Любовь (имя)

Pause
ИИ-обзор статьи
Любовь — женское русское личное имя старославянского происхождения, являющееся калькой греческого имени Агапэ и связанное с именем раннехристианской святой.
Мученицы Вера, Надежда, Любовь
В христианском именослове эти имена соотносятся с сёстрами-мученицами, казнёнными около 120 (или 137) года по приказу императора Адриана. Младшей из них, Агапе, то есть Любви, было, согласно преданию, девять лет.
Калька при переводе богослужебных книг
Любовь как личное имя возникла в IX веке при переводе богослужебных книг с древнегреческого на церковнославянский язык. В отличие от имён большинства христианских святых, имена этих сестёр были калькированы, что стало уникальным случаем.
Долгое неиспользование и пик популярности
До начала XVIII века имя не использовалось, несмотря на упоминание в святцах; интерес появился в середине XVIII века: во второй половине века у дворянок частотность составляла 15 ‰, в начале XIX века — 26 ‰, у купчих — 2 и 14 ‰ соответственно, а у крестьянок — около 1 ‰. К концу XIX века имя стало одним из самых употребительных; пик популярности пришёлся на 1950-1960-е годы — в Москве 35 ‰, в Ленинграде 15 ‰. В 1961 году у горожан центра России частотность составляла 17-40 ‰, у сельчан 46-88 ‰.
Нецерковные имена с корнем -люб-
В эпоху нецерковных имён-прозвищ на Руси были распространены имена, образованные от корня -люб-: мужские Любим, Любко, Нелюб и женское Любава. Любава являлась самостоятельным нецерковным именем, которое в настоящее время воспринимается как производное от имени Любовь.

Любо́вь — женское русское личное имя старославянского происхождения; является калькой с др.-греч. Ἀγάπη (Агапе), имени раннехристианской святой[2].

Имя вошло в русский именослов вместе с именами Вера и Надежда; история существования всех трёх имён в русском языке во многом сходна.

Общие сведения
Любовь
Происхождение старославянское
Род женский
Этимологическое значение «любовь»
Производ. формы Люба, Любава, Любаня, Любаха, Любаша, Любуся, Люся, Буся, Любуша[1]
Иноязычные аналоги
Связанные статьи

Происхождение имени

Имена Вера, Надежда, Любовь в христианском именослове соотносятся с мученицами-сёстрами, казнёнными ок. 120 (или ок. 137) года по приказу императора Адриана. Самой младшей сестре по имени Агапе (Любовь), было на момент кончины, согласно преданию, 9 лет[3].

Любовь как личное имя возникло в IX веке при переводе богослужебных книг с древнегреческого на церковнославянский язык; в отличие от имён подавляющего большинства христианских святых, имена сестёр были калькированы[4][5].

Подробнее о происхождении имени см. в статье Вера (имя).

Частотность имени

Аналогично именам Вера и Надежда, имя Любовь не использовалось в течение долгого времени, вплоть до начала XVIII века. Несмотря на упоминание в святцах, этими именами не было принято нарекать при крещении, поскольку они разительно отличались от имён подавляющего большинства святых своей связью с нарицательной лексикой[4].

Интерес к именам в русском обществе проявился в годы царствования императрицы Елизаветы Петровны, прошедшего под знаком роста русского национального самосознания. В списке святых эти три имени звучали явно по-русски, что и привело к востребованности имён, и прежде всего в дворянской среде. По сведениям, собранным В. А. Никоновым, во второй половине XVIII века имя Любовь встречалось у дворянок с частотностью 15 ‰ (то есть 15 носителей при пересчёте на тысячу человек). У купчих Москвы в тот же период частотность имени составляла 2 ‰, а в крестьянской среде имя почти не встречалось. В начале XIX века отмечался подъём интереса к имени: среди дворянок в 1801—1816 годах частотность имени сооставляла 26 ‰, среди московских купчих — 14 ‰, среди крестьянок удельных сёл Подмосковья — 1 ‰[4].

В конце XIX века, по сведениям Л. М. Щетинина, имя Любовь относилось к категории наиболее употребительных имён (среди которых отмечались также имена Анна, Мария, Евдокия, Надежда, Татьяна и др.) В XX веке пик популярности имени пришёлся на 1950-е—1960-е годы. По сведениям, собранным А. Я. Шайкевичем, в Москве в период 1950—1959 годов имя было на 9-м месте среди самых «модных» имён (с частотностью 35 ‰). Однако в конце 1970-х годов имя уже не встречалось в десятке имён, популярных у москвичей. По статистике, собранной В. А. Никоновым за 1961 год в ряде регионов центральной России, имя часто использовалось как у горожан, так и у сельчан. В городах разброс частотности составлял от 17 ‰ (Тамбов) до 40 ‰ (Ульяновск); на селе эти показатели составляли от 46 ‰ (районы Ярославской области) до 88 ‰ (районы Пензенской области). Сведения, собранные А. В. Суперанской и А. В. Сусловой по Ленинграду, также показывают пик популярности в 1950-е годы и последующее снижение интереса к имени. Так, у ленинградок, родившихся в 1950-е годы, имя встречалось с частотностью 15 ‰, а у родившихся в 1960-е—1980-е — 10 ‰[5][6][7][8].

Родственные имена

Следует отметить, что в эпоху хождения на Руси нецерковных имён-прозвищ часто встречались имена, образованные от корня -люб- (также, как и имя Любовь). Таковы мужские имена Любим, Любко, Нелюб и женское Любава, самостоятельное нецерковное личное имя, которое в наше время стало восприниматься как производное от имени Любовь[5][9].

Именины

См. также

Примечания

  1. ↑ Петровский Н.А. Любовь. Словарь русских личных имён. Грамота.ру (2002). Дата обращения: 14 декабря 2015. Архивировано 25 ноября 2019 года.
  2. ↑ Суперанская А. В. Словарь русских личных имён. — М.: Эксмо, 2006. — (Библиотека словарей). — ISBN 5-699-10971-4.
  3. ↑ Вера, Надежда, Любовь и София. Православная энциклопедия. Дата обращения: 7 июня 2011. Архивировано 9 февраля 2012 года.
  4. ↑ 1 2 3 Никонов, В. А. Женские имена в России XVIII века // Имя и общество. — М.: Наука, 1974.
  5. ↑ 1 2 3 Суперанская, А. В., Суслова, А. В. О русских именах. — 5-е, перераб. — СПб.: Авалонъ, 2008. — ISBN 978-5-903-605-04-0.
  6. ↑ Щетинин, Л. М. Русские имена. — Ростов-на-Дону: Ростовский университет, 1975.
  7. ↑ Шайкевич, А. Я. Русские личные имена XX века (по материалам загса Фрунзенского района г. Москвы) // Личные имена в прошлом, настоящем и будущем. — М., 1970.
  8. ↑ Никонов, В. А. Личные имена у русских сегодня // Имя и общество. — М.: Наука, 1974.
  9. ↑ Тупиков, Н. М. Словарь древнерусских личных собственных имён. — М.: Русский путь, 2004. — ISBN ISBN 5-85887-199-2.
  10. ↑ Святые с именем Любовь. Православный календарь. Православие.ру. Дата обращения: 8 июня 2011. Архивировано 30 декабря 2011 года.
Pause