АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ
КультураМассовая культураКино и телевидениеЧёрно-белая любовь

Чёрно-белая любовь

ИИ-обзор статьи
«Чёрно-белая любовь» (тур. Siyah Beyaz Aşk) — турецкий телесериал в жанрах драмы и боевика, выходивший в 2017—2018 годах и повествующий об отношениях врача и профессионального убийцы.
Свидетельство убийства Асли
Врач Асли, посвятившая себя спасению людей, и хладнокровный убийца Ферхат, выполняющий грязные дела своего дяди Намыка, встречаются, когда её привозят в загородный дом лечить раненого. Там она становится свидетельницей убийства и получает смертный приговор.
Шанс с условиями от Ферхата
Вместо убийства Ферхат даёт Асли шанс, но с условиями, которые навсегда изменят их жизни. Это решение ставит его в конфликт с дядей Намыком, требовавшим её смерти.
Ключевые исполнители ролей
Ибрагим Челиккол исполнил роль Ферхата Аслана, Бирдже Акалай — Асли Чинар, а Мухаммет Узунер — злодея Намыка Эмирхана.
Показ на телеканале «Домашний»
Русский дубляж создан по заказу телеканала «Домашний» в 2021 году. Трансляция сериала проходила с 15 мая по 29 августа 2021 года.
Режиссёры и актёры дубляжа
Режиссёрами дубляжа выступили Екатерина Покровская и Марина Иващенко. Роли дублировали Илья Крутояров, Ирина Киреева, Денис Некрасов, Лина Иванова, Александр Гаврилин, Лариса Некипелова и другие.

«Чёрно-белая любовь» (тур. Siyah Beyaz Ask) — телевизионный турецкий сериал[1]. В России транслировался на телеканале «Домашний» в 2021 году[2].

Общие сведения
Чёрно-белая любовь
тур. Siyah Beyaz Ask
Жанр Боевик, драма, мелодрама
Сценарист Эйлем Джанполат, Сема Эргенекор, Эркан Биргёрен
Режиссёр Эмир Кхалильзаде, Ясин Услу
В ролях Ибрагим Челиккол
Бирдже Акалай
Мухаммет Узунер
Гамзу Кылынч
Эдже Диздар
Дениз Джелилоглу
Джахит Гок
Угур Аслан
Синем Унсал
Кадрие Кентер
Бурджу Туна
Тимур Олкебаш
Композитор Йылдырай Гюрген
Страна  Турция
Язык Турецкий
Сезонов 1
Серий 96
Производство
Продюсер Лале Эрен, Айсе Дурмаз
Длина серии 120 минут
Студия D Productions
Трансляция
Телеканал Kanal D
На экранах 16 октября 2017 — 28 мая 2018
Формат видео 576i (SDTV)
1080i (HDTV)
Ссылки
Сайт kanald.com.tr/siy… (тур.)
Кинопоиск 1108395
IMDb ID 7550774

Сюжет

Асли (Бирдже Акалай) — врач, посвятившая жизнь лечению людей, спасающая их из лап смерти. А Ферхат (Ибрагим Челиккол) — наоборот, тот кто может отнять жизнь человека, не моргнув и глазом. Он — хладнокровный убийца, постоянно выполняющий грязные дела своего дяди Намыка (Мухаммет Узунер). И вот однажды пересекаются пути Ферхата и Асли, людей из противоположных миров, совершенно разных, отличающихся, как чёрное и белое.

Асли привозят в один загородный дом, чтобы она вылечила раненого мужчину. Там девушка случайно становится свидетельницей убийства. Теперь она тоже должна умереть! Такой приговор выносит Намык, являющийся дядей Ферхата. Но у Ферхата рука не поднимается убить её, поэтому он предоставляет Асли шанс, но у него есть условия. И эти условия навсегда изменят жизни Ферхата и Асли…

В ролях

  • Ибрагим Челиккол — Ферхат Аслан
  • Бирдже Акалай — Асли Чинар
  • Мухаммет Узунер — Намык Эмирхан
  • Арзу Гамзу Кылынч — Йетер Аслан
  • Эдже Диздар — Эдиль Эмирхан
  • Дениз Джелилоглу — Йигит Аслан
  • Джахит Гок — Джунейт Кочак
  • Угур Аслан — Джем Чинар
  • Синем Унсал — Гюльсюм Аслан
  • Кадрие Кентер — Хандан Адаклы
  • Бурджу Туна — Суна Аслан
  • Тимур Олкебаш — Абедин Адаклы
  • Фатих Топчуоглу — Молчун
  • Бурджу Джаврар — Хюлья
  • Батухан Давутоглу — Озгюр Аслан
  • Селин Кесеоглу — Джулиде

Русский дубляж

Телесериал дублирован по заказу телеканала «Домашний» в 2021 году. Трансляция осуществлялась с 15 мая по 29 августа 2021 года.

Режиссёры дубляжа: Екатерина Покровская и Марина Иващенко. Роли дублировали: Илья Крутояров, Ирина Киреева, Денис Некрасов, Лина Иванова, Александр Гаврилин, Лариса Некипелова и другие.

Примечания

  1. ↑ Siyah Beyaz Aşk Dizisi İzle (тур.). Kanal D (6 сентября 2017). Дата обращения: 8 апреля 2022.
  2. ↑ «Черно-белая любовь». domashniy.ru (15 мая 2021). Дата обращения: 8 апреля 2022.

Дополнительно по теме

Категории