Нгуен Нгок Лоан

Нгуен Нгок Лоан родился 11 декабря 1930 года в зажиточной семье инженера в Хюэ, в которой был одним из 11 детей. После окончания университета Хюэ он поступил на военную службу, прошёл обучение на пилота в Марокко и США и, вернувшись во Вьетнам в 1955 году, стал боевым пилотом ВВС Южного Вьетнама. Во время службы Лоан стал другом командующего ВВС Нгуена Као Ки. В 1965 году Ки стал премьер-министром страны и назначил Лоана начальником Службы военной безопасности, а в апреле 1966 года он стал генеральным директором Национальной полиции. Среди иностранных журналистов Нгуен Нгок Лоан получил известность благодаря своим темпераментным выступлениям на местах проведения активистами НФОЮВ терактов против гражданского населения.

На посту главы полиции в 1966 году Лоан руководил жёстким подавлением оппозиционных выступлений буддистов в Дананге и Хюэ.

30—31 января 1968 года в Южном Вьетнаме началось первое широкомасштабное наступление сил НФОЮВ и северовьетнамской армии, известное как Тетское наступление. Одной из главных целей наступления была столица страны Сайгон, в котором развернулись уличные бои. 1 февраля, на второй день наступления. Нгуен Нгок Лоан (тогда уже имевший звание бригадный генерал) находился возле буддистской пагоды Ан-Куонг, только что очищенной от партизан южновьетнамскими войсками. Рядом с ним случайно оказались фотокорреспондент «Ассошиэйтед Пресс» Эдди Адамс и оператор NBC Во Суу, ставшие свидетелями следующей сцены. Южновьетнамские морские пехотинцы подвели к генералу захваченного в плен 36-летнего активиста НФОЮВ Нгуена Ван Лема (вьетн. Nguyễn Văn Lém), чья личность являлась предметом споров (по другим версиям, убитым мог быть Ле Конг На или Нгуен Тан Дат)^[2]. Как сообщалось, он был схвачен возле канавы, в которой лежали тела связанных и убитых полицейских и членов их семей. Цифры убитых разнятся. Сообщалось, что среди жертв была семья сослуживца Лоана, однако точная личность этого офицера (заместитель, лучший друг или подполковник Нгуен Туан) остаётся предметом разногласий. Нгуен Нгок Лоан, не говоря ни слова, достал револьвер и направил его на партизана. Адамс и Во Суу приготовились к съёмке, ожидая, что последует обычная для южновьетнамской полиции процедура допроса с угрозами оружием, но вместо этого Лоан застрелил партизана. Согласно воспоминаниям оператора Во Суу, сразу после выстрела Лоан произнёс: «Они убили много наших людей, и я думаю, что Будда простит меня».

Сделанная Эдди Адамсом фотография расстрела Нгуеном Нгок Лоаном партизана стала одной из самых знаменитых фотографий Вьетнамской войны и символом жестокости гражданской войны. Факт расстрела военнопленного без суда и следствия, произведённого к тому же начальником полиции Южного Вьетнама, вызвал волну негодования в кругах интеллигенции, а фотография широко использовалась антивоенным движением.

В мае 1968 года Лоан получил тяжёлое ранение, в результате которого ему пришлось ампутировать правую ногу^[3]. Он был отправлен на лечение в Австралию, но там его прибытие вызывало такое негодование, что его перевели в военный госпиталь в США. 8 июня 1968 года он был снят с поста начальника полиции, однако не был уволен из армии и продолжал службу вплоть до падения Сайгона в 1975 году.

По мнению тех, кто близко знал Лоана, он демонстративно расстрелял партизана только из-за того, что поблизости оказались иностранные журналисты. Сам Лоан после своего ранения и ухода в отставку основную часть времени посвящал раздаче подарков бездомным детям в домах беспризорных. В 1975 году, перед падением Сайгона, он просил американцев помочь ему бежать из страны, но получил отказ. Ему все же удалось бежать с семьёй за границу, впоследствии он перебрался в США.

В 1978 году Служба иммиграции и натурализации США инициировала процесс депортации Лоана по обвинению в военном преступлении, однако депортация не состоялась.

В Америке Лоан обосновался в штате Виргиния, где открыл пиццерию «Les Trois Continents». В 1991 году заведение было закрыто из-за огласки его прошлого и падения посещаемости. На стене его пиццерии неизвестные написали: «Мы знаем, кто ты».

Генерал Лоан умер от рака 14 июля 1998 года, оставив жену Чинь Май и пятерых детей. Эдди Адамс, получивший за эту фотографию Пулитцеровскую премию 1969 года, позднее публично сожалел о том, какое воздействие снимок оказал на судьбу Лоана. Фотограф отмечал: «Генерал убил вьетконговца; я убил генерала своим фотоаппаратом»^[4]. После смерти Лоана Адамс написал: «Этот парень был героем. Америка должна была бы плакать. Для меня ужасно видеть, что он ушёл таким образом, когда никто ничего о нём не знает»^[5].