Мацоурек, Милош

Ми́лош Ма́цоурек (чеш. Miloš Macourek; 2 декабря 1926, Кромержиж, Кромержиж[d], Кромержиж, Южноморавский край[d], Чехословакия30 сентября 2002, Прага, Чехия) — чешский писатель-сказочник, сценарист и поэт, автор сценариев комедийных и фантастических фильмов. Автор сказки «Бонифаций и его племянники», ставшей основой сценария мультфильма «Каникулы Бонифация».

В 2026 году в Чехии широко отмечается 100-летие со дня его рождения[1][2].

Общие сведения
Милош Мацоурек
чеш. Miloš Macourek
Дата рождения 2 декабря 1926(1926-12-02)
Место рождения Кромержиж, Первая Чехословацкая республика
Дата смерти 30 сентября 2002(2002-09-30) (75 лет)
Место смерти Прага, Чехия
Гражданство (подданство)
Род деятельности детский писатель, сценарист, прозаик, драматург, сценарист
Годы творчества 19582002
Жанр сказка, фантастика и юмор[d]
Награды

Биография

Милош Мацоурек родился 2 декабря 1926 года в Кромержиже[3]. Учился в Мистеке и консерватории в Остраве, во время войны был на принудительных работах.

Прежде чем заняться литературной деятельностью, Мацоурек перепробовал много профессий. После войны он работал печатником, кладовщиком, рабочим сцены и редактором[3]. После службы в армии он работал в профсоюзах[3].

Литературное творчество начал как поэт, однако после первой опубликованной книги стихов в начале 1960-х годов издал несколько книг сказок, которые были переведены на многие языки, в том числе на русский[4].

С 1960 года стал драматургом и сценаристом на киностудии «Баррандов»[3].

В кино у него сложились прочные творческие союзы с режиссёрами Вацлавом Ворличеком и Олдржихом Липским. Постоянным иллюстратором сказок Мацоурека стал график Адольф Борн, с которым они создали сериал о приключениях школьников Маха и Шебестовой, выходивший параллельно в мультипликационном и книжном виде, причём Борн был указан в качестве соавтора.

Скончался Милош Мацоурек 30 сентября 2002 года в Праге[3].

Творчество

Литературное творчество начал как поэт, однако после первой опубликованной книги стихов в начале 1960-х годов издал несколько книг сказок, которые были переведены на многие языки, в том числе на русский[5]. В это же время Мацоурек начал писать киносценарии. В кино у него сложились прочные творческие союзы с режиссёрами Вацлавом Ворличеком и Олдржихом Липским.
Постоянным иллюстратором сказок Мацоурека стал график Адольф Борн, с которым они создали сериал о приключениях школьников Маха и Шебестовой, выходивший параллельно в мультипликационном и книжном виде, причём Борн был указан в качестве соавтора[6]. Для литературного стиля Мацоурека характерны безграничная фантазия, юмор и абсурд. Отличительной чертой его сказок является приём овеществления (антропоморфизации), при котором главными героями наравне с людьми и животными становятся неодушевлённые предметы[7].

Работа в кино

Милош Мацоурек стоял у истоков жанра чехословацкой фантастической комедии. В своих сценариях он использовал такие новаторские приёмы, как столкновение несовместимых миров, пародия и абсурд.

Особое значение имело сотрудничество Мацоурека с мастером спецэффектов Борисом Масником. В доцифровую эпоху им удавалось создавать сложные визуальные иллюзии: без применения компьютерной графики на экране реализовывались «зеркальные трюки» и сцены полётов[8].

Сценарии

Экранизации

Память

В 2026 году к 100-летию со дня рождения писателя в Чехии прошла серия памятных мероприятий. В его родном городе Кромержиже была организована выставка «Милош Мацоурек — король фантазии»[13]. Масштабная ретроспективная программа также состоялась на 66-м Злинском кинофестивале, в рамках которой прошли показы фильмов и выставка оригинальных кинокостюмов[2].

Примечания

  1. 100 let Miloše Macourka – oslavy na Kroměřížsku. Region Kroměřížsko. Дата обращения: 1 июня 2026.
  2. 1 2 Fantazie, která baví i dnešní generaci. Zlín Film Festival oslaví 100 let Miloše Macourka. Reflex. Дата обращения: 1 июня 2026.
  3. 1 2 3 4 5 Miloš Macourek - životopis. Databazeknih.cz. Дата обращения: 1 июня 2026.
  4. Авторский сборник «Плохо нарисованная курица». Свердловск, Средне-Уральское книжное издательство, 1989. Дата обращения: 2 декабря 2012. Архивировано 12 июля 2015 года.
  5. Авторский сборник «Плохо нарисованная курица». Свердловск, Средне-Уральское книжное издательство, 1989. Дата обращения: 2 декабря 2012. Архивировано 12 июля 2015 года.
  6. Милош Мацоурек. Издательство Мелик-Пашаев. Дата обращения: 1 июня 2026.
  7. Милош Мацоурек. Азбука. Дата обращения: 1 июня 2026.
  8. Triky ve filmech Miloše Macourka odhalil jejich realizátor Boris Masník. Zlín Film Festival. Дата обращения: 1 июня 2026.
  9. 1 2 3 4 5 Miloš Macourek. Filmweb. Дата обращения: 1 июня 2026.
  10. Rumburak. National Film Archive. Дата обращения: 1 июня 2026.
  11. Miloš Macourek. Cojeco. Дата обращения: 1 июня 2026.
  12. 1 2 Miloš Macourek. Czech Film Center. Дата обращения: 1 июня 2026.
  13. 100 let Miloše Macourka. Kroměříž. Дата обращения: 1 июня 2026.

Литература

  • Мацоурек Милош. Плохо нарисованная курица / Сказки. / Пер. с чешск. А.Серобабин; Рис Г.А.В.Траугот. — Свердловск: Средне-Уральское кн. изд-во, 1989. — С. 272.
  • Козак Я., Мацоурек М., Ворличек В. Бурлящее вино: Киносценарий.. — М.: Искусство, 1962. — 112 с. — (Библиотека кинодраматургии).

Ссылки

Дополнительно по теме