Пьеретта и Жакко

«Пьеретта и Жакко» (фр. Pierrette et Jacquot) — оперетта в 1 акте композитора Жака Оффенбаха на либретто Жюля Нориака и Филиппа Жиля, впервые поставленная 13 октября 1876 года.

Общие сведения
Опера
Пьеретта и Жакко
Композитор Жак Оффенбах
Либреттист Жюль Норьяк и Филипп Эмиль Франсуа Жиль
Язык либретто французский
Жанр оперетта
Первая постановка 13 октября 1876
Место первой постановки Буфф-Паризьен, Париж

История

Премьера «Пьеретты и Жакко» состоялась 13 октября 1876 года в театре Буфф-Паризьен (зал Шуазёль) в один вечер с возобновлением «Господина Ландри» Жюля Дюпрато. Оперетта была специально написана для сестёр Грегуар, которых Оффенбах открыл в Страсбурге[1] в «Периколе», когда он был по пути в Вену. Хотя в течение сезона оперетта была сыграна пятьдесят три раза, она не считалась значительным произведением[2] и не вошла в репертуар. Тем не менее, песня с письмом и савойский рондо имели определённый успех[3].

Эта небольшая оперетта была поставлена в концертном исполнении в театре Одеон в Марселе в декабре 2017 года[1].

Роли

Роль Голос Исполнитель на премьере,
13 октября 1876[3]
(Дирижёр: Жак Оффенбах)
Сириль Дюран баритон Добре
Пьеретта сопрано Сесиль Грегуар
Жакко сопрано Эстер Грегуар
Мадам Паташа меццо-сопрано Адель Кюин
Слуга Сансон

Сюжет

Дом Сириля Дюрана

Сириль Дюран, богатый холостяк-рантье савойского происхождения, мечтает стать героем, спасая чью-то жизнь, так как когда-то по недоразумению получил медаль спасателя. В поисках малейшей возможности он переехал поближе к реке и часто стоит у опасного перекрёстка. Пять лет назад он приютил брошенного маленького савойяра по имени Жакко; а два года назад нашёл возле Лионского вокзала девушку в лохмотьях, Пьеретту, которой помог и нашёл работу. Она навещает его каждое воскресенье.

На самом деле это не случайность: именно Жакко написал своей возлюбленной Пьеретте, чтобы она приехала из Савойи в Париж и устроила так, чтобы оказаться в лохмотьях на пути Дюрана, чтобы тот заметил её и помог. Теперь Жакко хочет признаться своему благодетелю в правде и получить его согласие на брак с Пьереттой.

В день святого Кирилла двое молодых людей надевают свои лучшие савойские костюмы и начинают танцевать танцы своей страны под звуки колёсной лиры. Они надеются, что богатый купец будет в подходящем настроении, чтобы устроить их судьбу. Но Дюран доверяется своей соседке мадам Паташа, которая занимается благотворительностью; он сам намерен жениться (втайне он думает о женитьбе на Пьеретте). Мадам Паташа думает, что он хочет жениться на ней. Он объявляет всем, что выбрал Пьеретту, и это вызывает у всех ужас. В этот момент объявляют, что кто-то тонет. Богатый купец быстро бросается на помощь. Как только Дюран уходит, влюблённые решают всё рассказать ему в письме.

Тем временем мадам Паташа помогает Сирилю Дюрану, который полностью промок, вернуться домой. На самом деле это была всего лишь собака, которая прыгнула в воду, и именно эта собака в конечном итоге помогла Дюрану не утонуть. Мадам Паташа и Дюран смогли поговорить на обратном пути. Он соглашается помочь в браке двух молодых людей… Занавес падает на повторении савойского рондо.

Музыкальные номера

  • Вступление
  • Куплеты «Nous avons la femme à vingt ans» (Мадам Паташа, Дюран)
  • Куплеты и дуэт «Peux-tu parler d’attendre» (Жакко, Пьеретта)
  • Мелодрама
  • Квартет и савойское рондо «Allons les gars et les filles» (Пьеретта, Жакко, Мадам Паташа, Дюран)
  • Мелодрама
  • Дуэт с письмом «Mon cher parrain notr’bienfaiteur» (Пьеретта, Жакко)
  • Финал «Nous venons monsieur et madame»

Примечания

  1. 1 2 Les dimanches d'Offenbach à Marseille. Дата обращения: 4 мая 2026.
  2. E. Noël & E. Stoullig. Les Annales du Théâtre et de la Musique. — Paris : G Charpentier, 1877.
  3. 1 2 Jean-Claude Yon. Jacques Offenbach. — Paris : Éditions Gallimard, 2000.