Ратанаруанг, Пен-Ек

С 1977 по 1985 годы Пен-Ек учился в Нью-Йорке, в Институте Пратта, работал внештатным иллюстратором и дизайнеров в Designframe Incorporate. В Нью-Йорке он увлёкся кинематографом, познакомился с творчеством Федерико Феллини, Ингмара Бергмана, Вуди Аллена, Джима Джармуша.

В 1993 году Ратанаруанг устроился работать на киностудию в Бангкоке, снимал рекламные ролики.

В 1997 году на Берлинском кинофестивале состоялась премьера его первого фильма «Фан бар караоке». Фильм был снят в жанре криминальной чёрной комедии. После его следующего фильма, «69» (1999), кинокритики стали сравнивать Ратанаруанга с Квентином Тарантино^[1]. За сценарий фильма «69» Ратанаруанг удостоился приза таиландской киноакадемии, картина выдвигалась от Таиланда на «Оскар» в номинации «лучший фильм на иностранном языке», получила приз «Особое упоминание» на Берлинском кинофестивале.

В 2002 году на Каннском кинофестивале Ратанаруанг представил свой третий фильм, «Любовь а-ля транзистор», романтическую историю о молодом человеке по имени Пан, который дезертирует из армии, чтобы воплотить в жизнь свою мечту — стать популярным исполнителем музыки в стиле лук тхунг. За сценарий фильма Пен-Ек вновь получил приз таиландской киноакадемии, а сама картину была признана лучшим фильмом 2002 года в Таиланде^[2].

Для своего следующего фильма, «Последняя жизнь во Вселенной», Ратанаруанг объединил усилия со сценаристом Прабдой Юном и оператором Кристофером Дойлом, на главную роль библиотекаря Кенджи, скрывающегося в Бангкоке от якудзы, был приглашён японский актёр Таданобу Асано. Небольшую роль в фильме сыграл известный японский кинорежиссёр Такаси Миикэ. Фильм участвовал в конкурсном показе на кинофестивале в Роттердаме, на Венецианском кинофестивале Асано получил приз лучшему актёру, фильм выл выдвинут от Таиланда на «Оскар» в номинации лучший фильм на иностранном языке.

В 2006 году вышел пятый полнометражный фильм режиссёра, «Невидимые волны», в котором вновь собрался творческий коллектив из Прабды, Дойла и Асано, а также снялись гонконгский актёр Эрик Цан и корейская актриса Кан Хё Чжон. Фильм рассказывает историю японского повара, совершившего убийство в Макао и сбежавшего в Таиланд. Премьерный показ фильма состоялся на Берлинском кинофестивале, где он участвовал в конкурсной программе, также он открывал конкурсный показ фильмов на кинофестивале в Бангкоке.

В 2007 году вышел фильм «Уловка», сценарий для которого Ратанаруанг написал сам. Фильм «Нимфа» участвовал в конкурсной программе «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля 2009 года.

В 2020 году для Бангкокской биеннале искусств Ратанарыанг создал мультимедийный проект Two Little Soldiers, включавший короткометражный фильм и серию из 12 чёрно-белых рисунков^[3]. В 2021 году он выпустил двухтомный графический роман Trouble in Paradise, развивавший историю проекта; фильм и рисунки к роману были показаны в галерее Gallery Seescape в Чиангмае^[4].

В 2022 году Ратанарыанг участвовал в групповой выставке On Going / Going On в пространстве Noble Play, где представил Trouble in Paradise, серию рисунков Pleasure and Pain и сценарий Storm^[5].

В 2024 году Ратанарыанг возглавил международное жюри 17-й премии Asia Pacific Screen Awards^[6].

В сентябре 2025 года на кинофестивале в Сан-Себастьяне состоялась мировая премьера криминального триллера Ратанарыанга «Смертельная кухня» (Morte Cucina) о живущей в Бангкоке поварихе, которая решает отомстить своему давнему обидчику при помощи кулинарного мастерства^[7].