АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Сетон-Томпсон, Эрнест

Э́рнест Се́тон-То́мпсон (англ. Ernest Thompson Seton, при рождении Ernest Evan Thompson — Э́рнест Э́ван То́мпсон; в литературе часто встречается вариант Эрнест Томпсон Сетон; (14 августа 1860, Саут-Шилдс, Тайн-энд-Уир — 23 октября 1946, Seton Village[d], Нью-Мексико) — канадский писатель, художник-анималист, естествоиспытатель и общественный деятель британского происхождения. Один из основателей движения скаутов в США.

Что важно знать
Эрнест Сетон-Томпсон
Ernest Thompson Seton
Имя при рождении Ernest Thompson
Псевдонимы Thompson-Seton[4]
Дата рождения 14 августа 1860(1860-08-14)[1][2][…]
Место рождения Саут-Шилдс, Великобритания
Дата смерти 23 октября 1946(1946-10-23)[3][1][…] (86 лет)
Место смерти Санта-Фе, Нью-Мексико, США
Гражданство  Канада
 США
Образование
Род деятельности эссеист
Годы творчества 1886 — наст. время
Язык произведений английский
Награды
Автограф Изображение автографа
etsetoninstitute.org

Биография

Эрнест Эван Томпсон родился 14 августа 1860 года в британском городе Саут-Шилдс. Его отец, Сетон, происходил из старинного шотландского дворянского рода, был груб, эгоистичен и деспотичен. Когда Эрнесту было шесть лет, семья переехала в Канаду, поселившись в Торонто, там Эрнест, чтобы избегать общения с отцом, часто уходил в лес и часами рисовал диких животных. Когда Эрнесту исполнился 21 год, отец выставил ему счёт на сумму 537,50 долларов. В счёт вошли все расходы, которые отец понёс на содержание сына за эти годы, включая стоимость родов. Эрнест поклялся себе, что выплатит ему всё, а потом сменит фамилию, чтобы не иметь ничего общего с отцом. После развода родителей он изменил имя и стал Эрнестом Сетоном-Томпсоном. С отцом он больше не общался[5]. С 1879 года Эрнест изучал изобразительное искусство в Торонто, а затем в Париже.

Писатель не был поклонником городской жизни, Эрнест подолгу жил в лесах и прериях. Совершив в 1907 году длительное путешествие по Северо-Западу Канады, он познакомился с сотрудниками торгово-промысловой Компании Гудзонова залива, штаб-квартира которой располагалась в Торонто. Позднее им он посвятил книгу очерков «Прерии Арктики» (1911).

В 1930 году он переехал в Санта-Фе, Нью-Мексико, а в 1931 году он получил американское гражданство. В Санта Фе он прожил всю оставшуюся жизнь.

Творчество

В 1883 году вышло в свет его первое литературное произведение «Жизнь лугового тетерева». В 1905 году вышел сборник Сетон-Томпсона «Животные-герои» (в него вошли такие рассказы, как «Королевская Аналостанка», «Арно», «Мальчик и рысь», «Снап» и другие). Но известным Сетон-Томпсон стал чуть позже, после издания сборников «Дикие животные, как я их знаю» и «Жизнь тех, на кого охотятся», которые были опубликованы с 1925 по 1927 годы. Иллюстрации к этим книгам Эрнест Сетон-Томпсон рисовал сам[6]. Всего Сетон-Томпсон написал около 40 книг, главным образом, посвящённых жизни диких животных: «Легенда о белом олене» (1915), «Животные, которых стоит знать» (1928).

Также он увлекался и антропологией. Издал несколько книг, посвящённых жизни индейцев и эскимосов: «Маленькие дикари», «Биография гризли», «Берёста», «Книга о лесе».

Он автор эссе «Прерии Арктики» (1911) — книга очерков, посвящённая торговцам, охотникам и трапперам компании Гудзонова залива. Ценна своими фотографиями и авторскими зарисовками писателя.

Общественно-педагогическая деятельность

Также писатель разработал воспитательную систему «Пионеринг», направленную на организацию быта и игр на природе. Он назвал её так в честь знаменитого романа Ф. Купера «Пионеры», рассказывающего о жизни первых поселенцев в Северной Америке. В её основу Эрнест положил личный опыт общения с фермерскими детьми и знания о индейских традициях. Позже было опубликовано общее игровое руководство — «Берестяной свиток», а движение преобразовалось в организацию под названием «Лига лесных умельцев». В 1906 году Сетон-Томпсон поехал с лекционным турне в Англию, где передал английскому генералу (также писателю и иллюстратору) Баден-Пауэллу свои материалы для формирования подобной организации в Англии. Впоследствии на основе «Лиги лесных умельцев» Сетон Томпсон и Дэниел Бирд организовали движение Бойскаутов Америки. Сетон был исключён из организации в 1915 году. В результате Сетон-Томпсон отошёл от общественных дел, ничего больше не организовывал, ссылаясь на недостаток времени[7].

Награды

Правительство Канады учредило для Сетон-Томпсона персональную должность «государственного натуралиста», а Соединённые Штаты наградили его золотой медалью «Элиот», которая присуждается за выдающиеся научные труды[8].

Семья

В 1896 году Сетон-Томпсон женился на Грейс Галлатин. 23 января 1904 года родилась их единственная дочь Энн. Позже она стала автором бестселлеров на историческую и биографическую темы, писала под именем Аня Сетон. В 1935 году Эрнест развёлся, и вскоре опять женился на Джулии М. Батри, которая также занималась литературной деятельностью (сама и в соавторстве с мужем). У них не было своих детей, но в 1938 году они удочерили семилетнюю девочку — Бьюлу (Ди) Сетон (в замужестве Ди Сетон-Барбер). Родная дочь писателя Аня Сетон скончалась в 1990 году, а приёмная Ди Сетон-Барбер — в 2006.

Смерть

Эрнест Сетон-Томпсон умер 23 октября 1946 года на 87-м году жизни в американском городе Санта-Фе (штат Нью-Мексико). По завещанию его тело было кремировано, и урна с прахом четырнадцать лет хранилась в доме. В 1960 году, в столетнюю годовщину со дня рождения писателя, его дочь Ди и внук Ситон Коттьер (сын Ани) на самолёте развеяли прах писателя над холмами Ситон-Виладж.

Избранная библиография изданий на русском языке

Произведения Эрнеста Сетона-Томпсона
  1. Маленькие дикари или повесть о том, как два мальчика вели в лесу жизнь индейцев и чему научились / Пер. с англ. Л. Б. Хавкиной. — М.: Издание Товарищества И. Д. Сытина, 1907.
  2. Юные дикари: Жизнь и приключения подростков в канадских лесах / Пер. с англ. Л. А. Мурахиной—Аксёновой // Полное собрание сочинений в 10 книгах. — М.: Тип. Т-ва И. Д. Сытина, 1910. — Книга 8. — (Бесплатное приложение к журналу «Вокруг Света» за 1910 г.).

Во 2 части отсутствует глава IV («The Sanger Witch», «Сэнгерская ведьма»). Не все иллюстрации.

  1. Два маленьких дикаря. Приключения двух мальчиков, живших жизнью индейцев, и чему они научились / Пер. с англ. Е. В. Лавровой. — СПб.: Издание книжного магазина П. В. Луковникова, 1912 г. — С 300 рисунков автора.

Одно из двух полных изданий на русском.

  1. Маленькие дикари или повесть о том, как два мальчика вели в лесу жизнь индейцев и чему научились / Под ред. Н. Чуковского; пер. с англ. Л. Б. Хавкиной; 2-е изд. // Собр. соч. в 3 томах. — М. — Петроград: Государственное издательство (Госиздат), 1923. — Т. III. — 483 с. — (Библиотека для детей и юношества. Иностранные писатели)
  2. Рольф в лесах. Рассказы / Пер. с англ. под ред. Н. Чуковского // Собр. соч. в 3 томах / 2-е издание. — М. — Л.: Государственное издательство, 1930. — Т. I. — 462 с.

Отсутствует значительная часть — 53 главы вместо 87.

  1. Животные герои: Рассказы / Пер. с англ. под ред. Н. Чуковского // Собр. соч. в 3 томах / 2-е издание. — М. — Л.: Государственное издательство, 1930. — Т. II. — 442 с.
  2. Моя жизнь / Пер. с англ. А. Макаровой. — Ростов-на-Дону, 1957. Книга сильно урезана; объём составляет 186 страниц (в других изданиях от 100 до 150) в то время как в английском оригинале — от 300 до 400 страниц.
  3. Маленькие дикари / Пер. с англ. Н. Темчиной. — М.: Государственное издательство «Детская литература» (Детгиз), 1960. — 239 с. — (Школьная библиотека).
  4. Жизнь и повадки диких животных. — М.: Знание, 1984.
  5. Прерии Арктики: 2000 миль на лодке в поисках карибу. Описание путешествия в район севернее озера Эйлмер / Пер. с англ. Л. М. Биндеман. — М.: Прогресс, 1987. — 304 с.
  6. Рольф в лесах: Повесть / Пер. с англ. И. Гуровой. — М.: Детская литература, 1992. — 287 с. — ISBN 5-08-001066-5.

Полное издание.

  1. Рассказы о животных. — М.: Азбука, 2009, 2010. — 640 с. — (Серия: «Всё о…»). — ISBN 978-5-9985-0084-8.

Содержит почти на 200 оригинальных авторских рисунков больше, чем предыдущие издания на русском языке.

  1. Маленькие дикари / Пер. с англ. Л. А. Мурахиной—Аксёновой; лит. обработка Г. Хондкариан. — М.: ЭНАС-КНИГА, 2012. — 256 с. (Серия: «Мировая книжка»). — ISBN 978-5-91921-135-8

Издания на английском языке

Произведения Эрнеста Сетона-Томпсона на анг.яз.
  • Mammals of Manitoba (1886)
  • Birds of Manitoba, Foster (1891)
  • How to Catch Wolves (1894)
  • Studies in the Art Anatomy of Animals (1896)
  • Wild Animals I Have Known (1898)
  • The Trail of the Sandhill Stag (1899)
  • The Wild Animal Play for Children (Musical) (1900)
  • The Biography of a Grizzly (1900)
  • Bird Portraits (1901)
  • Lives of the Hunted (1901)
  • Twelve Pictures of Wild Animals (1901)
  • Krag and Johnny Bear (1902)
  • How to Play Indian (1903)
  • Two Little Savages
  • How to Make a Real Indian Teepee (1903)
  • How Boys Can Form a Band of Indians (1903)
  • The Red Book (1904)
  • Monarch, The Big Bear of Tallac (1904)
  • Woodmyth and Fable, Century (1905)
  • Animal Heroes (1905)
  • The birch-bark roll of the Woodcraft Indians, containing their constitution, laws, games, and deeds.
  • The Natural History of the Ten Commandments (1907)
  • Fauna of Manitoba, British Assoc. Handbook (1909)
  • Biography of a Silver Fox (1909)
  • Life-Histories of Northern Animals (2 тома) (1909)
  • Boy Scouts of America: Official Handbook, with General Sir Baden-Powell (1910)
  • The Forester’s Manual (1910)
  • The Arctic Prairies (1911)
  • Rolf in the Woods (1911)
  • The Book of Woodcraft and Indian Lore (1912)
  • The Red Lodge (1912)
  • Wild Animals at Home (1913)
  • The Slum Cat (1915)
  • Legend of the White Reindeer (1915)
  • The Manual of the Woodcraft Indians (1915)
  • Wild Animal Ways (1916)
  • Woodcraft Manual for Girls (1916)
  • The Preacher of Cedar Mountain (1917)
  • Woodcraft Manual for Boys; the Sixteenth Birch Bark Roll (1917)
  • The Woodcraft Manual for Boys; the Seventeenth Birch Bark Roll (1918)
  • The Woodcraft Manual for Girls; the Eighteenth Birch Bark Roll (1918)
  • Sign Talk of the Cheyenne Indians and Other Cultures (1918)
  • The Laws and Honors of the Little Lodge of Woodcraft (1919)
  • The Brownie Wigwam; The Rules of the Brownies (1921)
  • The Buffalo Wind (1921)
  • Woodland Tales (1921)
  • The Book of Woodcraft (1921)
  • The Book of Woodcraft and Indian Lore (1922)
  • Bannertail: The Story of a Gray Squirrel (1922)
  • Manual of the Brownies 6th edition (1922)
  • The Ten Commandments in the Animal World (1923)
  • Animals (1926)
  • Animals Worth Knowing (1928)
  • Lives of Game Animals (4 volumes) (1925—1928)
  • Blazes on the Trail (1928)
  • Krag, The Kootenay Ram and Other Stories (1929)
  • Billy the Dog That Made Good (1930)
  • Cute Coyote and Other Stories (1930)
  • Lobo, Bingo, The Pacing Mustang (1930)
  • Famous Animal Stories (1932)
  • Animals Worth Knowing (1934)
  • Johnny Bear, Lobo and Other Stories (1935)
  • The Gospel of the Redman, with Julia Seton (1936)
  • Biography of An Arctic Fox (1937)
  • Great Historic Animals (1937)
  • Mainly about Wolves (1937)
  • Pictographs of the Old Southwest (1937)
  • Buffalo Wind (1938)
  • Trail and Camp-Fire Stories (1940)
  • Trail of an Artist-Naturalist: The Autobiography of Ernest Thompson Seton (1940)
  • Santanna, The Hero Dog of France (1945)
  • The Best of Ernest Thompson Seton (1949)
  • Ernest Thompson Seton’s America (1954)
  • Animal Tracks and Hunter Signs (1958)
  • The Worlds of Ernest Thompson Seton (1976)


Экранизации

  • «Легенда о Лобо» — фильм 1962 года студии Walt Disney Productions.
  • «Король гризли» — фильм 1970 года студии Walt Disney Productions.
  • «Домино» — советский фильм 1973 года.
  • «Мустанг-иноходец» — фильм в жанре вестерн, 1975, СССР.
  • Monarch: The Big Bear of Tallac (яп. シートン動物記　くまの子ジャッキー си:тон до:буцуки моногатари: кума но ко джеки, «Хроники животных Сетона: медвежонок Джеки») — 26-серийный японский аниме-сериал 1977 года студии Nippon Animation.
  • Bannertail: The Story of Gray Squirrel (яп. シートン動物記 りすのバナー си:тон до:буцуки рису но бана:, «Хроники животных Сетона: Беличья история») — 26-серийный японский аниме-сериал 1979 года студии Nippon Animation.
  • Seton Dobutsuki (яп. シートン動物記 си:тон до:буцуки, Хроники животных Сетона) — японский аниме-сериал 1989—1990 годов, выпущенный студией Eiken. Каждая серия является экранизацией одного из рассказов автора.
  • «Чинк» — мультфильм 1992 года.

Примечания

Литература

  • Песков В. В. В гостях у Сетон-Томпсона // Наука и жизнь. — 1974. — № 11.
  • Стрельников Б. Г., Песков В. В. «В гостях у Сетон-Томпсона» // Земля за океаном. — М.: Молодая гвардия, 1975.
  • Памяти Э. Сетон-Томпсона // Советская культура. — 1960. — 13 августа.
  • Garst D. S., Garst W. E. Thompson Seton, naturalist (англ.). — N. Y., 1959.
  • Pacey D. Creative Writing in Canada (англ.). — Toronto, 1961.

Ссылки