Льюис, Бернард
Берна́рд Лью́ис (англ. Bernard Lewis; 31 мая 1916, Лондон, Великобритания — 19 мая 2018, Вурхиз Тауншип (Камден), Камден, Нью-Джерси, США[5]) — британский и американский историк-востоковед, исламовед. Специализировался на истории ислама, взаимоотношениях между исламом и Западом, также известен как автор работ по истории Османской империи. Доктор философии (1939). Эмерит-профессор Принстонского университета, в 1949 — 1974 годах — проф. Лондонского ун-та. Член Американского философского общества (1973)[6]. Почётный член Британской академии. Удостоен Национальной гуманитарной медали США (2006).
Эксперт по Ближнему Востоку. Неоднократно консультировал известных политиков, в том числе администрацию Джорджа Буша. Мартин Крамер, автор «Encyclopedia of Historians and Historical Writing», считает, что за свою 60-летнюю карьеру Льюис стал «самым влиятельным послевоенным историком ислама и Ближнего Востока»[7].
Общие сведения
| Бернард Льюис | |
|---|---|
| англ. Bernard Lewis | |
| Дата рождения | 31 мая 1916[1][2][…] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 19 мая 2018[2][3][…] (101 год) |
| Место смерти | |
| Страна | |
| Научная сфера |
исламоведение востоковедение (арабистика и османистика) |
| Место работы | |
| Образование | |
| Учёная степень | доктор философии (PhD) по исламоведению |
| Учёное звание | профессор |
| Научный руководитель | Луи Массиньон |
| Награды и премии |
Национальная гуманитарная медаль США (2006) премия Харви (1978) Джефферсоновская лекция[d] (1990) Irving Kristol Award[d] (2007) почётный доктор Хайфского университета[d] почётный доктор Тель-Авивского университета[d] почётный доктор Еврейского университета в Иерусалиме[d] член Британской академии Thomas Jefferson Medal for Distinguished Achievement in the Arts, Humanities, and Social Sciences[d] |
Биография
Родился 31 мая 1916 года в Лондоне.
Вырос в еврейской семье, интерес к языкам и истории зародился у него при подготовке к бар-мицве.
В 1936 году окончил Школу востоковедения (ныне Школа востоковедения и африканистики, ШВиА) при Лондонском университете как бакалавр, а через три года получил степень доктора философии в том же университете. Его основной специализацией была история ислама. Изучал право и даже хотел стать адвокатом, но вернулся к истории Ближнего Востока. Также учился в аспирантуре Парижского университета у Луи Массиньона и в 1937 году получил «Diplôme des Études Sémitiques»[7]. В 1938 году вернулся в альма-матер преподавателем истории ислама.
С 1940 года служил в британской армии в Королевском бронетанковом корпусе, а в 1941 прикомандирован к Форин-офис. После войны вернулся в ШВиА и в 1949 году был назначен на новую кафедру истории Ближнего и Среднего Востока[8]. Среди учеников — Яаков Ландау.
В 1974—1986 годах работал в Принстонском университете и Институте перспективных исследований (Нью-Джерси, США), являлся в первом именным профессором (Cleveland E. Dodge Professor; станет эмеритом с 1986 года), преподавал только один семестр в год — будучи освобождён от административных обязанностей, благодаря чему мог сосредоточиться на исследованиях. Именно в Принстоне начался самый плодотворный период его научной карьеры, в ходе которого он опубликовал множество книг и статей на основе ранее накопленных материалов[9]. После ухода оттуда — до 1990 года работал в Корнеллском университете[7].
В 1966 году один из основателей научного общества «Ассоциация Ближнего Востока Северной Америки» (MESA), которое покинул в 2007 году и основал «Ассоциацию по изучению Ближнего Востока и Африки» (ASMEA). Организация была создана как академическое общество, направленное на продвижение высоких стандартов исследований и преподавания в восточных и африканских исследований[10].
В 1982 году получил гражданство США. В 1990 году Национальный гуманитарный фонд удостоил его высшей награды правительства США за достижения в области гуманитарных наук.
Член Британской академии (1963), Американской академии искусств и наук (1983), членкор фр. Академии надписей и изящной словесности (1994)[6].
В 1947 — 1974 годах был женат на Рут Элен Оппенгейм, есть дочь и сын[7].
Скончался 19 мая 2018 года в доме престарелых в Вурхизе (штат Нью-Джерси), США.
Научная деятельность и основные концепции
Бернард Льюис ввёл в научный оборот термин «столкновение цивилизаций» в статье «Корни мусульманского гнева» (1990)[11] до популяризации этой концепции Сэмюэлом Хантингтоном. В трактовке Льюиса этот термин описывает историческую реакцию исламского мира на иудео-христианское наследие и светскую современность Запада[12].
В рамках концепции «Что пошло не так?» историк объяснял исторический упадок исламской цивилизации внутренними причинами. Ключевыми проблемами он называл неспособность адаптироваться к современности и развивать светские институты[13].
Рассматривая взаимодействие ислама и демократии, Льюис пришёл к выводу, что ислам как религия не враждебен демократии, однако политический исламизм препятствует свободе[14].
Политическое влияние
Идеи Бернарда Льюиса оказали значительное влияние на формирование внешней политики США, в особенности в период работы администрации президента Джорджа Буша-младшего. Его концепции послужили одним из интеллектуальных обоснований для вторжения в Ирак в 2003 году. В средствах массовой информации, в частности в газете The Wall Street Journal, этот внешнеполитический курс получил название «Доктрина Льюиса»[15][16].
Оценки и критика
Бернард Льюис известен своей спорной точкой зрения на геноцид армян. В своих трудах он изменил формулировку этих событий с «холокоста» на «резню», а в 1995 году был оштрафован французским судом за отрицание геноцида[17].
Многолетнюю полемику вызывали дебаты Льюиса с Эдвардом Саидом, который в своей книге «Ориентализм» обвинял историка в искажении образа ислама, эссенциализме и обслуживании западных имперских интересов[18].
В целом оценки деятельности Льюиса среди историков полярны: сторонники считают его выдающимся исследователем, тогда как критики обвиняют в идеологическом оправдании войны в Ираке и возрождении представлений о культурной неполноценности ислама[19][20].
Награды и отличия
- Ataturk Peace Prize (1998);
- Орден Турецкой Республики «За заслуги» (Турция, 14 января 1998 года);
- Irving Kristol Award (2007).
Пятнадцать почетных докторских степеней[6].
В честь историка Ассоциация по изучению Ближнего Востока и Африки (ASMEA) учредила Премию Бернарда Льюиса (The Bernard Lewis Prize), присуждаемую за работы по изучению проблем антисемитизма[21].
Библиография
На английском
- Автор
- Lewis B. Origins of Isma'ilism : A Study of the Historical Background of the Fatimid Caliphate. — Cambr.: W. Heffer & Sons, 1940. — 120 p.
- Handbook of Diplomatic and Political Arabic (1947)
- Land of Enchanters (1948, 2001)
- The Arabs in History (1950, 7th edition 1993)
- Lewis B. The Arabs in history. — N. Y.: Harper and Row, 1966. — 200 p. — ISBN 0061310298. — ISBN 9780061310294.
- The Emergence of Modern Turkey (1961, 1968)
- Istanbul and the Civilization of the Ottoman Empire (1963)
- Lewis B. The Assassins : A Radical Sect in Islam. — N. Y.: Basic Books, 1968. — 166 p.
- Bernard Lewis, Race and Color in Islam (Harper Torchbooks. Harper and Row, Publishers, New York, Evanston, San Francisco, London, 1971)
- Lewis, B. Race and color in Islam. — N. Y.: Octagon Books, 1979. — xi, 103 p. — ISBN 0374949735. — ISBN 9780374949730.
- Islam from the Prophet Muhammad to the Capture of Constantinople (2 vols., 1974)
- History: Remembered, Recovered, Invented (Princeton, N.J., Princeton University Press, 1975)
- The Muslim Discovery of Europe (1982)
- Lewis B. The Muslim Discovery of Europe. — N. Y.: W.W. Norton & Company, 2001. — 350 p. — ISBN 9780393245578. — ISBN 0393245578.
- Lewis B. The Jews of Islam / Mazal Holocaust Collection. — Princeton: Princeton University Press, 1984. — xii, 245 p. — ISBN 0691054193. — ISBN 9780691054193.
- Semites and anti-Semites (1986, 1997, 1999)
- The Political Language of Islam (1988)
- Lewis B. The political language of Islam. — 2nd edition. — Chicago: University of Chicago Press, 1991. — vii, 168 p. — ISBN 0226476936. — ISBN 9780226476933.
- Race and Slavery in the Middle East: An Historical Enquiry (1990)
- Lewis B. Race and slavery in the Middle East: an historical enquiry. — N. Y.; Oxf.: Oxford University Press, 1992. — vii, 184 p. — ISBN 0195053265. — ISBN 9780195053265.
- Islam and the West (1993)
- The Shaping of the Modern Middle East (1993)
- Cultures in Conflict: Christians, Muslims and Jews in the Age of Discovery (1995)
- Lewis B. The Middle East : A Brief History of the Last 2,000 Years. — N. Y.: Charles Scribner's Sons, 1995. — xii, 433 p. — ISBN 0684807122. — ISBN 9780684807126.
- Lewis B. The Multiple Identities of the Middle East. — N. Y.: Schocken Books : Distributed by Pantheon Books, 1999. — 163 p. — ISBN 0805241728. — ISBN 9780805241723.
- A Middle East Mosaic: Fragments of life, letters and history (2000)
- Music of a Distant Drum: Classical Arabic, Persian, Turkish & Hebrew Poems (2001)
- Lewis B. What Went Wrong? : Western Impact and Middle Eastern Response. — N. Y.: Oxford University Press, 2002. — 160 p. — ISBN 9780195144208. — ISBN 0195144201.
- The Crisis of Islam: Holy War and Unholy Terror (2003)
- Lewis B. From Babel to Dragomans : Interpreting The Middle East. — N. Y.: Oxford University Press, 2004. — xiv, 438 p. — ISBN 0195173368. — ISBN 9780195173369.
- Political Words and Ideas in Islam (2008)
- Faith and Power: Religion and Politics in the Middle East (2010)
- Lewis B.; Churchill B. Islam : The Religion and the People. — Indianaopolis: Wharton School Publishing, 2009. — xvi, 237 p. — ISBN 9780132230858. — ISBN 0132230852.
- Lewis B.; Churchill, B. Notes on a century : reflections of a Middle East historian. — L.—N. Y.: Penguin Books; Viking Press, 2012. — 288 p. — ISBN 9780670023530. — ISBN 0670023531.
- Редактор
- Cambridge History of Islam (1970)
- Encyclopaedia of Islam. 2nd ed : [англ.] : in 12 vol. / ed. by P. J. Bearman, Th. Bianquis, C. E. Bosworth, E. van Donzel, W. P. Heinrichs et al. — Leiden : E.J. Brill, 1960—2005. (платн.)
На русском
- Льюис Б. Что не так? Путь Запада и Ближнего Востока: прогресс и традиционализм = What Went Wrong?: The Clash Between Islam and Modernity in the Middle East. — М.: «Олимп-Бизнес», 2003. — 224 с. — ISBN 5-901028-56-2.
- Бернард Льюис. Кризис ислама = The Crisis of Islam / Перевод М. Бородкина. — Тель-Авив: Bedek Media Ltd., 2007. — 160 с. — ISBN 978-965-7180-24-2.
- Льюис Б. Арабы в мировой истории. С доисламских времен до распада колониальной системы = Arabs in history / ред. Е.Л. Шведова. — М.: Центрполиграф, 2017. — 223 с. — (Всемирная история). — ISBN 978-5-9524-5251-0.
- Евреи ислама = The Jews of Islam / Перевод М. Липкина. — М.: Книжники, 2020. — 216 с. — (История евреев). — 1000 экз. — ISBN 978-5-906999-44-3.
- Льюис Б. Ассасины. Средневековый орден тайных убийц = The Assassins: A Radical Sect in Islam / перевод Л. А. Карповой. — М.: Центрполиграф, 2021. — 191 с. — (Отдельные издания. Всемирная история). — 2000 экз. — ISBN 978-5-9524-5588-7.