Принцесса Зельда

Согласно комментариям создателя игровой серии Сигэру Миямото, имя персонажа вдохновлено Зельдой Фицджеральд, американской писательницей.^[5] По словам Бена Ривза из издания Game Informer, имя Зельда на идише означает «благословенный», «счастливый».^[6]

В серии игр The Legend of Zelda принцесса Зельда представлена в разных инкарнациях, различающихся возрастом, внешним видом и характером. Обычно Зельда — это девушка с коричневыми (в других вариантах — светлыми) волосами и серо-голубыми глазами, имеющая на своей одежде символы принадлежности к королевскому роду. Как и у других представителей вымышленной расы хайлиан, у Зельды заострённые уши.

Работавший над образом Зельды в игре Twilight Princess иллюстратор Юсуке Накано изображал принцессу как «мечтающую о чём-то». По его словам, в образе Зельды он пытался передать «взволнованность и отчаяние».^[7]

Зачастую Зельда наделена магическими и телепатическими способностями.

Во многих играх серии наряду с принцессой Зельдой фигурирует её служанка (в других играх — телохранитель, няня) и советник Импа (англ. Impa).

В играх The Wind Waker и Phantom Hourglass одним из главных персонажей является Тетра (англ. Tetra, яп. テトラ) — альтер эго Зельды, неосведомлённая о своём королевском происхождении. Она является предводителем группы пиратов и выглядит как девочка со светлыми волосами, которая носит на шее часть Трифорса и вооружена кинжалом. Зельда из игры Spirit Track является правнучкой Тетры.

В Ocarina of Time Зельда некоторое время скрывает свою настоящую личность и выдаёт себя за Шеика (англ. Sheik, яп. シーク) — воина неопределённого пола из вымышленной расы шиика. Она одета в синий костюм с эмблемой шиика в виде стилизованного красного глаза, а бо́льшая часть лица скрыта повязкой. Шеик играет на арфе и вооружена коротким мечом.

Принцесса Зельда присутствует во всех играх серии «The Legend of Zelda» за исключением Link’s Awakening и Tri Force Heroes (действие которых происходит за пределами королевства Хайрул), а также появляется в спин-оффах, других игровых проектах, в комиксах, манге и телевизионных сериалах.

Впервые персонаж Зельды появляется в 1986 году в The Legend of Zelda (первая игра серии), где Линк спасает её от главного антагониста серии — Ганона, после чего они объединяют принадлежащие им части Трифорса. В сиквеле Zelda II: The Adventure of Link (1987) Зельда под действием заклятья пребывает в многовековом сне, а Линк должен её пробудить. По сюжету игры Зельда прибывает в этом состоянии так долго, что в королевской семье возникла традиция называть всех девочек Зельдами.^[3]

По сюжету A Link to the Past (1991) Зельда является одной из семи дев, произошедших от семи древних мудрецов (англ. Seven Sages). Её, как и других дев, похищают и помещают в Тёмный мир (англ. Dark World). В день своего похищения она телепатически связывается с Линком и просит о помощи.

В игре Ocarina of Time (1998) Зельда впервые появляется в образе ребёнка. В ходе развития сюжета повзрослевшая Зельда некоторое время скрывает свою личность, выдавая себя за воина Шеика (англ. Sheik). В конце игры она отправляет Линка на семь лет в прошлое.

В развитии сюжета Majora’s Mask (2000) Зельда участия не принимает, однако фигурирует во флэшбэках (в образе ребёнка).

В играх Oracle of Seasons и Oracle of Ages (2001) Зельда вновь предстаёт в образе молодой принцессы, ощущающей приближение зла и отправляющей свою служанку Импу (англ. Impa) на защиту оракула.

По сюжету Four Swords (2002) Зельда приводит Линка в святилище «Four Swords», где Линк получает артефакт, необходимый для победы над антагонистом игры — Вааати.

В игре The Wind Waker (2002) Зельда предстаёт в виде предводителя пиратов Тетры (англ. Tetra), не осведомлённой о своём королевском происхождении, и помогающей Линку в поисках его сестры. В дальнейшем Тетра узнаёт о своём королевском происхождении, а антагонист Гэнон пытается её похитить.

В Four Swords Adventures (2004) Зельда вновь похищается колдуном Ваати и должна быть спасена Линком.

По сюжету The Minish Cap (2004) Зельда превращена в камень колдуном Ваати, Линк должен найти способ расколдовать её.

В игре Twilight Princess (2006) Зельда впервые представлена как действующий монарх королевства (однако сохраняет титул принцессы), которое захвачено войсками сумеречного короля Занта (англ. Zant), а сама принцесса заточена в башне.

В Phantom Hourglass (2007) Зельда вновь выступает в роли предводителя пиратов Тетры, которая похищена кораблём-призраком. В сиквеле Spirit Tracks (2009) Зельда — правнучка Тетры, которая вместе с механиком Линком расследует исчезновение железнодорожных путей по всему королевству.

По сюжету Skyward Sword (2011) Зельда представляется не принцессой, а реинкарнацией богини Хайлии (англ. Hylia) и подругой детства Линка. В начале игры она похищена таинственным торнадо и Линк отправляется на её поиски.

В A Link Between Worlds (2013) Зельда передаёт Линку «кулон мужества», необходимый для борьбы с антагонистом игры Юга (англ. Yuga), который превращает саму принцессу в настенный рисунок. В дальнейшем Линк и спасённая им Зельда возраждают королевство Лорул.

В игре Breath of the Wild (2017) Зельда выступает персонажем, спасшем жизнь Линку за 100 лет до начала событий игры. Во время сюжета игры она в одиночку сдерживает воплощение зла Ганона от захвата всего мира.

Принцесса Зельда фигурирует в игре Zelda: The Wand of Gamelon (1993) для консоли CDi, в игре Zelda's Adventure (1994) для той же платформы выступает в роли главного персонажа.

В играх Hyrule Warriors (2014) и Hyrule Warriors Legends (2016) Зельда, как и её альтер эго Тетра и Шеик, являются игровыми персонажами.

Игровым персонажем Зельда выступает и в серии игр Super Smash Bros. (Super Smash Bros. Melee (2001), Super Smash Bros. Brawl (2008), Super Smash Bros. для Nintendo 3DS и Wii U (2014)).^[8]

Зельда является одним из основных персонажей мультипликационного сериала «The Legend of Zelda». Кроме того, она появляется в серии комиксов и манги, основанных на вселенной видеоигр.

Персонаж появляется камео в отдельных эпизодах не связанных с видеоигровой вселенной сериалов, таких как Робоцып, Living in 8 Bits, Captain N: The Game Master и других.^[9]

Различные производители выпускают экшен-фигурки Зельды.^[10][11]

Принцесса Зельда снискала популярность среди поклонников видеоигр. Издание Official Nintendo Magazine в 2009 году включило её в список трёх выдающихся женских персонажей, созданных Nintendo.^[12] Журнал Chip отдал Зельде третье место в списке женских игровых персонажей.^[13]

Издание GameDaily в 2009 году включило Зельду в список «самых горячих героинь видеоигр».^[14]

По версии издания Game Informer Шеик, альтер эго Зельды, входит в число 10 лучших игровых перевоплощений.^[15] Журнал Complex поместил Зельду и Шеик на 3 и 4 место списка персонажей, которым необходим собственный спиноф.^[16]

В книге «Players Unleashed!» Зельда критикуется за то, что представляет собой стереотип персонажа-женщины, которую необходимо постоянно спасать.^[17] Аналогичная оценка персонажа дана и в книге «Female Action Heroes».^[18]

Актёр Робин Уильямс назвал свою дочь Зельдой в честь героини игры.^[19]

Зельда является одним из популярных образов для косплея.^[20][21]