Кармайкл, Ральф

Ральф Кармайкл (англ. Ralph Carmichael; 27 мая 1927[1], Куинси, Иллинойс, США18 октября 2021[2], Камарилло, Вентура, Калифорния, США) — американский композитор и аранжировщик, работавший в жанрах светской поп-музыки и современной христианской музыки. Считается одним из основоположников современной христианской музыки.

Общие сведения
Ральф Кармайкл
Ralph Carmichael
Дата рождения 27 мая 1927(1927-05-27)
Место рождения Куинси, Иллинойс, США
Дата смерти 18 октября 2021(2021-10-18) (94 года)
Место смерти Камарильо, Калифорния, США
Страна
Род деятельности композитор, аранжировщик
Супруга Эванджелин Отто (1948—1964)
Марвелла Прайс (с 1965)
Дети Кэрол Паркс
Награды и премии
Сайт ralphcarmichael.com (англ.)

Ранние годы и начало карьеры

Кармайкл родился в Куинси, штат Иллинойс, в семье служителей-пятидесятников Ричарда и Адель Кармайкл[3]. В подростковом возрасте играл на скрипке в Гражданском симфоническом оркестре Сан-Хосе. В 17 лет поступил в Библейский колледж Южной Калифорнии (ныне Университет Вангард), намереваясь стать проповедником, как его отец, дед, три дяди и пять двоюродных братьев. В колледже он организовал мужской квартет, а также различные ансамбли и смешанные группы, сочетая джазовые и классические музыкальные приёмы с госпелом и гимнами. Его коллективы не приветствовались во многих церквях, а хранить баритон-саксофон в кампусе ему запретили из-за ассоциаций этого инструмента с биг-бендами.

После колледжа группа Кармайкла вызывала неоднозначную реакцию в христианской среде. В одной церкви их попросили спрятать барабаны за занавесом; пастор в Окленде остановил выступление на середине песни, посчитав музыку слишком «мирской». Однако после выступления на мужском собрании в Пасадене группу пригласили на прослушивание для телевидения. Телепрограмма The Campus Christian Hour[4] получила множество писем от христиан, и телестанция заказала продолжение шоу. В 1950 году программа получила премию «Эмми»[5].

В 1951 году Кармайкла пригласили написать музыку к фильму для Евангелистской ассоциации Билли Грэма (BGEA). В общей сложности он создал музыку к двадцати фильмам BGEA, включая саундтрек к фильму 1970 года «Крест и нож». К концу 1950-х годов на работы Кармайкла на радио и в кино обратили внимание светские продюсеры. Его пригласили ассистировать композитору в ситкоме «Я люблю Люси», и вскоре он начал делать аранжировки для этого шоу, а также для сериала «Бонанза», «Шоу Роя Роджерса и Дэйл Эванс» и для певицы Розмари Клуни. В 1958 году продюсер Джек Х. Харрис нанял Кармайкла для написания музыки к научно-фантастическому фильму «Капля». После успеха картины Кармайкл написал музыку к следующему фильму Харриса «4D Man». Он также сочинил и аранжировал музыку для рождественской телепрограммы Бинга Кросби (что вызвало недовольство его деноминации и привело к отказу в продлении его рукоположения). Кармайкл также был автором и дирижёром заглавной темы ситкома 1965 года «Моя мать — автомобиль».

В конце 1950-х годов работой Кармайкла заинтересовалась компания Capitol Records. Ему поручили сделать аранжировки для альбома рождественских песен Нэта Кинга Коула. Альбом The Magic of Christmas вышел к праздничному сезону 1960 года; к тому времени Capitol уже привлекла Кармайкла к работе над светскими альбомами Коула.

Кармайкл стал постоянным аранжировщиком Коула и работал с ним до смерти певца в начале 1965 года. Их первым совместным поп-альбомом стал The Touch of Your Lips (1960 год), состоявший из романтических баллад в сопровождении струнных. Последней совместной работой стал альбом L-O-V-E, включавший джазовые аранжировки для биг-бенда. Запись проходила в декабре 1964 года, за два месяца до смерти Коула от рака лёгких.

В 1973 году Кармайкл написал музыку к влиятельному евангельскому христианскому фильму ужасов «Вор в ночи»[6].

Художественный стиль

Эксперименты Кармайкла с поп-роком в христианской музыке в 1960-х и 1970-х годах принесли ему репутацию «отца современной христианской музыки»[7][8]. Он основал лейбл Light Records, чтобы расширить аудиторию музыки «Движения Иисуса». Его деятельность вызывала споры внутри церкви: его называли еретиком за использование гитар в богослужениях и адаптацию евангельских песен к стилю биг-бендов[9][5].

Основатели Manna Music Inc Тим и Хэл Спенсеры познакомили Кармайкла с Андраэ Краучем, что помогло начать карьеру Крауча в звукозаписи. Кармайкл также обеспечивал музыкальное сопровождение для ряда альбомов госпел-певца Джорджа Беверли Ши на лейбле RCA, включая The Love of God (1958 год) и How Great Thou Art (1969 год).

В 1969 году Кармайкл и Курт Кайзер создали фолк-мюзикл Tell It Like It Is. Альбом с записью мюзикла, включавший песню «Pass It On», был распродан тиражом 2500 копий в первом выпуске, а затем полностью распродан и второй тираж в 100 000 копий. Группа The Carpenters записала песню Кармайкла «Love is Surrender» для своего альбома 1970 года Close to You[10].

Один из современных гимнов Кармайкла, «Reach Out to Jesus», был записан Элвисом Пресли на альбоме священных песен He Touched Me (1972 год), удостоенном премии «Грэмми». Альбом Кармайкла Strike Up the Band получил премию Dove в категории «Инструментальный альбом года» на 25-й церемонии вручения наград в 1994 году.

Кармайкл писал аранжировки для многих известных исполнителей, включая Эллу Фицджеральд, Бинга Кросби, Джека Джонса, Пегги Ли, Джули Лондон, Эла Мартино и Роджера Уильямса[11]. Он аранжировал большинство рождественских песен на альбоме Стэна Кентона A Merry Christmas! (1961 год).

Личная жизнь

В 1948 году Кармайкл женился на певице Эванджелин Отто; они развелись в 1964 году[11]. Их дочь Кэрол Селеста Кармайкл, позже известная как Кэрол Паркс (1949—2010), была вокалисткой и помощником музыкального продюсера. В 1965 году он женился во второй раз на Марвелле Прайс.

Автобиография Кармайкла He’s Everything to Me была опубликована издательством Word Books в 1986 году[11].

Кармайкл скончался 18 октября 2021 года в Камарильо, штат Калифорния, в возрасте 94 лет[12][11].

Признание

Кармайкл был введён в Зал славы госпела Ассоциации госпел-музыки (GMA) в 1985 году[13] и в Зал славы Национальных религиозных вещателей в 2001 году.

Примечания

  1. Ralph Carmichael // SNAC (англ.) — 2010.
  2. Ralph Carmichael, the ‘Father of Contemporary Christian Music’, Has Passed Away
  3. Oliver, Myrna. Adele Carmichael, 101; Longtime Minister Taught Bible Study Classes Till the End (19 October 2003), С. 1. Дата обращения: 24 марта 2026.
  4. Pastor Puts Religious Music on Television (29 July 1950), С. A3. Дата обращения: 24 марта 2026.
  5. 1 2 Cooper, Cord. Gospel Music Innovator's Journey Not an Easy One: Faith: Today's Success Stems from Ralph Carmichael's Controversial Efforts to Modernize Songs 40 Years Ago (25 November 1995), С. VYB12. Дата обращения: 24 марта 2026.
  6. Lindvall, Terry. 7. Mark IV and Apocalyptic Film // Celluloid Sermons / Terry Lindvall, Andrew Quicke. — New York University Press, 2011. — ISBN 978-0-8147-6535-7. — doi:10.18574/nyu/9780814753248.003.0007.
  7. Ralph Carmichael - Biography page 2. Дата обращения: 23 сентября 2006. Архивировано 13 марта 2007 года.
  8. New Music for a Timeless Message. Today's Pentecostal Evangel. Дата обращения: 23 сентября 2006. Архивировано 15 октября 2006 года.
  9. Powell, Mark Allan. Encyclopedia of Contemporary Christian Music. — First printing. — Peabody, Massachusetts : Hendrickson Publishers, 2002. — P. 144–145. — ISBN 1-56563-679-1.
  10. “Carmichael Score Captures Israel Soul in New Film”. Billboard. November 7, 1970. Дата обращения 2026-03-24.
  11. 1 2 3 4 Mungons, Kevin. Died: Ralph Carmichael, Composer Who Fought for Freedom of Christian Music (22 October 2021). Дата обращения: 24 марта 2026.
  12. Evans, Greg Ralph Carmichael Dies: 'The Blob' & 'My Mother The Car' Composer, Arranger Of Beloved Christmas Classics Was 94. Deadline (20 октября 2021). Дата обращения: 24 марта 2026.
  13. GMA Gospel Music Hall of Fame: Carmichael, Ralph. Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 12 июля 2006 года.

Ссылки

Дополнительно по теме