АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Связь (телесериал, 2023)

«Связь» (англ. Liaison) — англо-французский телесериал в жанре триллера. Сценарист — Виржини Брак, режиссёр — Стивен Хопкинс. Главные роли исполнили Венсан Кассель и Ева Грин. Премьера сериала состоялась 24 февраля 2023 года на Apple TV+[1].

Общие сведения

Сюжет

Сюжет сериала разворачивается вокруг французских шпионов и террористов.

В ролях

Эпизоды

№НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьеры [2]
1«Storm Warning»Стивен ХопкинсВиржини Бракфевраль 24, 2023 (2023-02-24)

Хакеры Самир и Валид Хамза просят политическое убежище в посольстве Франции в Дамаске. Они утверждают, что обладают информацией о готовящихся террористических кибератаках в Европе. Вместо того чтобы воспользоваться силами DGSE, президент Франции уполномочивает главу оперативной группы безопасности Елисейского дворца Дидье Таро организовать их эвакуацию с помощью частного оперативника организации Telkis Габриэля Делажа, чем вызывает недовольство директора DGSE Софи Сен-Рош. Эвакуацию прерывают наёмники, но двое сбегают. Делаж попадает в плен, но его отпускают, когда выясняется, что ранее они работали вместе. Хамза въезжает в Турцию и, используя французские паспорта Делажа, летит к своему дяде в Великобританию. В Лондоне подвергается хакерской атаке Национальный центр кибербезопасности, но без видимых последствий.

Министр внутренних дел Ричард Бэнкс и его англо-французский личный советник Элисон Роуди требуют провести полное расследование. Вторая атака, совершенная этой ночью, выводит из строя барьер Темзы, вызывая сильное наводнение. Валид и Самир пытаются связаться с Марком Болтоном, генеральным директором Национального центра кибербезопасности. Глава Telkis Ален Дюма передаёт Делажу указания Таро забрать у кузенов USB ключ. В Лондоне он ранит Валида и забирает ключ, но позже обнаруживает, что для снятия шифрования ему нужен его отпечаток пальца. Таро опасается, что ключ попадёт в руки британцев. На брифинге командования по борьбе с терроризмом выясняется, что Делаж был опознан по камерам видеонаблюдения, когда он столкнулся с Валидом, и его узнаёт Роуди. В то время как Министерство внутренних дел разрабатывает стратегию, как лишить Делажа дипломатического статуса, чтобы арестовать его, Делаж появляется возле дома Элисон.
2«Chaos»Стивен ХопкинсВиржини Бракмарт 3, 2023 (2023-03-03)

Делаж рассказывает Роуди, что Хамза стирал данные с серверов сирийской полиции, на которых были обнаружены сведения об атаке. Партнёр Роуди, адвокат Альберт Онвори, нанят Бэнксом, чтобы тот помог лишить Делажа иммунитета.

Инспектор службы столичной полиции Хоббс сообщает Онвори, что, по их мнению, у Хамзы могут быть террористические мотивы. Третий взлом Network Rail приводит к крушению поезда, в результате которого пострадала дочь Онвори Ким и погибли другие люди. Делаж проникает в больницу, где находится Валид, и пытается использовать отпечаток пальца для разблокировки ключа. Ему противостоит Роуди, и они обнимаются, после чего он уходит. Позже Валид умирает, когда хакеры отравляют его. Делаж обнаруживает, что для получения доступа необходим отпечаток пальца Самира, а также пароль. Президент Франции передаёт управление Сен-Рош и DGSE, касающееся и Таро, и Дюма. Самир бежит из Великобритании в Дюнкерк. Хоббс узнаёт, что Делаж работает на Telkis и его дипломатический статус фальшивый. Он спасается от полиции, которую она послала арестовать его, и встречается с Роуди, которая неохотно соглашается помочь ему, если это предотвратит новые нападения. На встрече в преговорной Кабинета Министров (COBR) она и Бэнкс предлагают подписать соглашение о кибербезопасности с Евросоюзом. Таро встречается с Бобом Форе, который заинтересован в том, чтобы соглашение не было подписано. Таро встречается с Сабин Луазо, своей бывшей любовницей, которая работает в Европейской комиссии, и убеждает её саботировать подписание. Роуди понимает, что Делаж украл её телефон.
3«Manipulations»Стивен ХопкинсВиржини Бракмарт 10, 2023 (2023-03-10)
Онвори просит Роуди выйти за него замуж. Telkis выслеживает жену Самира Мириам в Бельгии, куда она прибыла в качестве беженки. Дюма поручает Делажу отправиться в Брюссель, чтобы забрать её, и поговорить с Луазо, чтобы выяснить, не играет ли Таро за обе стороны. Роуди и Болтон прибывают в Европейскую комиссию, но сталкиваются с сопротивлением Луазо. Болтон встречается с Форе, который оказывается ответственным за нападения, чтобы его фирма Antropa могла получить IT-контракты с правительством Великобритании. Болтон, которому заплатили за взлом Национальной службы кибербезопасности, разрывает с ним связь, осознав свою причастность к гибели граждан Великобритании. Выдавая себя за врача неправительственной организации, Делаж вывозит Мириам из лагеря беженцев вместе с сыном, и они убегают, преследуемые неизвестными. Раненный, он обращается за помощью к Роуди, та объясняет Мириам ситуацию с Самиром и заселяет их в отель. Бэнкс звонит из Лондона, где происходит очередной взлом британской единой энергосистемы, и уговаривает её заключить сделку по кибербезопасности. На следующий день Роуди, в обход Луазо, встречается напрямую с комиссаром ЕС Вандермеером и договаривается о подписании сделки в 8 вечера. Таро, в ярости, требует, чтобы Луазо отказалась от участия в подписании. Хоббс показывает Онвори записи камер видеонаблюдения из больницы с участием Роуди и Делажа. Делаж встречается с Луазо в романтической обстановке, завязав с ней отношения в поезде в Бельгию, используя вымышленное имя. Готовясь к подписанию сделки, Роуди обнаруживает Болтона повешенным в туалете теми же людьми, которые преследовали Делажа.
4«Carnage»Стивен ХопкинсВиржини Бракмарт 17, 2023 (2023-03-17)
Делаж взламывает веб-камеру ноутбука Луазо и передаёт информацию в Telkis. Луазо вызывают в Еврокомиссию в связи со смертью Болтона, и она сообщает об этом Таро, который велит ей сообщить о сделках Болтона с Antropa в Европейское бюро по борьбе с мошенничеством. Луазо встречается с Роуди и говорит ей, что её используют, а расследование о мошенничестве в отношении Болтона на годы задержит присоединение Великобритании к сделке по кибербезопасности. Самир звонит Мариам, она объясняет ему ситуацию, и он сообщает, что находится в Дюнкерке. Таро говорит, что его поручение от президента заключается в том, чтобы французская компания Antropa подписала контракт с Великобританией, вопреки правилам ЕС. Из-за нового взлома самолёт пролетает в опасной близости от Собора Святого Павла. Бэнкс звонит Роуди и сообщает ей, что старший советник правительства Глисон вынудил их заключить сделку с Antropa. Дюма поручает Делажу инсценировать смерть Самира, чтобы не нарушить их прикрытие. Таро встречается с Форе, который подтверждает, что контракт с Великобританией подписан, а затем требует, чтобы Луазо предоставила свои рабочие пароли Antropa. Делаж и Роуди забирают Самира и его друга Кримо из Дюнкерка. Они отвозят их в замок отца Элисон Джека, генерал-майора в отставке и друга Бэнкса. Они выдают Кримо за Самира, зная, что Antropa наблюдает за ним с помощью дрона, и отводят его в укрытие. Джеку присылают запись, на которой Элисон и Габриель присутствуют на экопротесте в 2000 году, где кто-то был убит коктейлем Молотова, и звонят, пытаясь шантажировать его. Ему сообщают, что Самир находится на корабле в Дюнкерке. Оперативники, убившие Болтона, прибывают на место, но Делаж стреляет в Джека, когда тот направляет на него свой пистолет.
5«Family Album»Стивен ХопкинсВиржини Бракмарт 24, 2023 (2023-03-24)
Роуди и Делаж спасаются от оперативников и доставляют Джека в больницу. Поняв предательство Таро по записям с веб-камеры, Дюма передаёт их Сен-Рош. Сотрудники DGSE сообщают Telkis, что Antropa планирует получить доступ к информации, которая позволит им найти слабые места в кибербезопасности всех 27 стран-членов Европейского союза. Они также утверждают, что у Antropa должен быть «крот» в правительстве Великобритании. Роуди и Делаж встречаются со своими бывшими друзьями-активистами, которые приютили у себя Самира и его семью, они избегают Элисон за то, что она дала показания против Делажа и отправила его в тюрьму 20 лет назад. Самир открывает USB-носитель и обнаруживает планы Antropa по нападению на различные страны. Он рассказывает, что перед тем, как отправиться к французам, они обратились к Болтону, но тот так и не явился на встречу. Роуди и Делаж встречаются с Дюма и Сен-Рош, которые сообщают, что Таро встречается с генеральным директором Antropa Фрэнсисом Миллером в Лондоне, и убеждают их разрешить Самиру вернуться в Великобританию при условии, что они предоставят ей информацию о передвижениях Таро. Бэнкс, не желая подписывать контракт с Antropa, соглашается встретиться с Роуди и Самиром, когда они прибудут в Великобританию, зная, что Самир может предоставить доказательства, которые остановят подписание контракта. В дом Роуди приходит посмертное письмо от Болтона, содержащее доказательства его сделок с Antropa. Онвори отдаёт его Бэнксу. Полная видеозапись показывает, что Роуди, хотя и косвенно, ответственна за сожжение заживо активистки Натали во время протеста. Группа пытается убить её, но её спасает Делаж, который рассказывает, что был осведомителем в их группе. Роуди, Делаж и семья Хамза прибывают в Шотландию на лодке.
6«An Eye for an Eye»Стивен ХопкинсВиржини Бракмарт 31, 2023 (2023-03-31)
Роуди, Делаж и Хамза угоняют фургон и едут в Лондон, где останавливаются в её доме вместе с Онвори. Она говорит Делажу, что никогда не собиралась убивать Натали. Таро заставляет Луазо присутствовать на встрече в Лондоне. Бэнкс посещает Роуди, которая сообщает ему, что у DGSE есть копия ключа. Сен-Рош и Дюма встречаются с инспектором Хоббс, которая планирует поручить сотрудникам контртеррористической службы арестовать Таро, Луазо и Миллера, когда он прибудет в страну. Обеспокоенные её планами, Дюма и Сен-Рош поручают Делажу провести независимую эвакуацию Таро. Генеральный директор Antropa Джозеф Миллер сообщает Форе, что у DGSE есть копия ключа, и они больше не могут подписывать контракт с британцами и должны ликвидировать компанию и исчезнуть в ближайшие 24 часа, но в будущем собираются возобновить работу под новым именем и восстановить соглашение с Великобританией. Роуди ловит такси до главного офиса, но её перехватывает коррумпированный офицер из Управления охраны, работающий на Antropa, который также похитил Самира, и доставляет в их штаб-квартиру. Хоббс, Сен-Рош и Дюма видят, как она входит, и считают, что Роуди - крот. Делаж проникает в британские офисы Antropa, где обнаруживает, что они все вывезли. Луазо вынуждена предоставить свои пароли доступа в систему ЕС. Самир жертвует собой, чтобы Мирьям и Луазо смогли сбежать. Роуди и Делажа приводят к Миллеру, но Роуди обезвреживает одного из его людей, и они сбегают. Делаж остаётся, чтобы задержать охрану, в то время как Роуди убегает. Таро, Форет и Миллер погибают во время побега из Лондона, в результате взрыва их вертолёта. Роуди встречается с Бэнксом, который рассказывает, что работал с Antropa, но ликвидировал их, когда они перестали отвечать интересам Великобритании. Она отказывается от дальнейшего сотрудничества с ним и встречается с Делажем, который выжил в перестрелке.

Производство

Разработка

В июне 2021 года было объявлено, что Apple TV+ одобрила проект «Связь», который стал первым «англо-французским» проектом платформы. Стивен Хопкинс станет режиссёром, Виржини Брак создаст сценарий, а Габ Нил и Жан Бенуа Гиллиг станут исполнительными продюсерами. В качестве дополнительных исполнительных продюсеров выступают Хопкинс, Сарада МакДермотт, Джастин Томсон и Эд Барлоу, а Джоани Блейки и Эрик Джоллант являются продюсерами. Сопродюсерами фильма являются компании Ringside Studios и Léonis Productions.

Кастинг

В июне 2021 года вместе с анонсом сериала было объявлено, что главные роли исполнят Венсан Кассель и Ева Грин. В актёрский состав также вошли британские актёры Питер Маллан, Дэниел Фрэнсис и Бакки Бакрай и французские актёры Жерар Ланвен, Станислас Мерхар, Филиппин Леруа-Больё, Летиция Эйдо, Эрик Эбуане и Тьерри Фремон[3].

Съёмки

Основные съёмки начались в Лондоне в июне 2021 года[4]. Окончание запланировано на октябрь.

Отзывы критиков

Сериал получил смешанные отзывы критиков. На сайте Metacritic, который определяет средневзвешенный рейтинг, сериал получил среднюю оценку 48 из 100 на основе 13 отзывов критиков, что означает «смешанные или средние отзывы».

По данным агрегатора Rotten Tomatoes, 48 % из 23 отзывов критиков были положительными, со средней оценкой 5.2 из 10. Сайт обобщает мнения критиков так: «Сериал получился больше утомительным, чем опасным, в нём есть искра от пары Венсана Касселя и Евы Грин, но в целом сериал оставляет желать лучшего как слабое дополнение к жанру шпионажа»[5].

New York Times: «Связь»:« Венсан Кассель и Ева Грин закипают, в то время как кипит глобальная напряжённость»[6].

Wall Street Journal: Отзыв на «Связь»: «Шпионский триллер в тени Brexit»[7].

Примечания

  1. ↑ Panaligan, EJ (19 December 2022). “'Liaison' First Look: Apple TV+ Thriller Series Set for February Premiere (TV News Roundup)”. Deadline. Дата обращения 4 January 2023.
  2. ↑ Shows A-Z – Liaison on Apple TV+. The Futon Critic. Дата обращения: 7 января 2023.
  3. ↑ Kanter, Jake (24 June 2021). “'Liaison': Apple Sets Vincent Cassel & Eva Green Series As First Anglo-French Original”. Deadline. Дата обращения 13 July 2021.
  4. ↑ De Chabalier, Blaise (24 June 2021). “Vincent Cassel et Eva Green tournent la série Liaison pour Apple TV+”. Le Figaro [фр.]. Дата обращения 13 July 2021.
  5. ↑ Liaison: Season 1 | Rotten Tomatoes (амер. англ.). Дата обращения: 12 декабря 2024.
  6. ↑ Vincentelli, Elisabeth (25 February 2023). “'Liaison': Vincent Cassel and Eva Green Simmer as Global Tensions Boil”. The New York Times.
  7. ↑ Anderson, John. “'Liaison' Review: A Spy Thriller in Brexit's Shadow”. WSJ.

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории