Освободим Юг (гимн)
«Освободим Юг» (вьетн. Giải phóng miền Nam) — государственный гимн Республики Южный Вьетнам в 1975—1976 годах. До этого с 1969 года являлся также гимном Вьетконга. Одна из популярных патриотических песен времён войны во Вьетнаме.
Общие сведения
История
Песня «Освободим Юг!» была написана южновьетнамским композитором-коммунистом Лю Ху Фуоком в 1961 году под впечатлением от действий Вьетконга, направленных на воссоединение страны и отражение начинающейся агрессии США против Вьетнама. По иронии судьбы, он же в 1939 году написал песню «Призыв к гражданам» (вьетн. Tiếng Gọi Công Dân), ставшую в 1955 году гимном Южного Вьетнама, с которым Вьетконг вёл борьбу[1].
Песня часто транслировалась по северовьетнамскому радио и получила большую популярность. В 1969 году она стала гимном Вьетконга, а после падения Сайгона и перехода к вьетнамским коммунистам власти в Южном Вьетнаме — и гимном Республики Южный Вьетнам до её воссоединения с Северным в единую страну спустя год.
В РЮВ исполнялась наряду с «Маршем наступающей армии» и «Интернационалом».
Текст
| Оригинальный текст | Русский перевод |
|---|---|
|
|
См. также
Примечания
Ссылки
- «Освободим Юг» на NationalAnthems.info Архивная копия от 3 августа 2008 на Wayback Machine
| Независимые государства |
|
|---|---|
| Зависимые территории | |
| Непризнанные и частично признанные государства | |
| |
Партизанская война в Южном Вьетнаме (1955—1965): Военное вмешательство США (1965—1972): Завершающий этап войны (1973—1975): | |