Лозаннский мирный договор (1923)


Лозаннский мирный договор (фр. Traité de Lausanne, тур. Lozan Antlaşması) — мирный договор, выработанный в ходе Лозаннской конференции 1922—1923 годов и подписанный в Пале-де-Рюмин[1][2][3] в Лозанне, Швейцария, 24 июля 1923 года[4]. Договор официально урегулировал конфликт, возникший между Османской империей и союзными Французской республикой, Британской империей, Италией, Японией, Грецией, Королевством Сербия и Румынией с начала Первой мировой войны[5]. Оригинальный текст договора составлен на английском и французском языках[5]. Договор стал второй попыткой заключения мира после неудачного и нератифицированного Севрского договора, который предусматривал разделение османских территорий. Ранее подписанный в 1920 году договор был впоследствии отвергнут Турецким национальным движением, которое активно противостояло его условиям. В результате поражения Греции в греко-турецкой войне турецкие войска вновь заняли Измир, и в октябре 1922 года было подписано Муданское перемирие[6][5]. Это перемирие предусматривало обмен греко-турецким населением и обеспечивало свободный гражданский, невоенный проход через Турецкие проливы.

Турция ратифицировала договор 23 августа 1923 года[7][8], а все остальные подписанты — к 16 июля 1924 года[9]. Лозаннский договор вступил в силу 6 августа 1924 года[10].

Кроме того, была издана декларация об амнистии, предоставляющая иммунитет за преступления, совершённые в период с 1914 по 1922 годы, включая Геноцид армян и Греческий геноцид. Историк Ханс-Лукас Кизер утверждает, что «Лозанна молчаливо одобрила всеобъемлющую политику изгнания и уничтожения этнических и религиозных меньшинств»[11].

Общие сведения
Лозаннский мирный договор
Тип мирный договор
Языки интерфейса французский

Предпосылки

undefined

После вывода греческих войск из Малой Азии и изгнания османского султана турецкой армией под командованием Мустафы Кемаля Ататюрка, находившееся в Анкаре кемалистское правительство Турецкого национального движения отвергло территориальные потери, навязанные Севрским договором 1920 года, ранее подписанным Османской империей, но оставшимся нератифицированным. Великобритания стремилась ослабить турецкое влияние в Месопотамии и Киркуке, добиваясь создания курдского государства в Восточной Анатолии. Светский кемалистский дискурс снял часть международных опасений относительно будущего армян, переживших геноцид 1915 года, а поддержка курдского самоопределения также снизилась. По Лозаннскому договору, подписанному в 1923 году, Восточная Анатолия вошла в состав современной Турции в обмен на отказ Турции от притязаний на богатые нефтью арабские земли[12].

Переговоры велись в ходе Лозаннской конференции. Главным переговорщиком от Турции был Исмет Инёню. Лорд Керзон, министр иностранных дел Великобритании того времени, возглавлял делегацию союзников, а Элефтериос Венизелос представлял Грецию. Переговоры длились много месяцев. 20 ноября 1922 года была открыта мирная конференция; договор был подписан 24 июля 1923 года после восьми месяцев напряжённых переговоров, сопровождавшихся несколькими выходами турецкой делегации. В состав союзной делегации входил американский адмирал Марк Л. Бристоль, который был верховным комиссаром США и поддерживал турецкие усилия[13].

Положения

Договор состоит из 143 статей, основные разделы включают:[14]

Договор
Разделы
Конвенция о турецких проливах
Торговля (отмена капитуляций) — статья 28 гласит: «Каждая из высоких договаривающихся сторон настоящим принимает, в той мере, в какой это её касается, полную отмену капитуляций в Турции во всех отношениях»[15].
Соглашения
Обязывающие письма

Договор предусматривал независимость Турецкой республики, а также защиту греческого православного христианского меньшинства в Турции и мусульманского меньшинства в Греции. Однако большая часть христианского населения Турции и мусульманского населения Греции уже была депортирована по более ранней Конвенции об обмене греческого и турецкого населения, подписанной Грецией и Турцией. Исключение составляли только греческие православные Константинополя, Имброса и Тенедоса (около 270 000 человек на тот момент)[16], а также мусульманское население Западной Фракии (около 129 120 в 1923 году)[17]. Статья 14 договора предоставляла островам Имброс (Гёкчеада) и Тенедос (Бозджаада) «особую административную организацию», это право было отменено турецким правительством 17 февраля 1926 года. Турция также официально признала потерю Кипра (который был сдан в аренду Британской империи после Берлинского конгресса 1878 года, но де-юре оставался османской территорией до Первой мировой войны). Судьба провинции Мосул должна была быть определена через Лигу Наций. Турция также явно отказалась от всех претензий на Додеканесские острова, которые Италия была обязана вернуть Турции согласно статье 2 Ушийского договора 1912 года после Итало-турецкой войны (1911–1912)[18].[19]

Краткое содержание договора

Лозаннский договор I. Мирный договор[20]
Разделы Секции
Преамбула
Часть I Политические положения
Часть II Финансовые положения
Часть III Экономические положения
Часть IV Вопросы коммуникаций и санитарии
Часть V Прочие положения
Часть IV Конвенция о проживании, предпринимательстве и юрисдикции
Часть V Торговая конвенция
Часть VI Конвенция об обмене греческого и турецкого населения
Часть VII Соглашение между Грецией и Турцией о взаимной реституции интернированных гражданских лиц и обмене военнопленными
Часть VIII Декларация об амнистии
Часть IX Декларация о мусульманской собственности в Греции
Часть X Декларация по санитарным вопросам в Турции
Часть XI Декларация по вопросам отправления правосудия
Часть XII Протокол о некоторых предоставленных концессиях
Часть XIII Протокол о присоединении Бельгии и Португалии к положениям и инструментам, подписанным в Лозанне
Часть XIV Протокол об эвакуации турецкой территории, оккупированной британскими, французскими и итальянскими войсками
Часть XV Протокол относительно территории и островов Имброс и Тенедос
Часть XVI Протокол по договору, заключённому в Севре между главными союзными державами и Грецией 10 августа 1920 года, о защите меньшинств в Греции, и договору, заключённому в тот же день между теми же державами по Фракии
Часть XVII Протокол о подписании государством сербов, хорватов и словенцев

Границы

undefined

Договор определил границы Греции, Болгарии и Турции. В частности, договор предусматривал, что все острова, островки и другие территории в Эгейском море (Восточное Средиземноморье в оригинальном тексте), находящиеся далее трёх миль от турецкого побережья, передаются Греции, за исключением Имброс, Тенедоса и островов Тавшан (статьи 6 и 12). В обеих статьях есть особое примечание, что, если не указано иное, турецкий суверенитет распространяется на три мили от малоазиатского побережья. Греческое население Имброса и Тенедоса не подлежало обмену населением и должно было быть защищено в соответствии с положениями о защите меньшинств в Турции (статья 38).

Вопрос о военных репарациях, требовавшихся Турцией от Греции, был снят после того, как Греция согласилась уступить Турции.

Турция также официально отказалась от всех претензий на Додеканесские острова (статья 15); Кипр (статья 20)[22]; Египет и Судан (статья 17); Сирия и Ирак (статья 3); а также (вместе с Анкарским договором) были определены границы последних двух государств[5]

Территории к югу от Сирии и Ирака на Аравийском полуострове, которые всё ещё оставались под контролем Турции на момент подписания Мудросского перемирия 30 октября 1918 года, не были явно определены в тексте договора. Однако определение южной границы Турции в статье 3 также означало, что Турция официально отказалась от них. К этим территориям относились Мутауаккилитское королевство Йемен, Асир и части Хиджаза, такие как город Медина. Они оставались под контролем турецких войск до 23 января 1919 года.[23][24].

По статьям 25 и 26 Лозаннского договора Турция официально уступила остров Адакале на Дунае Румынии, официально признав соответствующие положения Трианонского договора 1920 года[5][21]. Из-за дипломатической ошибки на Берлинском конгрессе 1878 года остров технически оставался частью Османской империи.

Турция также отказалась от своих привилегий в Ливии, определённых статьёй 10 Ушийского договора 1912 года (по статье 22 Лозаннского договора 1923 года)[5].

Соглашения

Среди множества соглашений было отдельное соглашение с Соединёнными Штатами — Честерская концессия. В США договору противостояли несколько групп, включая Комитет против Лозаннского договора (COLT), и 18 января 1927 года Сенат США отказался ратифицировать договор со счётом 50–34, не дотянув шести голосов до необходимых двух третей.[25]. В результате Турция аннулировала концессию[14].

Кроме того, Турция была обязана назначить четырёх европейских советников по юридическим вопросам на пять лет[26]. Советники должны были наблюдать за проведением юридической реформы в Турции. Контракт советников мог быть продлён, если предложенные реформы не были бы реализованы[26]. Впоследствии Турция разработала и объявила новую конституцию Турции и реформировала судебную систему, включив швейцарский гражданский кодекс, итальянское уголовное право и немецкое торговое право до истечения пятилетнего срока[26].

Декларация об амнистии

undefined

Приложение VIII к договору, называемое «Декларация об амнистии», предоставляло иммунитет лицам, совершившим любые преступления, «связанные с политическими событиями» в период с 1914 по 1922 годы[27][28]. Таким образом, договор положил конец попыткам преследования османских военных преступников за такие преступления, как Геноцид армян, Сайфо, Греческий геноцид[29],[30] и закрепил безнаказанность за эти преступления[31].

Наследие

undefined

Лозаннский договор привёл к международному признанию суверенитета новой Турецкой республики как правопреемника Османской империи[5] В результате договора османский государственный долг был разделён между Турцией и странами, возникшими на территории бывшей Османской империи[32]. Конвенция о проливах действовала тринадцать лет и была заменена Конвенцией Монтрё о статусе проливов в 1936 году[33]. Таможенные ограничения, установленные договором, вскоре были пересмотрены.

Для Греции договор положил конец идее Мегали Идея — концепции, что современная Греция должна включать территории Малой Азии, населённые греками на протяжении до 3000 лет и составлявшие ядро Восточной Римской империи.

Провинция Хатай осталась частью французского мандата в Сирии согласно Лозаннскому договору, но в 1938 году получила независимость как государство Хатай, которое затем присоединилось к Турции после референдума в 1939 году. Политическая амнистия была предоставлена противникам нового турецкого режима, однако правительство оставило за собой право сделать 150 исключений[34]. 150 персон нон грата в Турции (в основном потомки османской династии) постепенно получили гражданство — последний в 1974 году.

Ллойд Джордж назвал договор «жалкой, трусливой и позорной капитуляцией»[31][35].

Историк Норман Наймарк отмечает: «Лозаннский договор стал важным международным прецедентом для насильственного переселения населения в течение всего XX века»[36].

Историк Рональд Григор Суни пишет, что договор «по сути подтвердил эффективность депортаций или даже убийственного этнического очищения как потенциального решения демографических проблем»[37].

Историк Ханс-Лукас Кизер отмечает: «Лозанна молчаливо одобрила всеобъемлющую политику изгнания и уничтожения этнических и религиозных меньшинств, что стало фатальным примером для немецких ревизионистов и многих других националистов»[11].

Теории заговора

Лозаннский договор стал источником ряда исламистских , направленных на дискредитацию светского националистического режима страны после войны[38].[39] Например, утверждалось, что договор был подписан сроком на сто лет и содержит «секретные статьи» о добыче Турцией природных ресурсов. Одна из теорий, получившая распространение в 2010-х годах, утверждала, что договор истекает в 2023 году, и Турция сможет добывать бор и нефть[40]. Однако этого не произошло.

Примечания

  1. Archives de la Ville de Lausanne (консультировано 22.07.23)
  2. Palais de Rumine (англ.). www.lonelyplanet.com. Дата обращения: 6 сентября 2018. Архивировано 14 сентября 2018 года.
  3. Palais de Rumine & Musée cantonal des Beaux-Arts (англ.). MySwitzerland.com. Дата обращения: 6 сентября 2018.
  4. Xypolia, Ilia (2021). “Imperial Bending of Rules: The British Empire, the Treaty of Lausanne, and Cypriot Immigration to Turkey”. Diplomacy & Statecraft. 32 (4): 674—691. DOI:10.1080/09592296.2021.1996711. HDL:2164/18252. S2CID 246234931. Архивировано из оригинала 2023-01-14. Дата обращения 2022-04-19. Используется устаревший параметр |url-status= (справка)
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Treaty of Peace with Turkey signed at Lausanne, Лозанна, Швейцария, 1923-07-24, <http://wwi.lib.byu.edu/index.php/Treaty_of_Lausanne>. Проверено 28 ноября 2012. 
  6. Armistice of Mudanya. Дата обращения: 17 ноября 2021. Архивировано 2 февраля 2021 года.
  7. Martin Lawrence. Treaties of Peace, 1919–1923. — Carnegie Endowment for International Peace, 1924. — Vol. I. — P. lxxvii.
  8. “Official Journal, October 1924”. League of Nations Official Journal. 4: 1292. 1924-10. Проверьте дату в |date= (справка на английском)
  9. Hansard, House of Commons Архивировано 18 октября 2017 года., 16 июля 1924.
  10. Taner Akçam и Ümit Kurt, The Spirit of the Laws: The Plunder of Wealth in the Armenian Genocide (Bergahn Books, 2015) с.132
  11. 1 2 Kieser, Hans-Lukas. Germany and the Armenian Genocide of 1915–17 // The Routledge History of the Holocaust : [англ.]. — Taylor & Francis, 2010. — ISBN 978-1-136-87060-6. — doi:10.4324/9780203837443.ch3.
  12. Darren L. Logan (2009). “Thoughts on Iraqi Kurdistan: Present Realities, Future Hope”. Iran & the Caucasus. 13 (1): 161—186. DOI:10.1163/160984909X12476379008205. JSTOR 25597401.
  13. Моргентау, Генри, Ambassador Morgenthau's Story, (Детройт: Уэйнский университет, 2003), с. 303.
  14. 1 2 Mango, Andrew. Ataturk: The Biography of the Founder of Modern Turkey. — Overlook Press, 2002. — P. 388. — ISBN 1-58567-334-X.
  15. Помимо Турции, участниками договора были Британская империя, Франция, Италия, Япония, Греция, Румыния и Королевство Югославия.
  16. The Greek minority of Turkey Архивировано 3 марта 2016 года. — Hellenic Resources Network
  17. Öksüz, Hikmet (2004), The Reasons for Immigration from Western Thrace to Turkey (1923–1950), Turkish Review of Balkan Studies, с. 255, <http://www.azinlikca.net/pdfs/thesis/The_Reasons_for_immigration_from_Western_Thrace_to_Turkey.pdf> 
  18. Treaty of Lausanne, October, 1912. Дата обращения: 18 ноября 2008. Архивировано 25 октября 2021 года.
  19. James Barros, The Corfu Incident of 1923: Mussolini and The League of Nations, Princeton University Press, 1965 (переиздание 2015), ISBN 1400874610, с. 69
  20. Treaty Summary. Дата обращения: 28 февраля 2019. Архивировано 26 февраля 2021 года.
  21. 1 2 Adakale Island in River Danube. Дата обращения: 21 сентября 2010. Архивировано 25 июля 2011 года.
  22. Xypolia, Ilia (2011). “Cypriot Muslims among Ottomans, Turks and British” (PDF). Bogazici Journal. 25 (2): 109—120. DOI:10.21773/boun.25.2.6 (inactive 2025-07-09). Архивировано из оригинала (PDF) 2018-06-02. Дата обращения 2012-11-10. Используется устаревший параметр |url-status= (справка)
  23. Arabia (Yemen–Hejaz) Front Side. www.osmanli700.gen.tr. Дата обращения: 6 сентября 2018. Архивировано 7 августа 2020 года.
  24. Arabistan Cephesi – Osmanlı Web Sitesi – Forsnet. www.osmanli700.gen.tr. Дата обращения: 6 сентября 2018. Архивировано 6 сентября 2018 года.
  25. Trask, Roger R. Rejection of the Lausanne Treaty and Resumption of Diplomatic Relations, 1923–1927 // The United States Response to Turkish Nationalism and Reform, 1914–1939. — University of Minnesota Press, 1971. — P. 37–64.
  26. 1 2 3 Liebisch-Gümüş, Carolin (6 июля 2020). с. 257
  27. The American Journal of International Law, Vol. 18., No. 2, Supplement:Official Documents (Apr. 1924), с. 92–95.
  28. Scharf, Michael (1996). “The Letter of the Law: The Scope of the International Legal Obligation to Prosecute Human Rights Crimes”. Law and Contemporary Problems. 59 (4): 41—61. DOI:10.2307/1192189. ISSN 0023-9186. JSTOR 1192189. Архивировано из оригинала 2018-07-19. Дата обращения 2020-12-17. Изначально союзные державы добивались преследования виновных в массовых убийствах. Севрский договор, подписанный 10 августа 1920 года, обязывал турецкое правительство передать виновных союзным державам для суда. Однако Севрский договор не был ратифицирован и не вступил в силу. Его заменил Лозаннский договор, который не только не содержал положений о наказании военных преступлений, но и сопровождался «Декларацией об амнистии» всех преступлений, совершённых между 1914 и 1922 годами. Используется устаревший параметр |url-status= (справка)
  29. Lattanzi, Flavia. The Armenian Massacres as the Murder of a Nation? // The Armenian Massacres of 1915–1916 a Hundred Years Later : [англ.]. — Springer International Publishing, 2018. — Vol. 15. — P. 27–104. — ISBN 978-3-319-78169-3. — doi:10.1007/978-3-319-78169-3_3.
  30. Marchesi, Antonio. Metz Yeghern and the Origin of International Norms on the Punishment of Crimes // The Armenian Massacres of 1915–1916 a Hundred Years Later: Open Questions and Tentative Answers in International Law : [англ.]. — Springer International Publishing, 2018. — P. 143–160. — ISBN 978-3-319-78169-3.
  31. 1 2 Dadrian, Vahakn (1998). “The Historical and Legal Interconnections Between the Armenian Genocide and the Jewish Holocaust: From Impunity to Retributive Justice”. Yale Journal of International Law. 23 (2). ISSN 0889-7743. Архивировано из оригинала 2020-12-03. Дата обращения 2020-11-24. После удаления всех упоминаний о резне армян (и, вообще, об Армении) из черновика, они подписали Лозаннский мирный договор, тем самым способствуя закреплению безнаказанности, игнорируя геноцид армян. Международное право, вытекающее из этого договора, хотя и фиктивно по сути, придавало ореол респектабельности безнаказанности, поскольку к нему был приложен авторитет мирной конференции. Французский юрист отметил, что договор стал «гарантией» безнаказанности за преступления массовых убийств; по сути, это было «прославление» преступления, в ходе которого целая нация — армяне — была «систематически уничтожена». Используется устаревший параметр |url-status= (справка)
  32. Findley, Carter V. Turkey, Islam, Nationalism, and Modernity: A History, 1789–2007 : [англ.]. — Yale University Press, 2010. — P. 224–226. — ISBN 978-0-300-15260-9.
  33. Liebisch-Gümüş, Carolin. Verflochtene Nationsbildung: Die Neue Türkei und der Völkerbund : [нем.]. — Walter de Gruyter GmbH, 2020. — P. 256. — ISBN 978-3-11-064341-1.
  34. Зюрхер Эрик Ян. Turkey: a Modern History. 4-е изд. Лондон: I.B. Tauris, 2017. с. 163
  35. Jones, Adam. Genocide: A Comprehensive Introduction : [англ.]. — Taylor & Francis, 2016. — P. 231. — ISBN 978-1-317-53386-3.
  36. Ethnic Cleansing | Sciences Po Violence de masse et Résistance – Réseau de recherche (фр.). ethnic-cleansing-0.html (16 апреля 2019). Дата обращения: 29 марта 2021. Архивировано 11 мая 2021 года.
  37. Suny, Ronald Grigor. 'They Can Live in the Desert but Nowhere Else': A History of the Armenian Genocide. — Princeton University Press, 2015. — P. 367–368. — ISBN 978-1-4008-6558-1.
  38. In Turkey, conspiracy theories about the Peace Treaty of Lausanne run riot. The Skeptic (29 марта 2023). Дата обращения: 18 мая 2024. Архивировано 2 июля 2023 года.
  39. Lozan Antlaşması'nın 100. Yılında Komplo Teorileri ve Gizli Maddelerin İzinde (тур.). Yalansavar (25 июля 2023). Дата обращения: 18 мая 2024. Архивировано 6 августа 2023 года.
  40. Danforth, Nick. Notes on a Turkish Conspiracy, Foreign Policy (2 октября 2014). Архивировано 9 мая 2020 года. Дата обращения: 2 января 2023.

Литература

  • Kieser, Hans-Lukas. When Democracy Died: The Middle East's Enduring Peace of Lausanne. — Cambridge University Press, 2023. — ISBN 9781316516423.
  • Tusan, Michelle. The Last Treaty: Lausanne and the End of the First World War in the Middle East. — Cambridge University Press, 2023. — ISBN 9781009371087. онлайн-рецензия
  • Marabello, Thomas Quinn (2023) "The Centennial of the Treaty of Lausanne: Turkey, Switzerland, the Great Powers and a Soviet Diplomat’s Assassination," Swiss American Historical Society Review: Vol. 59: No. 3, Article 4. Доступно на: https://scholarsarchive.byu.edu/sahs_review/vol59/iss3/4
  • Conlin, Jonathan. They All Made Peace – What is Peace? The 1923 Lausanne Treaty and the New Imperial Order / Jonathan Conlin, Ozan Ozavci. — Gingko, 2023. — ISBN 978-1-914983-05-4.

Ссылки