АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Послематчевые пенальти

Послематчевые пенальти — это способ определения победителя в матче, который не может завершиться ничьей, если после основного и дополнительного времени (если оно предусмотрено) счёт остаётся равным. Например, на чемпионате мира ФИФА пенальти используются в матчах на выбывание: 1/16 финала, 1/8 финала, четвертьфинал, полуфинал и финал. В серии послематчевых пенальти команды поочерёдно выполняют удары с 11-метровой отметки, при этом ворота защищает только вратарь соперника. Каждая команда выполняет по пять ударов, которые должны пробивать разные игроки; команда, забившая больше голов, объявляется победителем. Серия завершается, как только одна из команд получает недосягаемое преимущество. Если после пяти пар ударов счёт равный, серия продолжается в режиме «внезапной смерти»[1]. Голы, забитые в серии пенальти, не учитываются в личной или командной статистике и считаются отдельно от голов, забитых в основное и дополнительное время. Хотя процедура каждого отдельного удара в серии схожа с пенальти, существуют отличия. В частности, ни пробивающий, ни кто-либо, кроме вратаря, не может сыграть мяч повторно после удара.

Серия послематчевых пенальти — один из трёх способов определения победителя, одобренных Правилами игры; другие — дополнительное время и, для матчей из двух встреч, правило выездного гола[1]. Обычно серия пенальти применяется только после того, как другие методы не выявили победителя. Способ определения победителя для конкретного матча устанавливается заранее организаторами. В большинстве профессиональных турниров, если после основного времени счёт равный, играются два дополнительных тайма по 15 минут, а если и после них счёт равный — проводится серия пенальти.

Несмотря на широкое распространение с 1970-х годов, послематчевые пенальти подвергаются критике со стороны многих болельщиков, в первую очередь из-за их зависимости от удачи, а не мастерства, и из-за индивидуального характера дуэлей, что, по мнению некоторых, не соответствует командному духу футбола[2]. Однако некоторые считают, что напряжённость и непредсказуемость делают их одним из самых захватывающих финалов в спорте[3][4].

Обзор

Во время серии пенальти все игроки, кроме пробивающего и вратарей, должны находиться в центральном круге[1]. Вратарь команды, выполняющей удар, стоит на пересечении линии ворот и линии штрафной площади (16,5 м от ворот) рядом с одним из помощников судьи. Голы, забитые в серии пенальти, обычно не добавляются в личную статистику игроков.

Ничья — обычный результат в футболе. Серии пенальти применяются только в турнирах, где требуется определить победителя по итогам матча[1] — преимущественно в кубковых матчах на выбывание, в отличие от круговых турниров; они определяют, какая команда проходит в следующий раунд или становится победителем турнира. Обычно сначала играется дополнительное время, но это не обязательно[1] исключения — Кубок Либертадорес, Кубок Америки (четвертьфиналы, полуфиналы и матч за третье место), Золотой кубок КОНКАКАФ (четвертьфиналы и полуфиналы), Суперкубок Англии, Кубок английской футбольной лиги и Трофей Футбольной лиги, где серия пенальти проводится сразу после основного времени.[5]

Правила некоторых турниров предусматривают проведение серии пенальти для определения мест в группе, если две команды, сыгравшие между собой в последнем туре, имеют одинаковые показатели, и ни одна другая команда не имеет такого же результата. Это правило было применено в группе A чемпионата Европы среди девушек до 19 лет 2003, где Италия и Швеция провели серию пенальти сразу после ничейного матча[6]. Это относительно недавнее нововведение; например, оно не применялось в группе F чемпионата мира 1990, где Ирландия и Нидерланды были разделены жребием сразу после ничейного матча[7], однако на чемпионате Европы среди юношей до 16 лет 1994 серия пенальти была проведена в последнем матче группы A между Белоруссией и Австрией[8].

Некоторые лиги, такие как J.League[9], экспериментировали с сериями пенальти сразу после ничейных матчей, присуждая победителю дополнительное очко. В США и Канаде Major League Soccer изначально также проводила серию пенальти после окончания основного времени даже в матчах регулярного чемпионата, хотя эти серии отличались от стандартных (см. ниже). В последние сезоны Первой лиги Югославии перед распадом страны ничьи были отменены в пользу серии пенальти, победитель получал одно очко, проигравший — ничего. Эта практика была спорной и непопулярной, её иронично называли «пенальти Шайбера» по имени Славко Шайбер, президента футбольной ассоциации Югославии, который продвигал это нововведение.

Команда, проигравшая серию пенальти, выбывает из турнира, а победитель проходит дальше или становится чемпионом, однако матч считается ничейным по классификации ФИФА. Например, Нидерланды считаются завершившими чемпионат мира 2014 без поражений, несмотря на вылет в полуфинале[10].

Процедура

Ниже приведено краткое описание процедуры ударов с 11-метровой отметки. Процедура регламентируется Правилом 10 Правил игры[1].

undefined
undefined
  1. Судья бросает жребий, чтобы определить, в какие ворота будут выполняться удары. Выбор ворот может быть изменён судьёй по соображениям безопасности или если ворота или поле становятся непригодными.[1]
  2. Судья бросает жребий во второй раз, чтобы определить, какая команда будет бить первой.
  3. Все игроки, кроме пробивающего и вратарей, должны находиться в центральном круге поля.
  4. Каждый удар выполняется по правилам пенальти. Удар наносится с 11-метровой отметки, которая находится на расстоянии 11 м от линии ворот и равноудалена от каждой боковой линии, ворота защищает только вратарь соперника. Вратарь должен оставаться между штангами на линии ворот до удара, но может прыгать на месте, размахивать руками, перемещаться вдоль линии ворот или иным образом пытаться отвлечь пробивающего.
  5. Каждая команда самостоятельно определяет порядок, в котором её игроки будут выполнять удары.
  6. Каждый игрок может пробить только один раз. После удара пробивающий не может сыграть по мячу повторно.
  7. Ни один другой игрок, кроме назначенного пробивающего и вратаря, не может касаться мяча.[1]
  8. Удар засчитывается как гол, если после одного касания пробивающего мяч пересекает линию ворот между штангами и под перекладиной, не коснувшись никого, кроме вратаря. Мяч может касаться вратаря, штанг или перекладины любое количество раз, если судья считает, что движение мяча — результат первоначального удара. Это было уточнено после случая в серии пенальти ЧМ-1986 между Бразилией и Францией, когда удар Бруно Беллона отскочил от штанги, попал в спину вратаря Карлоса и затем в ворота. Судья Йоан Игна засчитал гол Франции, а капитан Бразилии Эдиньо получил жёлтую карточку за протест. В 1987 году Международный совет футбольных ассоциаций уточнил правило 14, поддержав решение Игна.[11]
  9. Команды поочерёдно выполняют удары с 11-метровой отметки, пока каждая не пробьёт по пять раз. Однако если одна из сторон забила больше голов, чем другая может теоретически сравнять оставшимися ударами, серия немедленно завершается — это называется "лучшие из пяти". Например, в финале ЧМ-2006 серия завершилась после пятого удара Фабио Гроссо за Италию, хотя у Франции оставался ещё один удар. Аналогично, в финале ЧМ-2022 успешный удар Гонсало Монтиэля принёс Аргентине победу, хотя у обеих команд оставался по одному удару.
  10. Если после пяти раундов счёт равный (или обе команды не забили ни одного гола), проводятся дополнительные раунды по одному удару, пока одна команда не забьёт, а другая промахнётся. Это называется внезапной смертью.
  11. Команда, забившая больше голов по итогам серии, становится победителем матча.
  12. В серии пенальти могут участвовать только те игроки, которые находились на поле к моменту окончания игры или временно отсутствовали (травма, настройка экипировки и т. д.)[1]. Если к концу матча и до или во время серии у одной команды на поле больше игроков, чем у другой (из-за травмы или удалений), команда с большим числом игроков должна сократить состав до числа соперника — это называется «уравнивание численности». Например, если у команды А 11 игроков, а у команды B — 10, команда А выбирает одного игрока, который не будет участвовать. Исключённые игроки не могут больше принимать участие ни как пробивающие, ни как вратари, за исключением замены вратаря при травме. Это правило введено IFAB в феврале 2000 года, чтобы избежать преимущества при одиннадцатом ударе.[12] Изменения 2016 года исключили возможность получения преимущества, если игрок травмируется или удалён во время серии[13].
  13. Команда может заменить вратаря, получившего травму во время серии, на запасного (если лимит замен не исчерпан) или на игрока, исключённого по «уравниванию численности»[1]
  14. Если вратарь удалён во время серии, другой игрок, завершивший матч, должен стать вратарём[1]
  15. Если игрок, кроме вратаря, травмируется или удалён во время серии, серия продолжается без замены, а соперник должен также сократить состав[1]
  16. Любой оставшийся на поле игрок может стать вратарём, и не обязательно, чтобы этот игрок был вратарём в матче.
  17. Ни один игрок не может пробить второй раз, пока все остальные не пробьют по разу, включая вратаря.
  18. Если необходимо, чтобы игроки пробили ещё раз (если после всех ударов счёт равный), порядок пробития может быть любым[1]
  19. Серия пенальти не должна задерживаться из-за игрока, покинувшего поле. Если игрок не вернулся вовремя, его удар считается незабитым.
  20. Судья не должен прекращать матч, если во время серии у команды осталось менее семи игроков[1]

Тактика

Отразить пенальти — одна из самых сложных задач для вратаря. Некоторые заранее выбирают, в какую сторону прыгать, чтобы успеть к углу ворот. Исследование 2011 года, опубликованное в журнале Psychological Science, показало, что вратари прыгают вправо в 71% случаев, когда их команда проигрывает, но только в 48% — когда ведёт, и 49% — при равном счёте, что связывают с правосторонним поведением у социальных млекопитающих[14]. Другие пытаются «читать» движения пробивающего. Игроки могут пытаться финтить или задерживать удар, чтобы увидеть, куда прыгнет вратарь. Удар по центру ворот, в зону, которую покинет вратарь, наиболее рискован — велик шанс пробить выше ворот[15]. Если вратарь отражает пенальти в матче, есть риск добивания, но в серии пенальти это не актуально.

Поскольку вся серия проводится в одни ворота, болельщики за воротами могут поддерживать одну команду и отвлекать другую. Чтобы избежать преимущества, в 2016 году в правила была добавлена жеребьёвка между командами перед серией: победитель выбирает ворота для серии (ранее решение принимал судья). Судья может изменить выбор только по соображениям безопасности или если ворота/поле непригодны[1]

Вратарь не может использовать отвлекающие приёмы, такие как чистка бутс или просьба проверить положение мяча — это может привести к предупреждению за неспортивное поведение. «Дрожащие ноги» Брюса Гроббелара отвлекли Франческо Грациани в серии пенальти финала Кубка чемпионов 1984.[16] Вратарю запрещено сходить с линии ворот до удара; серия пенальти финала Лиги чемпионов 2003 вызвала споры, так как оба вратаря нарушали это правило, как и Ежи Дудек в финале 2005 года.

Тактика вратарей для снижения вероятности гола включает:

  • Визуальное отвлечение пробивающего (жестикуляция, указания)
  • Вербальное раздражение или провокация пробивающего
  • Физическое давление на пробивающего
  • Затягивание времени (например, долгое позиционирование перед ударом)

История

Происхождение

С 1867 по 1970 годы правила футбола не предусматривали способа определения победителя при ничьей. Первый футбольный турнир — Кубок Англии — использовал дополнительное время и переигровки для определения победителя. Этот пример был принят и другими ранними кубковыми турнирами. В начале 1920-х некоторые благотворительные матчи стали использовать угловые как критерий победы, чтобы избежать переигровок[17]. В ответ в 1923 году правила были изменены: гол стал единственным способом определения победителя, а матч с равным счётом объявлялся ничейным[18].

В крупных турнирах, если переигровка или дополнительный матч были невозможны, победитель определялся жребием. Пример — победа Италии над СССР в полуфинале Евро-1968 (финал, также завершившийся вничью, был переигран)[19]. Однако варианты современных серий пенальти применялись и ранее в ряде внутренних и малых турниров. Примеры: Кубок Югославии с 1952 года[20], Кубок Италии 1958–1959[21], и швейцарский молодёжный кубок 1959–1960[22]. Международные примеры: Uhrencup 1962 года[23] (по предложению Курта Вайсбродта)[24], финал Трофей Рамона де Каррансы 1962 года[25] (по предложению журналиста Рафаэля Баллестера)[26], и матч за серебро между сборными Венесуэлы и Боливии на Боливарианских играх 1965 года[27]. Павло Буковику пробил и реализовал все удары Бесы в победной серии 5:2 в финале Кубка Албании 1963, формат был предложен Антон Мазреку, президентом ФА Албании[28].

undefined

Израильтянин Йосеф Даган считается автором современной серии пенальти[29], после того как увидел поражение сборной Израиля по жребию в четвертьфинале Олимпиады-1968 от Болгарии в Мехико. Михаэль Алмог, впоследствии президент ФА Израиля, описал предложение Дагана в письме, опубликованном в FIFA News в августе 1969 года[30]. Кое Эве Тейк, член судейского комитета ФА Малайзии, продвигал внедрение этого метода в ФИФА[30]. Предложение ФИФА обсуждалось 20 февраля 1970 года рабочей группой IFAB, которая рекомендовала его принять, хотя и "не была полностью удовлетворена"[31]. Метод был принят на ежегодном собрании IFAB 27 июня 1970 года[32]. В 2006 году Deutsche Presse-Agentur сообщило о заявлении бывшего судьи Карла Вальда из Франкфурт-на-Майне, что он первым предложил серию пенальти в 1970 году баварской ФА[33].

Внедрение серии пенальти IFAB произошло слишком поздно для ЧМ-1970, где правила предусматривали жребий для всех матчей на выбывание, кроме финала, завершившихся вничью после дополнительного времени (ФИФА отказалась заранее объявлять, что будет в случае ничьей в финале)[34]. Технический отчёт турнира рекомендовал отказаться от жребия в будущем, отметив, что "это предложение, однако, было перекрыто решением Международного совета о пенальти для разрешения ничьих"[35]. На практике жребий ни разу не понадобился для определения победителя в финальной части ЧМ, хотя использовался в отборе 1969 года, когда Марокко прошла дальше за счёт Туниса.

Развитие

undefined

В Англии первая серия пенальти в профессиональном матче прошла в 1970 году на Бутферри Парк, Халл, между Халл Сити и Манчестер Юнайтед в полуфинале Кубок Уотни, победил Манчестер Юнайтед. Первым бил Джордж Бест, первым промахнулся Денис Лоу. Иэн МакКихни, отразивший удар Лоу, стал первым вратарём, пробившим пенальти; его удар попал в перекладину и вывел Халл Сити из турнира.

Серии пенальти применялись для определения победителя в Кубке европейских чемпионов и Кубке обладателей кубков с сезона 1970/71. 30 сентября 1970 года после ничьей по сумме двух матчей в первом раунде Кубка обладателей кубков Будапешт Хонвед выиграл первую серию пенальти 5:4 у Абердин[36], когда удар Джима Форреста попал в перекладину. 4 ноября 1970 года[37] первая серия пенальти в Кубке чемпионов прошла между Эвертон и Боруссия Мёнхенгладбах, победу одержал английский клуб 4:3[38].

Товарищеский кубковый матч между женской командой Барселоны и UE Centelles в декабре 1970 года также завершился серией пенальти. Формат серии предполагал удары по три подряд: сначала три удара одной команды, затем три — другой. После двух раундов с равным результатом серия перешла в «внезапную смерть»[39].

В первом раунде Кубка чемпионов 1972/73 судья преждевременно завершил серию между ЦСКА София и Панатинаикос, когда ЦСКА вёл 3:2, но Панатинаикос пробил только четыре удара. Клуб подал протест, матч был аннулирован и переигран, ЦСКА победил без серии пенальти.

Финал чемпионата Паулиста 1973 завершился схожим образом. Сантос вёл 2:0 после трёх ударов каждой команды, когда судья Армандо Маркес ошибочно объявил Сантос победителем. Тренер Португезы Отто Глория быстро увёл команду с поля, чтобы не дать возобновить серию. После споров обе команды были объявлены совместными чемпионами[40][41].

Первым крупным международным турниром, где победитель определялся серией пенальти, стал Евро-1976: в финале Чехословакия победила ФРГ 5:3, решающий удар реализовал Антонин Паненка «чипом» после промаха Ули Хёнесса.

Первая серия пенальти на чемпионате мира прошла 9 января 1977 года в отборе ЧМ-1978, когда Тунис победил Марокко[42]. В финальной части впервые серия пенальти была применена в 1982 году, когда ФРГ победила Францию в полуфинале. Если бы финал 1982 года завершился вничью, пенальти применялись бы только при ничьей в переигровке[43]; с 1986 года пенальти назначаются и в финале[43].

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Laws of the Game17_Digital_Eng.pdf. IFAB. Дата обращения: 27 января 2017. Архивировано 11 сентября 2016 года.
  2. ↑ Wilson, M, Wood, G, Jordet, G. The BASES Expert Statement on the Psychological Preparation for Football Penalty Shootouts. British Association of Sports and Exercise Sciences. Дата обращения: 28 января 2015. Архивировано 6 января 2016 года.
  3. ↑ World Cup shootouts are great and here is how other sports can adopt the thrilling finale. USA Today (1 июля 2018). — «But all those things combine to make it dramatic and compulsive viewing, the ultimate element of instant unpredictability, a quick fix for both the "short attention span" generation and all the ones before it, too. Shootouts provide all the things we like about sports. Heroes stepping into the spotlight with a single moment of brilliant or fortune. Sympathetic figures who your heart bleeds for.» Дата обращения: 2 июля 2018.
  4. ↑ Goalmouth Scramble: 10 'important' thoughts on the World Cup. New Zealand Herald (2 июля 2017). — «Nothing beats penalty shootouts for drama. And how great was the camera pivot to capture Manchester United legend Peter Schmeichel's reactions every time his son Kasper saved a penalty for Denmark? Truly gripping theatre.»
  5. ↑ Tournament Regulations (англ.). Gold Cup (17 декабря 2020). Дата обращения: 1 июля 2025.
  6. ↑ Duret, Sébastien; Matishen, David; Morard, Hervé; Aarhus, Lars; Garin, Erik European Women U-19 Championship 2002–03. RSSSF (14 февраля 2004). Дата обращения: 14 октября 2009. Архивировано 21 января 2010 года.
  7. ↑ FIFA Technical Study Group. FIFA World Cup Italia'90: Official Report. — FIFA, 1990. — P. 59. — «So the last two matches in Group F would decide whether teams could proceed forward by their own efforts, or make FIFA resort to drawing lots in Rome. [..] Ireland and Holland fought yet another 1–1 result and the draw in Rome placed Ireland in second place and Holland third.».
  8. ↑ Garin, Erik; Diogo, Julio Bovi European U-16 Championship 1994. RSSSF (7 декабря 2003). Дата обращения: 2 февраля 2023. Архивировано 21 января 2010 года.
  9. ↑ Hirata, T., Szymanski, S. The J. League and the World Cup // The Sports Business in The Pacific Rim. — Sports Economics, Management and Policy.
  10. ↑ Van Gaal: We can still make history. FIFA.com (11 июля 2014). Дата обращения: 3 мая 2018. Архивировано 29 января 2018 года.
  11. ↑ Carosi, Julian The Corsham Referee Newsletter (июль 2006). Дата обращения: 20 июня 2008. Архивировано 6 октября 2008 года. и III.8(a) Proposal by the Scottish Football Association: Law XIV—Penalty Kick // Minutes of the AGM. — Llandudno : Soccer South Bay Referee Association, 1987-06-13. — P. 18–22.
  12. ↑ The Laws change and the game gets better. FIFA (1 августа 2000). Дата обращения: 30 июня 2008. Архивировано 14 мая 2008 года.
  13. ↑ Hinch, Will Football Law Changes 2016/17. Pitchero. Дата обращения: 14 июня 2016. Архивировано 7 августа 2016 года.
  14. ↑ Under Pressure, Soccer Goalies Tend To Dive Right, NPR, 2011-08-02, <https://www.npr.org/2011/08/02/138922339/under-pressure-soccer-goalies-tend-to-dive-right>. Проверено 3 сентября 2011. 
  15. ↑ How to actually, seriously play soccer 2007/2008, с.130: "Don't shoot right down the pipe"
  16. ↑ European Cup Final: Home truths from Rome, The Independent (18 мая 2012). Архивировано 25 мая 2022 года. Дата обращения: 21 ноября 2020.
  17. ↑ “En Passant”. Athletic News: 1. 1923-04-02. This change is not quite so unnecessary as it might appear, for matches have been decided by corner-kicks to prevent replays in charity games late in the season.
  18. ↑ Laws of the Game (1923). — «A game shall be won by the team scoring the greater number of goals. If no goals have been scored, or the scores are equal at the end of the game, the game shall be drawn».
  19. ↑ Stokkermans, Karel; Tabeira, Martín European Championship 1968. RSSSF (7 февраля 2007). Дата обращения: 19 июня 2008. Архивировано 22 июня 2008 года.
  20. ↑ Abbink, Dinant Cup of Yugoslavia 1952. RSSSF (6 июня 2008). Дата обращения: 15 июля 2008. Архивировано 3 марта 2016 года.
  21. ↑ Garin, Erik Coppa Italia 1958/59. RSSSF (28 марта 2007). Дата обращения: 15 июля 2008. Архивировано 15 мая 2008 года.
  22. ↑ Abbink, Dinant Switzerland – Youth Cup 1959/60. RSSSF (8 июня 2000). Дата обращения: 15 июля 2008. Архивировано 15 сентября 2008 года.
  23. ↑ Garin, Erik Coupe Horlogère – Uhren Cup (Switzerland) 1962–2009: 1962. RSSSF (6 ноября 2009). Дата обращения: 14 июля 2011. Архивировано 27 июля 2010 года.
  24. ↑ Sansoni, Marco Der Beweis für die deutsche Frechheit (нем.). Grenchner Tagblatt (13 июля 2011). Дата обращения: 14 июля 2011. Архивировано 27 марта 2012 года.
  25. ↑ Torre, Raúl Trofeo Ramón de Carranza (Cádiz-Spain) 1955–2007: 1962. RSSSF (16 мая 2008). Дата обращения: 11 июня 2008. Архивировано 10 июня 2008 года.
  26. ↑ Relaño, Alfredo A don Rafael Ballester, innovador (исп.). AS.com (18 августа 2006). Дата обращения: 16 июля 2008. Архивировано 30 июня 2008 года.
  27. ↑ Pierrend, José Luis; Cornejo, Alfonzo Bolivarian Games: Soccer Tournaments. RSSSF (3 сентября 2005). Дата обращения: 11 июня 2008. Архивировано 25 апреля 2013 года.
  28. ↑ Zajmi, Uvil I dhuroi Kupën Tiranës, Ali Mema, heroi i penalltive kavajase (алб.). panorama.com.al (18 мая 2018).
  29. ↑ Israeli Behind the Goal (неопр.) (Adobe Flash). infolive.tv. Дата обращения: 19 июня 2008. Архивировано 22 апреля 2009 года.
  30. ↑ 1 2 Miller, Clark. He Always Puts It To The Right: A History Of The Penalty Kick. — Orion, 1996. — ISBN 978-0-7528-2728-5.
  31. ↑ Minutes of the Working Party 4, §12. London: Soccer South Bay Referee Association (20 февраля 1970). Дата обращения: 29 ноября 2009. Архивировано 30 апреля 2011 года.
  32. ↑ Minutes of the AGM §5(g). Inverness: Soccer South Bay Referee Association (27 июня 1970). Дата обращения: 29 ноября 2009. Архивировано 30 апреля 2011 года.
  33. ↑ Hollmann, Christian. Karl Wald: Der Vater des Elfmeterschießens (нем.), Stern (30 June 2006). Архивировано 27 апреля 2011 года. Дата обращения: 13 июля 2010.
  34. ↑ “Drawing of lots – that's how teams will be parted”. Evening Standard. London: 43. 1970-05-26.
  35. ↑ FIFA Technical Study Group. World Championship – Jules Rimet Cup 1970 Final Competition: Technical Study. — Fédération Internationale de Football Association, 1970.
  36. ↑ Cup Winners' Cup 1970–71 (англ.). linguasport.com. Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 30 сентября 2016 года.
  37. ↑ Zea, Antonio; Haisma, Marcel European Champions' Cup and Fairs' Cup 1970–71 – Details (англ.). RSSSF (9 января 2008). Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 26 апреля 2009 года.
  38. ↑ European Cup 1970–71 (англ.). linguasport.com. Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 30 сентября 2016 года.
  39. ↑ La història del futbol femení del Barça comença amb setze heroïnes (кат.). Sport (24 декабря 2020). Дата обращения: 7 июня 2023.
  40. ↑ Reportagem CV. Decisão do Campeonato Paulista de 1973 (порт.). cartaovermelho.com.br (26 августа 2003). Дата обращения: 26 ноября 2009. Архивировано 6 июля 2011 года.
  41. ↑ Pelé. Pelé: the autobiography / Pelé, Orlando Duarte, Alex Bellos … [и др.]. — Simon & Schuster, 2006. — ISBN 978-0-7432-7583-5.
  42. ↑ Communications Division. History of the FIFA World Cup Preliminary Competition (by year). Good to Know 22. FIFA (27 июля 2007). Дата обращения: 5 мая 2009. Архивировано 15 июня 2010 года.
  43. ↑ 1 2 Chad, Norman. Soccer purists blast penalty shoootouts, The Palm Beach Post (25 июня 1986), С. 5C. Дата обращения: 27 июня 2010. (недоступная ссылка)

Ссылки

Категории

undefined