Король свиней

«Корóль свине́й» (кор. 돼지의 왕; Dwaejiui Wang; англ. The King of Pigs) — южнокорейский драматический, детективный телесериал в жанре триллер. Снят по сюжету одноимённого вебтуна Ён Сан Хо, автора The Cursed (2021), Monstrous (2022), «Паразит: Серый» (2024)[9][1].

Что важно знать
Король свиней
кор. 돼지의 왕; Dwaejiui Wang
Жанр Драма
Детектив
Триллер
Мистерия
Создатель Ён Сан Хо[1]
Основано на The King of Pigs (2012)[2]
Сценарист Ён Сан Хо[1]
Режиссёр Ким Дэ Джин[3]
В ролях
Страна  Республика Корея
Язык корейский
Сезонов 1
Серий 12
Производство
Длина серии 40 минут[4]
Студия CJ Entertainment
Studio Dragon[5]
Hidden Sequence[6]
Дистрибьютор TVING[d]
Трансляция
Телеканал TVING[7]
На экранах 18 марта — 22 апреля 2022
Хронология
Предшественник Король свиней (Мультфильм, 2011)[8]
Ссылки
Сайт studiodragon.net
Кинопоиск 4529593
IMDb ID 19818310

Сюжет

История о двух друзьях, которые были жертвами школьной травли. Один стал серийным убийцей, живя прошлым, а другой поступил на службу в полицию и впоследствии вышел на след бывшего друга вместе с принципиальным детективом Кан Джин А. Они пытаются понять дальнейшие цели Кён Мина и раскрыть правду о смерти школьного друга 20 лет назад[10].

Актёрский состав

  • Ким Дон Ук в роли Хван Кён Мина/Нам Ги Чоля — генеральный директор компании такси спустя 20 лет после учёбы. Половину своей жизни страдал от домашнего насилия со стороны отца и банды школьников. Учась в первом классе средней школы, рассказал о нападках учителям и родителям, но те проигнорировали просьбы о помощи, а отец сделал выговор только потому, что Кён Мин был слишком робким, чтобы постоять за себя. Повзрослев, он обзавёлся семьёй, а травма прошлого, казалось, постепенно забывалась. Однако, увидев школьные фотографии, Кён Мин вспоминает своё прошлое. В результате он продумывает план мести и выслеживает своих обидчиков[11].
  • Ким Сон Гю в роли Чон Джон Сока — лейтенант 1-й группы по борьбе с насилием следственного полицейского управления Сеула. Окончил полицейскую академию, обладает хорошей работоспособностью и пользуется большим доверием своих подчинённых. В прошлом являлся другом Кён Мина. На втором году обучения в средней школе он стал свидетелем насилия над одноклассником и, когда Кён Мин не отреагировал на уговоры обратиться за помощью, Джон Сок анонимно сообщил о зверствах в школьную газету. Это осталось проигнорированным его классным руководителем Чхве Сок Ги, и, поскольку травля друга стала более жестокой, Джон Сок не выдержал и подрался с Ан Джон Хи, одним из членов банды, и победил. Однако, когда Чхве Сок Ги узнал о драке, Джон Сок был публично унижен перед своими одноклассниками. Повзрослев, после того, как он увидел сообщение Кён Мина на месте преступления, он расследует серийные убийства вместе с коллегой Кан Джин А[11].
  • Че Чон Ан в роли Кан Джин А — лейтенант 2-й группы по борьбе с насилием в полицейском участке Сеула. Окончила полицейскую академию и поддерживает связь с Джон Соком. Не ладит с коллегами из-за того, что уволила бывшего руководителя команды, и не доверяет своим товарищам. Новый персонаж в сюжете, которого не было в оригинале[11].
  • Чхве Хён Джин в роли Ким Чоля — одноклассник Кён Мина и Джон Сока. В отличие от сверстников, он очень грубый и мрачный. После известия полиции о смерти отца Чоля, вся школа клеймит его бедным ребёнком. Он становится изгоем, и Чоль решает покончить с жизнью. Финал более трагичен, поскольку у Чоля были надежды и мечты, которыми он хотел жить до того, как погибнуть[12].
  • Ли Чжи Ха в роли Ким Сон Хи — мать Кён Мина, по-настоящему любила своего сына. Была расстроена фактом издевательств над ним, но никак не могла на это повлиять, является всего лишь сторонним наблюдателем[13].
  • Рю Сон Хён — отец Кён Мина. Оказывается госпитализированным в отделении интенсивной терапии, где, из-за своего преклонного возраста, живёт за счёт аппарата искусственной вентиляции лёгких. Хван Кён Мин избавляется от него: будучи главой семьи, вместо любви и привязанности его отец совершил бесчисленные акты ужасного домашнего насилия. Кён Мин отключает кислородный аппарат искусственного дыхания, и в конечном итоге мужчина погибает от рук сына[14].
  • Ли Гон Ён в роли Чхве Сок Ги — директор средней школы. 20 лет назад был классным руководителем Кён Мина и Джон Сока, являясь источником зла: он благоволил Кан Мину, у которого были отличные оценки и состоявшаяся семья, игнорируя его обращение к другим ученикам[14].
  • Чхве Кван Дже в роли Ан Джон Хи — председатель автоцентра, обзавёлся семьёй. Первая жертва Кён Мина, над которым издевался вместе с Кан Мином[12].
  • О Мин Сок/Мун Сын Хён в роли Кан Мина — доцент кафедры в университетской больнице. Зачинщик издевательств над Хван Кён Мином, вторая его жертва спустя 20 лет. Во время учёбы в средней школе, будучи сыном врача, он был образцовым учеником, хорошо учился и завоёвывал награды на различных конкурсах, тем самым укрепляя репутацию школы. Однако это была всего лишь видимость, созданная с помощью создания имиджа, на самом деле он был лидером банды и совершал поступки, неподобающие его статусу. Он был очень озабочен своей репутацией, и, когда издевался над Хван Кён Мином, то подставлял других детей[15].
  • Бэ Ю Рам в роли Пак Чан Ёна — один из одноклассников Хван Кён Мина. Третья жертва в этой истории[12].
  • Ким Мин Сок в роли Чхве Сон Гю — один из учеников, который жестоко расправился в школе с Хван Кён Мином[16].
  • Хван Ман Ик в роли Пак Сон Джина — подельник и коллега Кён Мина в компании такси.
  • Ли Тэ Гым в роли Со Дон Джина — инспектор в следственной группе по борьбе с насилием полицейского управления Сеула. После инцидента с Ан Джон Хи доверяет Джон Соку командование[17].
  • Джи Чан в роли Чо Пиль Ду — старший детектив в оперативная группе по расследованию преступлений, связанных с насилием столичного полицейского управления. Коллега Джон Сока[18].
  • Пак Джин в роли Ду Ман Дже —старший детектив 1-й группы по расследованию особо опасных преступлений столичного полицейского управления. Он выступает в качестве тыловой поддержки команды, оказывая помощь в офисе[19].

Производство

Приквелом стал мультфильм, выпущенный в 2011 году, перед публикацией комикса[8][2].

Сериал впервые вышел в эфир 18 марта 2022 года на онлайн-стриминговом сервисе TVING. 2 июня 2022 года стало известно, что Король свиней будет показан повторно на телеканале OCN 19 июня 2022 года. Сериал был показан на фестивале Fantasia Film Festival (2022) в Канаде, что сделало её первым драматическим сериалом, показанным на фестивале[7][20].

Представители Fantasia Film Festival заявили[21]:

Приглашение драматического сериала было первым случаем, поэтому мы беспокоились. После всех обсуждений было решено показать четыре серии Короля свиней подряд[21].

В интервью для корейского издательства Hankyung в 2022 году Ён Сан Хо объяснил отличие оригинала от драматического сериала[22]:

Оригинальная работа рассказывает о событиях, происходящих в школе, но дорама представляет собой новый жанр о расследовании серийных убийств. В отличие от анимации, преимущество в том, что зритель может увидеть историю через яркую игру актёров[22].

Драма следует общей структуре оригинального произведения, но поменяла детализацию, чтобы раскрыть более глубокую историю. В то время как в оригинальном произведении Хван Кён Мин и Чон Джон Сок предаются воспоминаниям о своём прошлом, когда они подвергались школьному насилию, телесериал фокусируется на образе жизни школьных друзей спустя время. Кроме того, был добавлен персонаж Кан Джин А, которого не было в оригинальной работе. Во второй половине Короля свиней разворачивается ранее неизвестная история школьных дней Хван Кён Мина и Чон Джон Сока: почему у двух людей не было другого выбора, кроме как стать серийным убийцей и детективом. Оригинальное произведение имело характер социальной драмы, но в телесериал добавлен жанр триллера, чтобы сделать его интересным для зрителей[23].

Писатель Так Дже Ён, также работавший над сценарием, поделился[23]:

Я постарался подробно рассказать о том, как меняются персонажи по мере раскрытия истины, и как раны прошлого влияют на настоящее. Жертвы убийства несут в себе воспоминания, которые преступники проживают, как травму[23].

Для детей-актёров, играющих в сценах с насилием, у продюсерской компании был штатный психолог-консультант. Говоря о причине такого решения, Так сказал[24]:

Я хотел быть честным по поводу насилия в школе, которое на самом деле происходит. Зритель сначала испытывает сострадание и катарсис, а со второй половины хочет приблизиться к реальности, чтобы решить дилемму[24].

Основываясь на характерах персонажей, продюсерская компания выбрала Ким Дон Ука и Ким Сон Гю в качестве главных героев[23].

Эпизоды

НазваниеДата премьеры
1«Прелюдия к мести»
март 18, 2022 (2022-03-18)
2«Первый реванш»
март 18, 2022 (2022-03-18)
3«Прелюдия к погоне»
март 25, 2022 (2022-03-25)
4«Начало слежки»
март 25, 2022 (2022-03-25)
5«Признание»
апрель 1, 2022 (2022-04-01)
6«Второй реванш»
апрель 1, 2022 (2022-04-01)
7«Сторонний друг»
апрель 8, 2022 (2022-04-08)
8«Третья цель»
апрель 8, 2022 (2022-04-08)
9«Четвёртая цель»
апрель 15, 2022 (2022-04-15)
10«Король свиней»
апрель 15, 2022 (2022-04-15)
11«Прошлое — это настоящее»
апрель 22, 2022 (2022-04-22)
12«Последняя цель»
апрель 22, 2022 (2022-04-22)

Оценки

По состоянию на июль 2024 года, согласно оценкам на сервисе Кинопоиск, рейтинг дорамы составляет 7,8/10[25], на Иви — 8,4/10 на основе оценок 2 тысяч пользователей. Сайт IMDb держит отметку в 7,9/10[26].

Прочее

  • На кинофестивале в 2022 году Король свиней был описан следующим образом[21]:

Этот сериал представляет собой увлекательный и полный неожиданных поворотов боевик. Он не только обладает великолепными визуальными эффектами и повествованием, но и затрагивает тему школьного насилия, которое может оставить психологическую травму на всю жизнь[21].

  • Автор Короля свиней Ён Сан Хо высказался насчёт актуальности темы школьного насилия 10 лет спустя после выпуска вебтуна[23]:

Я думаю, что проблема в социальной тенденции, стремящейся к зрелищам. Тот факт, что школа — это весь мир для учеников, способствует росту школьного насилия. Я думаю, нам нужно улучшить социальное положение. У людей нет другого выбора, кроме как признать, что на школе мир не заканчивается[23].

Интервьюер: Какая часть Вас особенно беспокоила?

Дон Ук: Поскольку мой персонаж делает выбор и совершает действия, которые не следует, возникают вопросы: «Какие эмоции человек чувствует, поступая подобным образом? Какой гнев он должен испытывать и в какой степени? Какой уровень эмоций нужно испытывать, чтобы захотеть совершить такой поступок?». Как обычному человеку, мне также было трудно сравнивать действия Кён Мина со своими, чувствовать и принимать его эмоции. Потому что подходить к персонажу на уровне сопереживания и понимания от третьего лица — это совершенно не то же самое, что представлять и думать о нём, как о себе. Хотя мой персонаж дружит с Джон Соком, он конфликтует с ним, как убийца с детективом. Я думаю, что тесная химия между ними была важна.

Интервьюер: Это работа, в которой рассказывается о насилии, процветающей в нашем обществе. Вы более осторожны, когда высказываете серьёзные мысли.

Дон Ук: Определённо. Есть люди, которые видят работу неотделимой от персонажа, и вполне естественно подумать о том, как задумка и персонаж будут переданы. Особенно, когда речь идёт о Короле свиней, мы должны учитывать причины, по которым авторы в конечном итоге захотели создать это произведение. Я никогда не подхожу к этому легкомысленно[27].

Интервьюер: Какие сильные эмоции Вы испытали, играя Джон Сока в Короле свиней?

Сон Гю: Различия в социальном положении каждого персонажа и то, как они по-разному запоминают одну и ту же ситуацию, изображены в сериале более подробно, чем в оригинале. Зрители попадают в ситуацию, когда они не могут до конца понять, кого возненавидеть. Они могут поставить себя на место каждого из трёх героев. На самом деле произведение, затрагивающее тяжёлую тему памяти о насилии, нечасто выпускается в виде сериала на 12 эпизодов. Независимо от посыла о насилии, я могу задуматься о том, какой я человек, и какова моя позиция в отношениях между людьми[27].

Интервьюер: Король свиней раскрывает тёмную сторону нашего общества. Как думаете, что Вы бы хотели донести своей работой, как актриса?

Чон Ан: Каждая сцена действительно тяжёлая. Мне разбило сердце то, что эта работа раскрыла процесс превращения человека в убийцу из-за травмы, полученной в детстве. Брошенные на произвол судьбы дети реальны, рядом с ними может не быть справедливых взрослых, и те такие же слабые или трусливые, как взрослые в сериале. Иногда мы не думаем о том, кто стоит за ребёнком, и виним только его[27].

Примечания

Ссылки