Лисина, Ева Николаевна

Ева Лисина родилась 26 июля 1939 года в деревне Именево Батыревского района Чувашской АССР в семье сельского учителя. Ева Лисина — младшая сестра чувашского поэта Геннадия Айги и художника Луизы Юманкка.

Окончила Первомайскую среднюю школу. В 1956—1962 годы училась в Сельскохозяйственной академии им. К. А. Тимирязева.

В 1962 году работала в Ботаническом саду МГУ, в 1963—1968 годы — в лаборатории бионики Первого медицинского института им. И. М. Сеченова.

В 1960-е годы начала заниматься литературной деятельностью.

Поступила на работу во Всесоюзную библиотеку иностранной литературы имени М. И. Рудомино, где в течение 20 лет (1968—1988) работала старшим редактором: сначала в естественно-научном отделе как биолог, потом в выставочном отделе готовила книжно-иллюстрированные выставки, посвящённые творчеству русских и зарубежных писателей; с некоторыми выставками выезжала в Веймар, Лейпциг и Прагу. Наряду с работой в библиотеке она в 1978—1983 и 1989—1993 годы в Театральном училище имени Щепкина преподавала будущим чувашским актёрам чувашский язык.

Первый рассказ был напечатан в журнале «Ялав» в 1967 году. С тех пор произведения Лисиной регулярно печатаются в журналах Чувашии. Книги выходят в Чувашском книжном издательстве.

В 1991 году на конкурсе радиостанции «Немецкая волна» (ФРГ, Кёльн) рассказ Лисиной «Çăкăр чĕлли» (Кусок хлеба) среди 1683 рассказов был признан лучшим. По этому рассказу автором была написана радиопьеса, которую радиокомпания WDR выпустила в эфир, — презентация состоялась в 1992 года в Мюнстере.

С 1994 года живёт в Чебоксарах.

В период с 1997 по 2009 год писательница работала над стилистическим редактированием перевода Библии на чувашский язык^[1]. В 2023 году вышел выпуск телепередачи «Ева» (цикл «Письма из провинции»), посвящённый писательнице, а в сентябре 2024 года в Национальной библиотеке Чувашской Республики прошёл творческий вечер в честь её 85-летия, к которому был выпущен биобиблиографический указатель^[2].

Ева Лисина создала множество рассказов, сказок, повестей, пьес на чувашском и русском языках. В 1994 году за новеллу «Рия» удостоена премии журнала «Ялав» (Знамя). Новелла переведена и на немецкий язык (переводчик Karl Fäuer).

На чувашский язык перевела произведения А. Н. Островского, Э. де Филиппо, П. Гаринеи, Ю. О’Нила и других авторов.

По пьесам Лисиной поставлены на чувашском и русском языках спектакли «Лопоухий Илюк» и «Бомжик».

В апреле 2025 года в Чувашском государственном театре юного зрителя им. М. Сеспеля состоялась премьера драмы «Ҫӑкӑр чӗлли» (Кусок хлеба) по одноимённому автобиографическому рассказу^[3].

• Сказки (1969)
• Çĕньял ачисем (Дети Синьяла, 1971, 1977, 2004, 2005)
• Хĕле кĕрес умĕн (Предзимье, 1974)
• Хупах хăлха Илюк (Лопоухий Илюк, 1979, 1986)
• Тепĕр çул та килетпĕр (Мы вернёмся, 1989)
• Пăркка мучи калавĕсем (Рассказы дедушки Пркка, 1991)
• Çăкăр чĕлли (Кусок хлеба, 1994)
• Христос Çуралнă Çĕр (Ночь Рождества Христова, 2000)
• Улăхпи (Луговая, 2002)^[4]
• Sånger från nedre Tjuvasjien (Песня низовых чувашей, 2017)
• Дети Синьяла (на японском языке, переводчик М. Гото, 2019)

• Заслуженный работник культуры Чувашской Республики (2001);
• Медаль ордена «За заслуги перед Чувашской Республикой» (2010);
• Почётный гражданин деревни Шаймурзино Батыревского района Чувашской Республики;
• Памятная медаль «100-летие образования Чувашской автономной области» (2020)

• Премия Всесоюзного конкурса на лучшую детскую книгу (1987) — за повесть «Лопоухий Илюк»;
• Премия газеты «Литературная Россия», 1992 — за рассказ «Летающее озеро»
• Премия им. Васьлея Митты (2002)^[5];
• Рассказ «Кусок хлеба» в 1991 году стал победителем литературного конкурса радиостанции «Немецкая волна».
• В 2011 году книга «Летающее озеро» стала победителем республиканского конкурса «Литературная Чувашия: самая читаемая книга года».