Путо бумбонг

Pause

Путо бумбонг (тагальск. puto bumbong) — филиппинский фиолетовый рисовый пирог, приготовленный на пару в бамбуковых трубках. Традиционно продаётся в период рождественских праздников на Филиппинах. Является разновидностью путо (рисовых пирогов на пару).

Общие сведения
Что важно знать
Путо бумбонг
тагальск. Puto bumbong
Входит в национальные кухни
Филиппинская кухня
Страна происхождения Филиппины
Продукты
Основные Клейкий рис pirurutong, белый клейкий рис, мусковадо, тёртый кокос, сливочное масло или маргарин, семена кунжута
Подача
Тип блюда Десерт
Темп. подачи Комнатная температура, горячим
Родственные блюда
Сходные Куэ путу, putu bambu, путту

Этимология

Название происходит от тагальских слов путо («рисовый пирог на пару») и bumbong или bombong («бамбуковая трубка»). Иногда название ошибочно пишут как puto bungbong или puto bongbong[1].

Описание

undefined

Путо бумбонг готовится из уникального традиционного сорта клейкого риса pirurutong (в висайских языках — tapol), который имеет тёмно-фиолетовый, почти чёрный цвет[2]. Его смешивают с большим количеством белого клейкого риса (по-тагальски — malagkít или malagkít sungsong; по-висайски — pilit). Чтобы десерт получился менее вязким, вместо клейкого риса иногда используют обычный белый[3].

Зёрна риса полностью заливают водой (традиционно подсоленной) и оставляют замачиваться на ночь. Это придаёт блюду слегка кисловатый привкус брожения. Затем воду сливают, а смесь плотно набивают в бамбуковые трубки и готовят на пару. Традиционно стенки трубок смазывают кокосовым маслом, но в современных рецептах используют сливочное масло или маргарин. Обычно рис готовят цельными зёрнами, однако в некоторых рецептах его измельчают до или после замачивания[4][3][5].

Готовый цилиндрический рисовый пирог подают на банановых листьях. Его обильно смазывают сливочным маслом или маргарином, посыпают сахаром мусковадо, коричневым или белым сахаром, тёртым кокосом и иногда семенами кунжута. Реже в качестве топпинга используют сгущённое молоко (вместо сахара), тёртый сыр и крем-карамель (leche flan)[6].

Культурное значение

Путо бумбонг часто подают в качестве закуски или на завтрак в период рождественских праздников. Блюдо тесно связано с традиционной девятидневной серией месс Симбанг Габи (тагальск. Simbang Gabi). Перед рассветом возле церквей устанавливают киоски, где продают различные закуски, включая путо бумбонг[7][4].

Вариации

При современном способе приготовления путо бумбонг могут использоваться металлические цилиндры или обычные пароварки. В таких случаях десерту часто придают форму небольших шариков или длинных узких трубочек (подобно блюду суман)[7]. В некоторых современных рецептах рис pirurutóng не используется из-за его редкости. Вместо него добавляют фиолетовый пищевой краситель или муку из фиолетового ямса (убэ). Однако такие варианты часто считаются неаутентичными[4][3][8].

В ресторанах встречаются адаптации десерта в виде мороженого, блинов, тортов и эмпанад[9].

В провинциях Батангас и Пампанга готовят вариант под названием putong sulot, для которого используется только белый клейкий рис. В отличие от путо бумбонг, он продаётся круглый год.

Похожие десерты

В Индонезии существует похожий десерт, известный как куэ путу (индон. kue putu). Его также готовят в бамбуковых трубках, но используют рисовую муку. Обычно он имеет зелёный цвет благодаря добавлению листьев пандана в качестве ароматизатора[10].

В Южной Индии (Керала, Тамилнад и Карнатака) и на Шри-Ланке похожее блюдо называется путту (там. puttu) или pittu, однако это не десерт, а пикантное блюдо.

Оба этих родственных блюда отличаются тем, что для них используется обычная (не клейкая) рисовая мука или измельчённый белый рис, но готовятся они также в бамбуковых трубках[10].

Примечания

  1. ↑ Bumbong. Tagalog Lang. Дата обращения: 20 мая 2026.
  2. ↑ Puto Bumbong // The Freeman. — 2017. — 16 декабря (т. 53, № 152). — С. 18.
  3. ↑ 1 2 3 Puto Bumbong a la Marketman. Market Manila (16 декабря 2007). Дата обращения: 20 мая 2026.
  4. ↑ 1 2 3 Puto Bumbong. Gastro Obscura. Atlas Obscura. Дата обращения: 20 мая 2026.
  5. ↑ How to Make Puto Bumbong (steamed glutinous rice), Business Diary Philippines (11 августа 2017). Дата обращения: 20 мая 2026.
  6. ↑ Puto Bumbong. Filipino Chow (23 декабря 2017). Дата обращения: 20 мая 2026.
  7. ↑ 1 2 Sastrillo, Berna. The Search for the Best Puto Bumbong in Manila. ModernFilipina (29 ноября 2017). Дата обращения: 20 мая 2026.
  8. ↑ Paguio, Renz Lyndon. Home-based business idea: How to make puto-bumbong, Entrepreneur Philippines (2 декабря 2014). Архивировано 28 марта 2019 года. Дата обращения: 5 декабря 2018.
  9. ↑ Comsti, Angelo. 3 new delicious ways to enjoy Puto Bumbong, Coconuts Manila (2 декабря 2014). Дата обращения: 20 мая 2026.
  10. ↑ 1 2 Anggara Mahendra. 'Kue Putu' Steamed Green Cake, Baily Daily (13 июня 2013). Архивировано 15 июня 2015 года. Дата обращения: 20 мая 2026.

Категории

Pause