Лог, Кристофер

Единственный сын в семье (родители — Джон и Молли Лог). Учился в католических школах (в том числе в Портсмутском колледже святого Иоанна и колледже Прайор-Парк), поступил затем в Портсмутскую грамматическую школу. Службу проходил в полку Чёрной стражи в Палестине, где был осуждён на 16 месяцев за попытку сбыта краденых армейских расчётных книг. В 1951—1956 годах жил в Париже^[3].

Участник антивоенного движения 1950—1960-х годов. Был членом «Комитета 100». В 1961 году был арестован вместе с Бертраном Расселом и отбыл месяц в тюрьме за участие в сидячей забастовке на Парламентской площади^[4].^[5]

• «Болезненные сонеты» (1955)
• «Человек, заявивший о любви» (1958)
• «Песни» (1959)

(2 последние книги — вольное переложение стихов П. Неруды)

Знаменитые «плакатные» стихи Лога, отпечатанные на политических постерах, включают в себя

• «Я голосую за лейбористов» (1966),
• «Поцелуйчик» (1968)
• и «Черный карлик» (1968).

Др. сборники:

• «Песни белоснежных мальчиков» (1960),
• «Алфавит Лога» (1966),
• «Новые числа» (1969),
• «Пух» (1984).

Лог является автором новаторского переложения «Илиады» (1962—1991), получившего общее название «War Music». Проект создавался без знания древнегреческого языка^[6], отличаясь кинематографичностью и «джазовым ритмом»^[7]. После 1991 года вышли части «All Day Permanent Red» (2003) и «Cold Calls» (2005)^[6], а в 2015 году было опубликовано наиболее полное посмертное издание «War Music: An Account of Homer’s Iliad», включающее черновики незаконченной части^[8]. Лог также является автором книг для детей и нескольких пьес, среди которых телевизионная «Антигона» (1962) и «Конец брака Артура» (1965). Под псевдонимом опубликовал порнографический роман Похоть (1959, переизд. 2005^[9]). Несколько раз снялся в кино, в том числе — у Кена Рассела, Терри Гиллиама, Ежи Сколимовского.

Песни на стихи Лога исполняла Джоан Баэз. Он цитировался Стругацкими в повести «Понедельник начинается в субботу».

Лауреат ряда литературных премий, командор ордена Британской империи (2007)^[5]. В 2005 году Лог был удостоен премии Уитбреда (Whitbread Poetry Award) за книгу «Cold Calls», а в 2002 году вошёл в шорт-лист Международной поэтической премии Гриффина за цикл «War Music»^[10][6][5]. В мае 2026 года в рецензии Блейка Моррисона в газете The Guardian отмечалось, что классицист Эмили Уилсон высоко оценила «War Music» за новаторский подход, разрушающий элитарность классики^[11].