2005 — «Токийская башня»
  • 2005 — «Просто болтовня»
  • 2005 — «Ямато»
  • 2005 — «Путь в тысячу миль»
  • 2006 — «Архивный детектив»
  • 2006 — «Акихабара@DEEP»
  • 2008 — «Счастливый полет»
  • 2008 — «Китаро: Тысячелетнее проклятие»
  • 2010 — «Червяк»
  • 2010 — «Потеря человечности»
  • 2012 — «Хелтер-скелтер»
  • 2012 — «Мисима: Финальная глава»
  • 2013 — «R100»
  • 2017 — «О, Люси!»
  • 2020 — «Ая и ведьма»
  • 2021 — «Якудза и семья»
  • 2022 — «Три сестры Тэнмасо»
  • 2024 — «Любовь: Королевская битва»
  • 2024 — «Парад»
  • 2025 — «Национальное достояние»

Номинации и награды

Театральные премии

Yomiuri Engeki Awards
  • 1997: Премия в категории «лучшая актриса»
  • 2002: Премия в категории «лучшая актриса»
  • 2004: Премия в категории «лучшая актриса»
  • 2007: Премия в категории «лучшая актриса» за главную роль в постановке Kaku-onna
Asahi Performing Arts Awards

Кинематографические премии

Премия «Хоти симбун»
  • 2003 — Премия в категории «лучшая актриса» за роли в фильмах Akame 48 Waterfalls and Vibrator
Кинопремия Nikkan Sports
  • 2003 — Премия в категории «лучшая актриса» за роли в фильмах Akame 48 Waterfalls и Vibrator[7]
Международный кинофестиваль в Токио
  • 2003: Премия в категории «лучшая актриса» за роль в фильме Vibrator (поделена с Кристи Халсландер в фильме Santa Smokes)[8]
Кинофестиваль трёх континентов
  • 2003: Премия в категории «лучшая женская роль» за роль в фильме Vibrator[9]
Кинофестиваль в Иокогаме
  • 2004 — Премия в категории «лучшая актриса» за роли в фильмах Akame 48 Waterfalls и Vibrator[10]
Премия «Голубая лента»
  • 2004 — Премия в категории «лучшая актриса» за роли в фильмах Akame 48 Waterfalls и Vibrator[11]
Премия «Майнити симбун»
  • 2004 — Премия в категории «лучшая актриса» за роли в фильме Akame 48 Waterfalls[12]
Премия «Кинэма Дзюмпо»
Премия в категории «лучшая актриса» за роли в фильмах за роли в фильмах Akame 48 Waterfalls, Vibrator и Get Up! (2003)
  • 2011 — Премия в категории «лучшая актриса» за роль в фильме «Гусеница» (2010)[13]
Кинопремия Японской академии
  • 2004 — Приз в категории «лучшая актриса» за роль в фильме Akame 48 Waterfalls (2003)[14]
  • 2006 — Номинация в категории «лучшая актриса второго плана» за роль в фильме «Токийская башня» (2005)[15]
  • 2008 — Номинация в категории «лучшая актриса» за роль в фильме Love Never to End (2007)[16]
  • 2011 — Номинация в категории «лучшая актриса» за роль в фильме «Гусеница» (2010)[17]
  • 2013 — Номинация в категории «лучшая актриса второго плана» за роль в фильме «Токийская башня» (2012)[18]
Азиатско-тихоокеанская кинопремия
  • 2010: Главная премия жюри за роль в фильме «Гусеница»[19]
Берлинский международный кинофестиваль
Elan d’or Awards
  • 2011: Спецприз за роль в фильме Gegege no Kitaro: Kitaro and the Millennium Curse[27]

Примечания

  1. Internet Movie Database (англ.) — 1990.
  2. ONOE KIKUGORÔ VII (англ.). Kabuki21.com. Дата обращения: 4 августа 2015. Архивировано 12 сентября 2015 года.
  3. Major Theater Awards for Japan’s 2006 Season Decided Архивная копия от 10 сентября 2014 на Wayback Machine. Японский фонд, February 16, 2007 (проверено 9 августа 2015 года)
  4. 1 2 Yumiko Yata Vattani. Her Strength Is No Act: An Interview with Actress Terajima Shinobu (англ.). Nippon.com (26 сентября 2014). Дата обращения: 31 июля 2015. Архивировано 13 октября 2014 года.
  5. Yumiko Yata Vattani. Международные браки в Японии. Nippon.com (4 марта 2015). Дата обращения: 31 июля 2015. Архивировано 11 сентября 2015 года.
  6. Kaori Shoji. Terajima brings legacy to TIFF (англ.). Japan Times (17 октября 2013). Дата обращения: 31 июля 2015. Архивировано 24 февраля 2014 года.
  7. 歴代の受賞者、受賞作品 (яп.). Nikkan Sports. Дата обращения: 12 июля 2015. Архивировано 3 марта 2016 года.
  8. List of TIFF awards / 第16回(2003) 受賞結果 (яп.). Totyo International Film Festival. Дата обращения: 12 августа 2015. Архивировано 26 октября 2015 года.
  9. 2003 (фр.). Festival des 3 Continents. Дата обращения: 11 августа 2015. Архивировано 20 января 2016 года.
  10. 第25回ヨコハマ映画祭 (яп.). Официальный сайт Кинофестиваля в Иокогаме. Дата обращения: 11 августа 2015. Архивировано из оригинала 5 мая 2004 года.
  11. 主演女優賞総なめ! 寺島しのぶ 史上4組目の親子受賞 (яп.). Официальный сайт премии «Голубая лента» на домене издания «Ёмиури симбун» (6 февраля 2000). Дата обращения: 11 августа 2015. Архивировано 1 апреля 2014 года.
  12. 58th Mainichi Film Award Winners (яп.). 毎日新聞 («Майнити симбун») (2004). Дата обращения: 11 августа 2015. Архивировано 28 октября 2019 года.
  13. 主演女優賞 寺島しのぶ (яп.) // キネマ旬報. — 2011. — 第1575 数. — 第52—53 頁. — ISSN 1342-5412. Архивировано 17 ноября 2015 года.
  14. 第27回日本アカデミー賞優秀作品 (яп.). Japan-academy-prize.jp (20 февраля 2004). Дата обращения: 10 августа 2015. Архивировано 8 января 2021 года.
  15. 第29回日本アカデミー賞優秀作品 (яп.). Japan-academy-prize.jp (3 марта 2006). Дата обращения: 10 августа 2015. Архивировано 29 ноября 2020 года.
  16. 第31回日本アカデミー賞優秀作品 (яп.). Japan-academy-prize.jp (15 февраля 2008). Дата обращения: 10 августа 2015. Архивировано 3 апреля 2019 года.
  17. 第34回日本アカデミー賞優秀作品 (яп.). Japan-academy-prize.jp (18 февраля 2011). Дата обращения: 10 августа 2015. Архивировано 28 марта 2016 года.
  18. 第36回日本アカデミー賞優秀作品 (яп.). Japan-academy-prize.jp (8 марта 2013). Дата обращения: 10 августа 2015. Архивировано 12 апреля 2019 года.
  19. Nominees and Winners Archive / 2010 (англ.). Официальный сайт Asia Pacific Screen Awards. Дата обращения: 11 августа 2015. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  20. Prizes & Honours 2010 (англ.). Internationale Filmfestspiele Berlin. Дата обращения: 11 августа 2015. Архивировано 15 октября 2013 года.
  21. Итоги "Берлинале": триумф российских актёров и Романа Полански. NEWSru.com (21 февраля 2010). Дата обращения: 31 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  22. Валерий Кичин. Медведя потянуло на "Мед". Нашему фильму достались серебряные призы Берлинале. Российская газета (23 февраля 2010). Дата обращения: 31 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  23. Екатерина Чен. Медведь потянулся к «Меду». Итоги Берлинского кинофестиваля. Газета.ru (24 февраля 2010). Дата обращения: 31 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  24. Стас Тыркин. Немилые кости и утраченные конечности. Комсомольская правда (29 ноября 2010). Дата обращения: 11 августа 2015. Архивировано 6 марта 2016 года.
  25. Берлинский международный кинофестиваль (Берлинале). Справка. РИА Новости (19 января 2011). Дата обращения: 11 августа 2015. Архивировано 7 апреля 2015 года.
  26. Britannica Book of the Year 2011. — Encyclopaedia Britannica, Inc., 2011. — P. 284. — 880 p. — ISBN 9781615355006. Архивная копия от 29 июля 2016 на Wayback Machine
  27. 2011年 エランドール賞 受賞作品・受賞者 (яп.). All Nippon Producers Association. Дата обращения: 12 августа 2015. Архивировано 6 мая 2015 года.

Ссылки

Дополнительные материалы (книги, статьи в периодике, профессиональные рецензии с анализом ролей актрисы)

Дополнительно по теме