Медицинские папирусы Честера Битти

Медицинские папирусы Честера Битти — сборник древнеегипетских магических текстов с медицинскими выдержками[1], входящий в более крупную группу из девятнадцати папирусов, подаренных Альфредом Честером Битти в 1930 году Британскому музею в Лондоне[2]. Они включают папирусы Честера Битти V—VIII, а также XV и XVIII[3][4].

Иногда их называют просто папирусами Честера Битти[2], но их не следует путать с библейскими папирусами Честера Битти, также известными как папирусы Честера Битти[5].

Общие сведения
Медицинские папирусы Честера Битти
Создан ок. 1200 год до н. э.
Язык оригинала Египетский
Место хранения Британский музей, Французский институт восточной археологии, музей Эшмола, Библиотека Честера Битти

Происхождение

Папирусы были найдены в 1928 году в Дейр-эль-Медине и названы в честь их первого владельца Альфреда Честера Битти, который подарил их Британскому музею. Они были частью более крупной находки, которая в настоящее время рассредоточена. Тексты законов сегодня хранятся в музее Эшмола в Оксфорде, письма — во Французском институте восточной археологии, а самый большой литературный манускрипт — в Библиотеке Честера Битти в Дублине. Манускрипты в Британском музее содержат литературные тексты, ритуалы, заклинания и медицинские тексты.

Эти папирусы, по-видимому, принадлежали семейному архиву, созданному писцом Кенхерхепешефом из Дейр-эль-Медины в период XIX династии и переданному его женой Наунахте детям от второго брака. Коллекция оставалась в руках семьи более века и постоянно пополнялась. В конце концов она была помещена в погребальной капелле, где и хранилась до своего обнаружения в 1928 году.

Хотя в коллекции есть и чисто медицинский текст, никто из членов семьи, по всей видимости, не носил титул врача (sunu)[6].

Список папирусов

Тексты в основном состоят из магических заклинаний, только папирус Честера Битти VI является чисто медицинским.

  • Папирус Честера Битти V (BM 10685):

Медицинский интерес представляет третий раздел, содержащий магические заклинания от головной боли, в том числе от мигрени.

  • Папирус Честера Битти BM 10686, также известный как папирус Честера Битти VI:

В отличие от других текстов, это чисто медицинское «специализированное пособие», посвящённое анусу и содержащее рецепты клизм. Вероятно, этот текст использовался специальными врачами, которые в Древнем Египте носили название «пастухи заднего прохода» и даже упоминаются Геродотом и другими античными писателями.

  • Папирус Честера Битти VII (BM 10687):

Папирус содержит множество заклинаний на лицевой и оборотной стороне, первые из которых касаются укусов скорпионов.

  • Папирус Честера Битти VIII (BM 10688):

Папирус содержит заклинания против демонов в животе и, возможно, краткий рецепт, однако неясно, какое заболевание он должен лечить.

  • Папирус Честера Битти XV (BM 10695):

Честер Битти XV состоит только из одной страницы, но он лучше всего сохранился. Строки с пятой по девятую содержат два рецепта для лечения «жажды во рту»[6].

  • Папирус Честера Битти XVIII Rs. (BM 10698):

На обратной стороне содержится несколько рецептов приготовления лекарственных средств[7].

Примечания

Литература

  • Hildegard von Deines, Hermann Grapow und Wolfhart Westendorf: Grundriss der Medizin der alten Ägypter. (Umschrift, Übersetzung, Kommentar, Wörterbuch, Grammatik), Akademie-Verlag, Berlin 1954—1973.
  • Alan Gardiner: Hieratic Papyri in the British Museum. Third Series: Chester Beatty Gift. British Museum, London 1935.
  • Frans Jonckheere: Le Papyrus Médical Chester Beatty par le Dr Frans Jonckheere, La Médicine Égyptienne N° 2. Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, Brüssel 1947.
  • J. F. Nunn: Ancient Egyptian Medicine. British Museum Press, London 1996, ISBN 0-7141-0981-9, S. 36-37.
  • Wolfhart Westendorf: Handbuch der altägyptischen Medizin. Band 1 (= Handbuch der Orientalistik. Erste Abteilung, Nahe und der Mittlere Osten. Band 36). Brill, Leiden / Boston / Köln 1999, ISBN 90-04-11320-7, S. 45-48, 68-71.