Ливз, Джейн

Джейн Ливз (англ. Jane Leeves; род. 18 апреля 1961, Илфорд, Лондон) — английская актриса[3], начинавшая карьеру с «Шоу Бенни Хилла», впоследствии переехала в США, где начала сниматься в ситкомах «Пульс» (1986—1988), «Мёрфи Браун» (1989—1993). Широкой известности добилась благодаря роли Дафни Мун в ситкоме «Фрейзер», где она снималась с 1993 до 2004 год. Была номинирована на премии «Эмми» и «Золотой глобус», а также получила награду Гильдии киноактёров США за роль в шоу. Вошла в историю, став самой высокооплачиваемой британской актрисой на американском телевидении[4].

С 2010 по 2015 год Ливз снималась в роли Джой Скрогс, одной из главных героинь ситкома «Красотки в Кливленде»[5]. С 2018 по 2023 год исполняла одну из главных ролей, доктора Кит Восс, в медицинском драматическом сериале «Ординатор»[6][7].

Что важно знать
Джейн Ливз
англ. Jane Leeves
Имя при рождении Аманда Джейн Ливз
Дата рождения 18 апреля 1961(1961-04-18)[1] (64 года)
Место рождения Илфорд, Великобритания
Гражданство  Великобритания
Образование
Профессия
Карьера 1983 — наст. время
Награды Премия Гильдии киноактёров США (2000)[2]
IMDb ID 0005137
Кинопоиск 23123

Биография

Ранние годы

Аманда Джейн Ливз родилась и выросла в Илфорд, Англия в семье инженера и медсестры. В детстве Ливз решила, что хочет стать актрисой и начала заниматься балетом и танцами, но в восемнадцатилетнем возрасте получила травму и перестала профессионально выступать. После она переехала в Лондон, где начала карьеру модели и вскоре появилась в роли полураздетого ангела в «Шоу Бенни Хилла».

Ливз дебютировала на большом экране в 1983 году, с незначительной роли в британском фильме «Смысл жизни по Монти Пайтону». 11 февраля 1984 года, имея лишь тысячу долларов, Ливз отправилась в Лос-Анджелес, чтобы начать настоящую карьеру актрисы в Голливуде. Она обучалась в актёрской студии вместе с Джимом Керри и Эллен ДеДженерес, а в перерывах работала на фабрике и частной няней. Первой её ролью в США стала лесбиянка в фильме 1985 года «Жить и умереть в Лос-Анджелесе», однако роль не принесла ей продвижения в карьере и она, чтобы заработать денег, снималась в музыкальных клипах.

«Фрейзер» и другие проекты

Первой широкой известности Ливз добилась благодаря основной роли в ситкоме «Пульс», где она снималась на протяжении двух сезонов, с 1986 по 1988 год. Это привело её к заметным гостевым ролям в сериалах «Она написала убийство», «Кто здесь босс?», и наконец второстепенная роль в успешном ситкоме «Мёрфи Браун», где снималась её подруга Фэйт Форд. После она добилась ещё большей известности благодаря роли целомудренной подруги главного героя в ситкоме «Сайнфелд», где появилась в пяти эпизодах.

В 1993 году Джейн Ливз получила основную женскую роль в ситкоме «Фрейзер». Шоу быстро получило успех и вошло в историю как наиболее отмеченный высшими наградами ситком в истории телевидения. В начале двухтысячных Ливз вошла в историю, став самой высокооплачиваемой британской актрисой на американском телевидении, но с негативной стороны получила много освещения в прессе из-за своей пугающей худобы[8]. Шоу завершилось в 2004 году, после одиннадцати сезонов.

В перерывах между съёмками в ситкоме «Фрейзер», Ливз снялась в крупных кинофильмах «Чудо на 34-й улице» (1994), «Джеймс и гигантский персик» (1996), и «Музыка сердца» (1999). В 2002 году она кратко исполнила главную роль в бродвейском мюзикле «Кабаре». Также она основала производственную студию Bristol Cities[9]

Последующие годы и «Красотки в Кливленде»

После завершения «Фрейзера», Ливз сыграла главную роль в ситкоме «Заблуждения», который из-за проблем канала никогда не увидел свет, хотя было снято несколько эпизодов. Она, в целом, решила на несколько лет после этого взять перерыв от работы на экране, сделав лишь краткие появления в сериалах «Развод по-голливудски» и «Отчаянные домохозяйки» в 2008 и 2010 годах соответственно[10].

В 2010 году Ливз после пяти лет отдыха вернулась на телевидение с ролью в ситкоме «Красотки в Кливленде», наравне c другими актрисами-ветеранами комедии Валери Бертинелли, Уэнди Мэлик и Бетти Уайт. Шоу получило похвалу от критиков, а Ливз рассматривалась как один из основных претендентов на «Эмми», хотя номинацию так и не получила. Тем не менее она была отмечена вместе с другими актрисами номинацией на премию Гильдии киноактёров США за лучший актёрский состав в комедийном сериале в 2011 году[11]. Сериал просуществовал шесть сезонов, насчитывая 128 эпизодов[12].

Карьера после 2015 года

После завершения ситкома «Красотки в Кливленде» в 2015 году Джейн Ливз продолжила активно работать на телевидении. В 2016 году она появилась в ситкомах «В тесноте» (Crowded) в роли Гвен[13] и «В четырёх стенах» (The Great Indoors), где исполнила роль Шерил[14][15].

Параллельно с игровыми ролями Ливз занималась озвучиванием анимационных проектов. С 2016 по 2017 год она озвучивала персонажей в мультсериале «ЛЕГО Звёздные войны: Приключения изобретателей»[15], а с 2017 по 2021 год — Королеву Англии в сериале «Микки и весёлые гонки»[16]. Также она принимала участие в озвучивании мультсериала «Финес и Ферб», трансляция которого завершилась в 2024 году[16].

В 2018 году Ливз присоединилась к основному актёрскому составу медицинского драматического сериала «Ординатор». Она исполнила роль хирурга-ортопеда, доктора Кит Восс. Актриса снималась в сериале со второго сезона и до его завершения в 2023 году, появившись в 71 эпизоде. Эта роль стала её самой крупной работой в данный период.

После окончания «Ординатора», по состоянию на 2024 год, не было анонсировано новых крупных проектов с участием актрисы[17]. В прессе обсуждалась вероятность её возвращения к роли Дафни Мун в перезапуске сериала «Фрейзер», однако официального подтверждения эта информация не получила[18][19].

Личная жизнь

Актриса замужем за телеведущим Маршаллом Кобеном. У них двое детей: Изабелла Кэтрин Кобен (р. 09.01.2001) и Финн Уильям Ливз Кобен (р. 19.12.2003)[20][21].

Награды и номинации

Год Награда Категория Работа Результат Прим.
1994 Viewers for Quality Television Award Лучшая актриса второго плана в качественном комедийном сериале Фрейзер Номинация [22]
1995 Золотой глобус Лучшая женская роль второго плана — телесериал, мини-сериал или телефильм Номинация [23]
1995 Премия Гильдии киноактёров США Лучший актёрский состав в комедийном сериале Номинация [24]
1995 Viewers for Quality Television Award Лучшая актриса второго плана в качественном комедийном сериале Победа [22]
1996 Премия Гильдии киноактёров США Лучший актёрский состав в комедийном сериале Номинация [22]
1997 Премия Гильдии киноактёров США Лучший актёрский состав в комедийном сериале Номинация [22]
1997 Viewers for Quality Television Award Лучшая актриса второго плана в качественном комедийном сериале Номинация [22]
1998 Эмми Лучшая актриса второго плана в комедийном телесериале Номинация [25]
1998 Премия Гильдии киноактёров США Лучший актёрский состав в комедийном сериале Номинация [22]
1998 Viewers for Quality Television Award Лучшая актриса второго плана в качественном комедийном сериале Номинация [22]
1999 Премия Гильдии киноактёров США Лучший актёрский состав в комедийном сериале Номинация [22]
1999 Спутник Лучшая женская роль в телевизионном сериале — комедия или мюзикл Номинация [22]
2000 Премия Гильдии киноактёров США Лучший актёрский состав в комедийном сериале Победа
2000 Viewers for Quality Television Award Лучшая актриса второго плана в качественном комедийном сериале Номинация [26]
2001 Премия Гильдии киноактёров США Лучший актёрский состав в комедийном сериале Номинация [27]
2001 TV Guide Award Актриса года второго плана в комедийном сериале Номинация [22]
2002 Премия Гильдии киноактёров США Лучший актёрский состав в комедийном сериале Номинация [28]
2003 Премия Гильдии киноактёров США Лучший актёрский состав в комедийном сериале Номинация
2003 Спутник Лучшая женская роль второго плана — комедия или мюзикл Номинация [22]
2004 Премия Гильдии киноактёров США Лучший актёрский состав в комедийном сериале Номинация [26]
2004 Спутник Лучшая женская роль второго плана — комедия или мюзикл Номинация [22]
2011 Премия Гильдии киноактёров США Лучший актёрский состав в комедийном сериале Красотки в Кливленде Номинация

Фильмография

Кино

Год Название на русском Название на английском Роль Примечания
1983 Смысл жизни по Монти Пайтону Monty Python’s The Meaning Of Life Танцовщица Не указана в титрах
1983 Голод The Hunger Танцовщица Не указана в титрах
1985 Жить и умереть в Лос-Анджелесе To Live and Die in L.A. Серена
1992 Красный карлик Red Dwarf Холли Телефильм
1994 Мистер писатель Mr. Write Уайли
1994 Чудо на 34-й улице Miracle 34th street Альберта Леонард
1996 Джеймс и гигантский персик James and the Giant Peach Божья коровка Озвучивание
1996 Часы апокалипсиса Doomsday Virus Рейчел Шервуд Телефильм
1999 Не разбивай моё сердце Don’t Go Breaking My Heart Джульетта Гослинг
1999 Музыка сердца Music Of The Heart Доротея фон Хафтен
2003 Случай The Event Мона
2006 Гарфилд 2 Garfield: A Tail of Two Kitties Ени Озвучивание
2009 Бесконечный баммер Endless Bummer Лив
2013 Пляжная вечеринка National Lampoon Presents: Surf Party Лив

Телевидение

Год Название на русском Название на английском Роль Примечания
1983-1985 Шоу Бенни Хилла The Benny Hill Show Ангел
1987 Она написала убийство Murder, She Wrote Гвен Петри 1 эпизод
1986-1988 Пульс Throb Прюденс Бартлетт 48 эпизодов
1991 Кто здесь босс? Who’s the Boss? Мисс Адамс 1 эпизод
1991 Блоссом Blossom Шейла 1 эпизод
1992 Just Deserts Эми Филипс Пилот
1989-1993 Мёрфи Браун Murphy Brown Одри Коэн 9 эпизодов
1995 Каролина в Нью-Йорке Caroline in the City Дафни Мун 1 эпизод
1992-1998 Сайнфелд Seinfeld Марла 4 эпизода
1998 Геркулес Hercules Афина Озвучивание, 5 эпизодов
2003 Симпсоны The Simpsons Озвучивание 1 эпизод
1993-2004 Фрейзер Frasier Дафни Мун 263 эпизода
2005 Заблуждения Misconceptions Аманда Уотсон Главная роль, 7 эпизодов
2008 Развод по-голливудски The Starter Wife Энн Хэфтон 2 эпизода
2009-2024 Финес и Ферб Phineas and Ferb Озвучивание 5 эпизодов
2010 Отчаянные домохозяйки Desperate Housewives Доктор Грэхам 2 эпизода
2010—2015 Красотки в Кливленде Hot in Cleveland Джой Скрогс Регулярная роль, 128 эпизодов
Премия «Грейси» за лучший актёрский состав в комедийном сериале (2013)
Номинация — Премия Гильдии киноактёров США за лучший актёрский состав в комедийном сериале (2011)
2016 В тесноте Crowded Гвен
2016—2017 В четырёх стенах The Great Indoors Шерил
2016—2017 ЛЕГО Звёздные войны: Приключения изобретателей Lego Star Wars: The Freemaker Adventures Коммандер Эсток, Лейтенант Эсток Озвучивание[29]
2017—2021 Микки и весёлые гонки Mickey and the Roadster Racers Королева Англии Озвучивание, 4 эпизода
2018—2023 Ординатор The Resident Кит Восс 71 эпизод
2019 Любовь. Смерть. Роботы Love, Death & Robots Полли

Примечания