Отец смотрит на запад

«Отец смотрит на запад» — это повествование о Кате Абатовой, дочери русской и казаха. История Кати во многом автобиографична; героиня носит имя писательницы и её девичью фамилию. Катя родилась в маленьком приграничном степном посёлке, который находится на территории России (Оренбургская область), однако его жители — казахи, живущие в этих местах испокон веков. Обе культуры, русская и казахская, оказывают равное влияние на формирование противоречивой личности Кати. После трагических событий бабушка забирает Катю и увозит в Москву, но навсегда вырваться из родных мест оказывается невозможно. Выросшая Екатерина должна вернуться, чтобы решить вопрос наследства.

Это роман о поиске идентичности, проблемах равноправия, отношениях отцов и детей. В книге присутствует мистический компонент.

В основу романа лёг конфликт Екатерины Манойло с отцом^[1]. По словам автора, этот роман — про отцов.

Роман посвящён девочке Кате — самой писательнице в детском возрасте. Книгу предваряет её детская фотография.

Я люблю ту девочку и очень не люблю её детство. Наверное, поэтому я поместила Катю в среду, похожую на ту, в которой я выросла, и спасла, пристроив к ней фею-бабушку и подарив тем самым надежду. — Екатерина Манойло

«Отец смотрит на запад» — это переплетение правдивых и выдуманных историй. Екатерина Манойло долго утверждала, что роман не является автофикшеном. Но затем она признала, что его можно считать автофикшеном с некоторыми допущениями.

Роман был опубликован в журнале «Новый мир» в 2022 году (№ 5—6) и сразу привлёк внимание литературных обозревателей. Тогда же, в июне 2022 года, Екатерина Манойло с этим романом стала лауреатом премии «Лицей» в номинации «Проза» (первое место) и в специальной номинации «Выбор книжных блогеров».

Фрагмент романа, как и тексты других победителей «Лицея», был опубликован в книжном сборнике «Лицей 2022. Шестой выпуск», вышедшем в том же году в издательстве «Редакция Елены Шубиной»^[2]. Кроме того, фрагмент романа вошёл в № 9 журнала «Юность» за 2022 год.

Наконец, в конце 2022 года появилось полное книжное издание произведения: роман был выпущен издательством «Альпина. Проза» (входит в «Альпина Паблишер»). Фото на обложке — изображение Екатерины Манойло в Орске — сделала старшая дочь писательницы Ева, которая как раз тогда окончила курсы по фотографии^[1].

Менее чем за два года роман разошёлся тиражом около 40 тыс. экземпляров^[3].

Писатель и литературовед Павел Басинский, у которого Манойло училась в Литературном институте, во вступлении к журнальной публикации её дебютного романа «Отец смотрит на запад» отметил:

Это социально-психологическая проза о судьбе девочки, родившейся на границе с Казахстаном, — русской по матери и казашки по отцу. Если проводить какие-то параллели с современной прозой, то я бы сравнил эту вещь с романом Гузель Яхиной «Зулейха открывает глаза». <...> Это очень пронзительная женская история! Это проза, которая, по выражению Льва Аннинского о фильме «Летят журавли», «отворяет нам слёзы». Но написана она твёрдым и, я бы сказал, «мужским» почерком, без сантиментов и стремления читателя разжалобить. Так и нужно писать сегодня^[4].

Литературный критик Василий Костырко назвал роман Манойло «Отец смотрит на запад» необычным для современной русской литературы и очень пронзительным. Он так написал о книге:

Главная героиня Манойло — полукровка. К моменту вступления во взрослую жизнь — непоправимо чужая на своей малой родине и так и не сумевшая пустить прочные корни где-то ещё. Такая пограничная позиция несомненно хороша для остросоциального романа, например, потому что позволяет и ввести читателя в замкнутый неопатриархальный уклад степного пограничья, и сравнить его с, казалось бы, более мягкими и свободными нравами больших городов. Без некоторых точек соприкосновения, так скажем, тут действительно не обходится, но в романе Манойло они играют явно вспомогательную роль. Куда важнее история обретения личной свободы, неумолимо ведущая Екатерину к финальному испытанию. Не раскрывая деталей, позволим себе лишь изумиться тому, насколько правдоподобным и правдивым, живым и жизненным получается у Манойло парадоксальный итог — окончательный уход героини в большой мир и одновременно обретение глубочайшей и крепчайшей связи с родиной и её людьми^[5].

• 2022 — победитель премии «Лицей» в номинации «Проза» и специальной номинации «Выбор книжных блогеров»
• 2023 — номинант на премию «Выбор читателей Лайвлиба» в номинации «Русская проза»
• 2023 — лонг-лист премии «Большая книга»
• 2023 — финалист премии «Ясная Поляна» в номинации «Современная русская проза»

Весной 2024 года появилась информация о продаже прав на экранизацию романа «Отец смотрит на запад» и готовящемся фильме. Это будет авторское полнометражное кино. Однако информация о режиссёре, актёрах и сроках выхода фильма пока не стала публичной^[6].

По словам Екатерины Манойло, переговоры с режиссёром она вела начиная с апреля 2023 года. При этом она отказалась выступить в роли сценариста и креативного продюсера, хотя выразила желание курировать работу сценариста и давать комментарии, если нужно.

Кроме этого предложения об экранизации, автору поступали и другие; в числе прочего, её познакомили с задумкой снять по мотивам романа сериал. Однако она не согласилась на это, потому что, по её словам, в сериале хотели сгладить все конфликты, в том числе религиозный и национальный^[6].

Идут также переговоры о театральной постановке на основе книги^[7].