Маар, Пауль

Па́уль Ма́ар (нем. Paul Maar; род. 13 декабря 1937, Швайнфурт, Нижняя Франкония, Бавария, Германия) — немецкий детский писатель, драматург, переводчик и иллюстратор.

Биография

После ранней смерти матери жил в деревне у деда в г. Терес на севере Баварии. Учился в Швайнфуртской гимназии, позднее в академии искусств в Штутгарте. Позднее работал оформителем сцены и сценическим фотографом в театре замка Масбах во Франконии, затем в течение 10 лет преподавал искусствоведение. С 1976 г. полностью посвятил себя писательству.

Живёт в Бамберге. Его жена Неле страдает деменцией, и писатель ухаживает за ней[1][2]. У Маара трое детей, в том числе дочь Анне, которая работает театральным режиссёром.

В 2020 году вышел автобиографический роман о детстве писателя «Wie alles кам — Roman meiner Kindheit». В 2022 году к 85-летию Пауля Маара в Бамберге прошла юбилейная выставка «PAUL MAAR | Mehr als das Sams»[3].

Творчество

Основной цикл сказочных повестей про Субастика насчитывает 13 книг. На русский язык переведены почти все из них, в серию вошли такие книги, как: «Семь суббот на неделе», «И в субботу Субастик вернулся», «Новые веснушки для Субастика», «Волшебные капли для Субастика», «Субастик в опасности», «Субастик, дядюшка Элвин и кенгуру»[4]. Среди последних изданий цикла — 12-й том «Das Mini-Sams ist weg» (2024)[5][6] и «Geschichten vom Mini-Sams» (2025). В период 2015—2022 годов издательство «Лабиринт» переиздавало книги этой серии.

Серия книг о господине Белло является завершённой и состоит из трёх основных произведений (последнее вышло в 2008 году, а в 2012 году был издан сборник всех частей)[7]. В 2011 году вышла книга Маара «Господин Белло и волшебный эликсир» (в этом же году выпущена в издательстве «Самокат» в переводе на русский язык). Позже, в 2012 году, вышло продолжение (на русском языке опубликовано в 2014 году под названием «Новости о господине Белло» также в издательстве «Самокат»). В период 2015—2022 годов книги о господине Белло также переиздавались издательством «Лабиринт»[8].

В 2024 году вышла новая сказка «Die Tochter der Zauberin» с иллюстрациями внука писателя Ханнеса Маара[9].

Примечания

  1. Paul Maar: „Ich will nicht vor meiner kranken Frau sterben“. Süddeutsche Zeitung (5 мая 2023). Дата обращения: 23 июля 2026.
  2. Das Glück liegt im Zusammenleben mit meiner Frau. DigiDem Bayern. Дата обращения: 23 июля 2026.
  3. PAUL MAAR. Museum Bamberg (25 марта 2022). Дата обращения: 23 июля 2026.
  4. Серия книг «Субастик». LiveLib. Дата обращения: 23 июля 2026.
  5. Presseinformation Paul Maar: Das Mini-Sams ist weg. Oetinger (2024). Дата обращения: 23 июля 2026.
  6. Das Mini-Sams ist weg. Kinderbuch-Couch. Дата обращения: 23 июля 2026.
  7. Herr Bello - Paul Maar Reihenfolge. Büchertreff. Дата обращения: 23 июля 2026.
  8. Господин Белло и волшебный эликсир. Лабиринт. Дата обращения: 23 июля 2026.
  9. Paul Maar: Die Tochter der Zauberin. Lesebar, Universität zu Köln. Дата обращения: 23 июля 2026.

Ссылки

Дополнительно по теме