Кан, Майкл
Майкл Кан (англ. Michael Kahn; род. 8 декабря 1930[1], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский киномонтажёр, член Американского общества монтажеров (англ. American Cinema Editors), трёхкратный лауреат премии «Оскар» за лучший монтаж к фильмам Стивена Спилберга (сотрудничество с которым длится почти 50 лет[2]) «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега», «Список Шиндлера» и «Спасти рядового Райана», дважды лауреат премии BAFTA[3]. Всего имеет восемь номинаций на «Оскар» и семь на BAFTA[4].
Общие сведения
Карьера
Карьера Майкла Кана началась в 1964 году, на телевидении, где он дебютировал ассистентом монтажёра в двух эпизодах телесериала «Шоу Билла Дэна» (The Bill Dana Show). С 1965 по 1971 работал монтажером в сериале «Герои Хогана» (Hogan’s Heroes). В 1977 году производил монтаж фантастической картины режиссёра Стивена Спилберга — «Близкие контакты третьей степени», за работу над которой Кан впервые был номинирован на «Оскар». С этого фильма началось многолетнее сотрудничество Майкла Кана со Спилбергом, продолжающееся 49 лет[2] (Стивен Спилберг пользуется услугами Майкла Кана для монтажа почти всех своих фильмов).
С восемью номинациями на премию «Оскар» Кан разделил с Тельмой Скунмейкер рекорд как самый номинированный монтажёр в истории премии «Оскар». Также, Кан является рекордсменом по количеству побед (три) в категории за лучший монтаж, вместе со Скунмейкер, Дэниэлем Манделлем и Ральфом Досоном. Последняя номинация Майкла Кана на «Оскар» была в 2013 году за монтаж фильма «Линкольн».
Начиная с фильма «Секретное досье» (2017), Кан перешёл к постоянному соредактированию картин Спилберга совместно с Сарой Брошар. В этом качестве они продолжили работу над фильмами «Вестсайдская история» (2021) и «Фабельманы» (2022)[5], а также над предстоящим научно-фантастическим фильмом Спилберга «День разоблачения» (2026)[6].
Фильмография
| Год | Фильм | Оригинальное название | Режиссёр |
|---|---|---|---|
| 1969 | • Активист | The Activist | |
| 1970 | Night Slaves (TV) | ||
| 1972 | Trouble Man | Айван Диксон | |
| • Ярость | Rage | Джордж К. Скотт | |
| 1973 | • Призрак, который сидит у двери | The Spook Who Sat by the Door | Айван Диксон |
| • Джонс — Чёрный пояс | Black Belt Jones | Роберт Клауз | |
| 1974 | • Трак Тёрнер | Truck Turner | Джонатан Каплан |
| • Золотые иглы | Golden Needles | Роберт Клауз | |
| • Бастер и Билли | Buster and Billie | ||
| • Процесс Билли Джека | The Trial of Billy Jack | ||
| • Дикарь на свободе | The Savage Is Loose | Джордж К. Скотт | |
| 1975 | • Последний воин | The Ultimate Warrior | Роберт Клауз |
| • Адский дождь | The Devil’s Rain | ||
| 1976 | • Элеонора и Франклин (ТВ) | Eleanor and Franklin | |
| • Возвращение человека по имени Лошадь | The Return of a Man Called Horse | Ирвин Кершнер | |
| 1977 | • Близкие контакты третьей степени | Close Encounters of the Third Kind | Стивен Спилберг |
| 1978 | • Глаза Лауры Марс | Eyes of Laura Mars | Ирвин Кершнер |
| • Ледяные замки | Ice Castles | ||
| 1979 | • Тысяча девятьсот сорок первый | 1941 | Стивен Спилберг |
| 1980 | • Подержанные автомобили | Used Cars | Роберт Земекис |
| 1981 | • Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега | Raiders of the Lost Ark | Стивен Спилберг |
| 1982 | • Полтергейст | Poltergeist | |
| 1983 | • Стол для пятерых | Table for Five | |
| • Сумеречная зона | Twilight Zone: The Movie | Стивен Спилберг | |
| 1984 | • Индиана Джонс и храм судьбы | Indiana Jones and the Temple of Doom | Стивен Спилберг |
| • Влюблённые | Falling in Love | ||
| 1985 | • Балбесы | The Goonies | |
| • Цветы лиловые полей | The Color Purple | Стивен Спилберг | |
| 1986 | • Уиздом | Wisdom | |
| 1987 | • Роковое влечение | Fatal Attraction | |
| • Империя солнца | Empire of the Sun | Стивен Спилберг | |
| 1988 | • Артур 2: На мели | Arthur 2: On the Rocks | |
| 1989 | • Индиана Джонс и последний крестовый поход | Indiana Jones and the Last Crusade | Стивен Спилберг |
| • Всегда | Always | Стивен Спилберг | |
| 1990 | • Арахнофобия | Arachnophobia | Фрэнк Маршалл |
| 1991 | • Игрушечные солдатики | Toy Soldiers | |
| • Капитан Крюк | Hook | Стивен Спилберг | |
| 1993 | • Живые | Alive | Фрэнк Маршалл |
| • Парк Юрского периода | Jurassic Park | Стивен Спилберг | |
| • Список Шиндлера | Schindler’s List | Стивен Спилберг | |
| 1995 | • Каспер | Casper | |
| 1996 | • Смерч | Twister | |
| 1997 | • Парк Юрского периода: Затерянный мир | The Lost World: Jurassic Park | Стивен Спилберг |
| • Амистад | Amistad | Стивен Спилберг | |
| 1998 | • Спасти рядового Райана | Saving Private Ryan | Стивен Спилберг |
| 1999 | • Призрак дома на холме | The Haunting | Ян де Бонт |
| 2000 | • Азартные игры | Reindeer Games | Джон Франкенхаймер |
| 2001 | • Искусственный разум | Artificial Intelligence: AI | Стивен Спилберг |
| 2002 | • Особое мнение | Minority Report | Стивен Спилберг |
| • Поймай меня, если сможешь | Catch Me If You Can | Стивен Спилберг | |
| 2003 | • Лара Крофт: Расхитительница гробниц. Колыбель жизни | Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life | Ян де Бонт |
| • Питер Пэн | Peter Pan | П. Дж. Хоган | |
| 2004 | • Терминал | The Terminal | Стивен Спилберг |
| • Лемони Сникет: 33 несчастья | Lemony Snicket’s A Series of Unfortunate Events | Брэд Силберлинг | |
| 2005 | • Война миров | War of the Worlds | Стивен Спилберг |
| • Мюнхен | Munich | Стивен Спилберг | |
| 2006 | • 10 шагов к успеху | 10 Items or Less | Брэд Силберлинг |
| 2008 | • Спайдервик: Хроники | The Spiderwick Chronicles | Марк С. Уотерс |
| • Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа | Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull | Стивен Спилберг | |
| 2010 | • Принц Персии: Пески времени | Prince of Persia: The Sands of Time | Майк Ньюэлл |
| 2011 | • Приключения Тинтина: Тайна «Единорога» | The Adventures of Tintin | Стивен Спилберг |
| • Боевой конь | War Horse | Стивен Спилберг | |
| 2012 | • Линкольн | Lincoln | Стивен Спилберг |
| 2014 | • Седьмой сын | Seventh Son | Сергей Бодров ст. |
| 2015 | • Шпионский мост | Bridge of Spies | Стивен Спилберг |
| 2016 | • Большой и добрый великан | The BFG | Стивен Спилберг |
| 2017 | • Секретное досье | The Post | Стивен Спилберг |
| 2018 | • Первому игроку приготовиться | Ready Player One | Стивен Спилберг |
| • Похищение Эдгардо Мортара | The Kidnapping of Edgardo Mortara | Стивен Спилберг | |
| 2021 | • Вестсайдская история[5] | West Side Story | Стивен Спилберг |
| 2022 | • Фабельманы[5] | The Fabelmans | Стивен Спилберг |
| 2026 | • День разоблачения[6] | Disclosure Day | Стивен Спилберг |
Награды и номинации
| Премия | Категория | Год | Фильм | Итог |
|---|---|---|---|---|
| 1978 | «Близкие контакты третьей степени» | Номинация | ||
| 1982 | «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» | Награда | ||
| 1988 | «Империя солнца» | Номинация | ||
| «Роковое влечение» | ||||
| 1994 | «Список Шиндлера» | Награда | ||
| 1999 | «Спасти рядового Райана» | Награда | ||
| 2006 | «Мюнхен» | Номинация | ||
| 2013 | «Линкольн» | Номинация | ||
| 1979 | «Близкие контакты третьей степени» | Номинация | ||
| 1982 | «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» | Номинация | ||
| 1985 | «Индиана Джонс и храм судьбы» | Номинация | ||
| 1989 | «Роковое влечение» | |||
| 1994 | «Список Шиндлера» | Награда | ||
| 1999 | «Спасти рядового Райана» | Номинация | ||
| 2016 | «Шпионский мост» | Номинация | ||
| 1998 | «Амистад» | Номинация | ||
| 1999 | «Спасти рядового Райана» | Награда | ||
| 2005 | «Война миров» | Номинация | ||
| 2011 | «Боевой конь» | Номинация | ||
| 2016 | «Шпионский мост» | Номинация | ||
| 2012 | «Приключения Тинтина: Тайна „Единорога“» | Номинация | ||
| 2017 | «Большой и добрый великан» | Награда | ||
for Entertainment Programming for a Special |
1976 | «Элеонора и Франклин» (ТВ) | Награда | |
| 2012 | «Приключения Тинтина: Тайна „Единорога“» | Номинация | ||
общества монтажёров (American Cinema Editors) |
1977 | «Элеонора и Франклин» (ТВ) | Награда | |
| 1978 | «Близкие контакты третьей степени» | Номинация | ||
| 1982 | «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» | Награда | ||
| 1988 | «Роковое влечение» | |||
| 1994 | «Список Шиндлера» | Награда | ||
| 1999 | «Спасти рядового Райана» | Награда | ||
| 2003 | «Особое мнение» | Номинация | ||
| 2006 | «Мюнхен» | Номинация | ||
| 2011 | Награда | |||
| 2012 | «Боевой конь» | Номинация | ||
| «Приключения Тинтина: Тайна „Единорога“» | Номинация | |||
| 2013 | «Линкольн» | Номинация | ||
| 2018 | «Секретное досье» |
Критика
На сайте газеты Los Angeles Times упомянуто про длительное сотрудничество Майкла Кана с режиссёром Стивеном Спилбергом, которое было отмечено многочисленными наградами. Режиссёр Стивен Спилберг отмечал высокую скорость работы Кана, которая позволяла ему, как режиссёру, иметь больше возможностей для его собственной работы. По словам Спилберга, работа Майкла Кана над фильмом «Список Шиндлера» является «его величайшим и самым чутким» достижением[7].