Маленькие тайны
«Ма́ленькие та́йны» (тур. Küçük Sırlar) — турецкая телевизионная подростковая драма. Серии транслировались на Kanal D в июле-ноябре 2010 года, а также на канале Star TV с октября 2010 по сентябрь 2011 года. Проект является атаптацией американского телесериала «Сплетница» (англ. Gossip Girl). Главные роли исполнили Синем Кобал, Бурак Озчивит, Мерве Болугур, Кадир Догулу и другие.
Общие сведения
| Маленькие тайны | |
|---|---|
| тур. Küçük Sırlar | |
| Основано на | Сплетница |
| Режиссёр | А. Танер Эльхан, Керем Чакироглу |
| В ролях | |
| Страна | |
| Язык | турецкий |
| Сезонов | 2 |
| Серий | 55 |
| Производство | |
| Продюсер | Басак Абаджигил, Пелин Аксу, Тимур Савджи |
| Длина серии | 110 мин. |
| Трансляция | |
| Телеканал | Kanal D |
| На экранах | 14 июля 2010 — сентябрь 2011 |
| Ссылки | |
| Кинопоиск | 602298 |
| IMDb | ID 1755473 |
Сюжет
В основу идеи сериала легла жизнь молодых людей, составляющих «элиту» Стамбула. Дети богатых родителей, которые посещают привилегированную школу. Внешне у них все замечательно: вокруг гламур, самые роскошные автомобили, самая дорогая одежда, но есть также тёмная сторона этого мира: предательство, ложь и опасные игры, а также желание во что бы то ни стало превзойти других[1].
Актёры и персонажи
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Синем Кобал | Су Мабейнджи |
| Мерве Болугур | Айшегюль Ялчин |
| Ипек Карапинар | Арзу Алпасан (лучшая подруга Су) |
| Бурак Озчивит | Четин Атешоглу |
| Биркан Соколуу | Демир Караман |
| Кадир Догулу | Али Эрараслан |
| Гонджа Вуслатери | Шейла Тургут |
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Дилара Озтунч | Хевес Туран |
| Эджем Узун | Мерич Караман |
| Мехметджан Минджинозлу | Аслан-Джем Мабенджи |
| Шенай Гюрлер | Шебнем Караман |
| Энгинай Гюльтекин | Неслишах Атешоглу |
| Эбру Экель | Бирижик Алпасан |
| Юлдирим Ураг | Омер Атешоглу |
| Хакки Эргок | Эмре Мабенджи |
| Йылдыз Кюльтур | Фикрийе Мабенджи |
| Каан Тургут | Ральф |
| Мехмед Шекер | Мемо Ялчин |
| Гонджа Вуслатери | Джейла Тургут |
| Йоси Мизрахи | Самим |
| Мерт Асутай | Керем |
| Эбру Каранфильджи | Пинар |
| Эмре Чиласин | Аджлан |
| Алтай Озбек | Хакан |
| Элвин Левинлер | Симай |
| Дениз Озде Сурмели | Бегум |
| Нурхан Йилма | Седеф |
| Шебнем Дёнмез | Эдже Алтинель |
| Умит Кантарджилар | Эркан |
| Ялчин Эртурк | Явуз |
| Фуркан Палалы | Арас |
| Умут Озкан | Чаглар |
| Йыгит Чакир | Угур |
| Айшегюль Аслан | Мелисса |
| Тугче Алтуг | Беррак |
| Эрол Гедик | Кайхан[2] |
Награды
Сериал получил несколько номинации на турецких церемониях награждения, и получил награды от Ayaklı Gazete TV Stars за «Лучший молодёжный сериал», также на этой же церемонии награждения главная актриса сериала Мерве Болугур получила награду как «Лучшая молодая актриса» в 2010 году.
| Год | Награда | Номинация | Итог |
|---|---|---|---|
| 2010 | Ayaklı Gazete TV Stars | Лучший молодёжный сериал | Победа |
| 2010 | Ayaklı Gazete TV Stars | Лучшая молодая актриса (Мерве Болугур) | Победа |
| 2011 | Награда телевиденья Анталии | Лучший молодёжный сериал | Номинирован |
| 2011 | Ayaklı Gazete TV Stars | Лучший молодёжный сериал | Номинирован |
| 2011 | Праздник весны в Измирском экономическом университете | Лучший молодёжный сериал | Победа |
Трансляция в других странах
Критика
Телевизионный критик газеты «Тараф» Телесий назвал сериал «копией „Сплетницы“» и добавил: «молодёжь, как детей богатейших семей Стамбула, которую показывают в сериале как безответственных и избалованных, не соответствует действительности[3]».
Бекир Хазар из газеты «Таквим» заявил, что сериал вызовет большой резонанс, и призвал Ирфана Шахина, генерального директора Kanal D, думать «как отец», а не как менеджер из-за некоторых сцен[4].
Примечания
Ссылки
