Поляновский мир

Русское царство на переговорах представляли боярин Ф. И. Шереметев; окольничий князь А. М. Львов; дворянин С. М. Проестев и дьяки Г. Нечаев и В. Прокофьев^[1]. Речь Посполитую представляли коронный канцлер епископ Я. Задзик, литовский гетман Христофор Радзивилл.

• Подтверждались границы между Русским царством и Речью Посполитой по Деулинскому перемирию 1618 года, то есть последняя сохраняла за собой Черниговскую землю с городами Чернигов и Новгород-Северский (собственно оставалась за Польшей) и Смоленскую землю с городами Смоленск, Трубчевск, Рославль и др. (собственно оставалась за Великим княжеством Литовским).
• Русское царство отказывалось от всех занятых в ходе войны русских земель, которые были захвачены Речью Посполитой в начале XVII века, кроме г. Серпейска с уездом.
• Речь Посполитая обязывалась вывести войска из пределов России.
• Король польский и великий князь литовский Владислав IV отказывался от претензий на русский престол.
• Россия должна была выплатить Речи Посполитой 20 тысяч рублей серебром^[2] (данное условие было сформулировано в виде тайной договорённости, и в собственно текст договора включено не было)^[3].
• Был зафиксирован немедленный обмен пленными без выкупа и задержания, а также межевание границ (осуществлено 5 комиссиями в 1635—1648 годах).

В ходе переговоров между представителями обоих государств русской делегацией были отвергнуты:

• предложение поляков разрешить им строить католические костёлы, приобретать вотчины в Русском государстве (как и русским), свободно вступать в брак подданных обоих государств;
• предложение о том, чтобы русский царь Михаил подписывался как «царь своей Руси», а не «царь всея Руси»: польская делегация опасалась ирредентистского подтекста титула (притязаний на входившую в Речь Посполитую часть Руси), российская же сторона заверяла, будто эти опасения беспочвенны: «ваша Малая Русь, которая принадлежит к Польше и Литве, к тому царского величества именованию всея Руси нейдёт, применять вам этой своей Руси ко всея Руси нечего»^[3].
• предложение поляков о том, что «король польский и великий государь московский должны вместе стараться, чтоб был у них наряд пушечный, корабли и люди воинские на море Ливонском (Балтийском) и на море Великом (Чёрном) для расширения границ»^[4].

Мир был ратифицирован обеими сторонами в 1635 году.

Мир был подписан на невыгодных для России условиях, однако ей удалось разрешить династическую проблему и укрепить авторитет династии Романовых^[5]. Несмотря на то, что Русское государство потерпело под Смоленском тяжёлое поражение, территориальные последствия были в целом ограниченными: польский король потребовал назад лишь то, что уже было под его контролем до войны^[6]. Тем не менее даже после подписания мира сохранилась почва для будущих военных конфликтов между двумя государствами.