Парень из Колорадо

Pause

«Парень из Колорадо» (англ. The Colorado Kid) — детективный роман американского писателя Стивена Кинга, опубликованный в 2005 году. Это первый роман автора, увидевший свет после выпуска заключительной книги его восьмитомного цикла о Тёмной Башне. На русском языке не издавался в течение 9 лет с момента первой публикации на английском, в сети были доступны переводы С. Думакова и О. Куликовой. В 2015 году издательством АСТ тиражом 30 тысяч экземпляров опубликован перевод В. Вебера[1].

Общие сведения
Что важно знать
Парень из Колорадо
The Colorado Kid
Автор Стивен Кинг
Жанр фантастика,
криминальный роман, детектив
Язык оригинала английский
Оригинал издан 2005 год
Переводчик С. Думаков, О. Куликова; В. Вебер
Издатель Hard Case Crime
Страниц 184
Носитель книга
ISBN 978-0-8439-5584-2
Предыдущая Почти как «бьюик»
Следующая Мобильник

Издания

Этот короткий роман (179 страниц в оригинале) был опубликован, что нехарактерно для Кинга, издательством Hard Case Crime книгой малого формата в мягкой обложке. В 2007 году роман был переиздан в твёрдом переплёте издательством PS Publishing ограниченным тиражом в трёх разных вариантах с оформлением, суперобложкой и иллюстрациями трёх разных художников: Эдварда Миллера, Дж. К. Поттера и Гленна Чадборна.

Сюжет

Ранним апрельским утром 1980 года двое подростков обнаруживают труп на пляже одного из островов в штате Мэн. Тело было прислонено к мусорному баку, на нём не было никаких признаков насилия. Причиной смерти было названо удушье, так как из горла покойного был изъят большой кусок мяса. При этом в карманах его одежды не было никаких документов, только почти полная пачка сигарет, 17 долларов, несколько центов и одна-единственная советская монета.

Более года прошло прежде, чем пострадавший был опознан. Им оказался некий Джеймс Коган из города Недерланд, штат Колорадо. Последний раз его видели именно там за пять с половиной часов до появления на острове, где он и был найден мёртвым следующим утром, хотя никто не мог понять, каким образом Коган умудрился преодолеть за это время путь через полстраны из Колорадо в Мэн.

Действие романа начинается, когда двадцать пять лет спустя молодая журналистка Стэфани Маккэнн, подрабатывающая в местной газете, беседует с ветеранами этой газеты, 65-летним Дэйвом Боуи и 90-летним Винсом Тигом, которые и рассказывают ей эту странную историю.

Экранизация

Американский канал SyFy начал показ телесериала «Хэйвен» по мотивам романа «Парень из Колорадо» 19 июля 2010 года[2].

Отсылки к реальным событиям

Некоторые события книги могли быть взяты из реального случая, произошедшего 1 декабря 1948 года в городе Аделаида, Австралия, где на пляже Сомертон ранним утром было обнаружено тело неизвестного мужчины без документов. Попытки установления личности, начиная с 1948 года, до сих пор ни к чему не привели, точная причина смерти также не установлена по сей день.

Издания

  1. Кинг, Стивен. Парень из Колорадо : [роман] / Стивен Кинг; [пер. с англ. В. Вебера]. — Москва : АСТ, 2015. — 192 с. — (Темная башня). — ISBN 978-5-17-086481-2.

Примечания

  1. ↑ Кинг, Стивен. Парень из Колорадо : [роман] / Стивен Кинг; [пер. с англ. В. Вебера]. — Москва : АСТ, 2015. — 192 с. — (Темная башня). — ISBN 978-5-17-086481-2.
  2. ↑ Haven | Syfy. Дата обращения: 7 мая 2010. Архивировано 5 декабря 2010 года.

Дополнительно по теме

Pause