Конец света (фильм, 1999)

«Конец света» (англ. «End of Days») — мистический боевик Питера Хайамса 1999 года с Арнольдом Шварценеггером в главной роли[1][2]. Сюжет фильма построен на так называемой «проблеме 2000 года» (Y2K)[3].

Картина стала возвращением Арнольда Шварценеггера в кино после перерыва, связанного с операцией на сердце.

Общие сведения
Конец света
англ. End of Days
Жанры мистический боевик
Режиссёр Питер Хайамс
Продюсеры Марк Абрахам
Арнольд Шварценеггер
Эрмиан Бернштейн
Билл Борден
Томас Блисс
Автор
сценария
Эндрю У. Марлоу
В главных
ролях
Арнольд Шварценеггер
Гэбриел Бирн
Робин Танни
Кевин Поллак
Оператор Питер Хайамс
Монтажёр Стивен Кемпер[d]
Композитор Джон Дебни
Кинокомпании Производство:
Beacon Communications
Прокат:
Universal Pictures
Дистрибьютор Universal Pictures
Длительность 121 мин.
Бюджет $ 100 млн
Сборы $ 212 млн
Страна  США
Языки английский, латинский
Год 1999
Кинопоиск 6298
IMDb ID 0146675

Сюжет

Действие фильма начинается в 1979 году с попытки католической церкви защитить девушку Кристин Йорк, которая, согласно древним пророчествам, должна стать матерью Антихриста. Священник получает задание найти и спасти её, однако коррумпированные церковные иерархи преследуют противоположную цель — они хотят её уничтожить.

Спустя двадцать лет, в канун миллениума, Сатана воплощается в теле нью-йоркского инвестиционного банкира. Джерико Кейн, отставной полицейский детектив, работающий охранником в частной компании, оказывается втянут в события, когда его нанимают охранять одержимого банкира. Кейн — человек, потерявший веру в Бога после убийства его жены и дочери. Он винит Всевышнего в своих несчастьях, злоупотребляет алкоголем и постоянно находится в состоянии депрессии.

По мере развития сюжета Кейн обнаруживает, что Сатана ищет Кристин Йорк, чтобы совершить с ней ритуал оплодотворения между 23:00 и полуночью в канун начала нового тысячелетия. Если это произойдёт, на земле наступит царство Зла. Кейн противостоит тёмным силам, защищая девушку, и параллельно восстанавливает свою веру в Бога. Финальная битва происходит в церкви, где Кейн, осознав, что обычное оружие бессильно против Сатаны, жертвует собой, пронзая себя мечом архангела Михаила, чтобы остановить Апокалипсис. Его самопожертвование спасает мир.

В ролях

Актёр Персонаж
Арнольд Шварценеггер Джерико Кейн, бывший полицейский детектив
Гэбриел Бирн Сатана, воплощённый в теле банкира
Робин Танни Кристин Йорк, избранница Сатаны
Кевин Поллак Бобби Чикаго, коллега Кейна
Си Си Эйч Паундер детектив Мардж Фрэнсис
Мириам Маргулис Мабель, помощница Сатаны
Род Стайгер отец Ковак, священник
Удо Кир доктор Абель, врач-сатанист
Деррик О’Коннор Томас Аквинский, священник-охотник на демонов
Майкл О’Хаган кардинал

Производство

Разработка и кастинг

Проект фильма был разработан компанией Beacon Communications как масштабный боевик-триллер на основе оригинального сценария. Первоначально режиссёрское кресло занимал немецкий кинематографист Маркус Ниспель, однако он был заменён на Питера Хайамса из-за творческих разногласий, касающихся бюджета и интерпретации сценария[4]. Рекомендацию Хайамсу дал сам Джеймс Кэмерон, высоко оцениваюший его опыт в работе с ночными сценами и сложными техническими эффектами[5].

Роль главного героя первоначально предлагалась Тому Крузу, однако актёр отклонил предложение в пользу участия в драме Пола Томаса Андерсона «Магнолия»[5]. Выбор пал на Арнольда Шварценеггера, что стало его возвращением на экран после операции на сердце. На роль Кристин Йорк рассматривались Лив Тайлер и Кейт Уинслет, однако в итоге была выбрана Робин Танни[5].

Съёмки и спецэффекты

Съёмки фильма начались в ноябре 1998 года и продолжались до мая 1999 года[6]. Основная часть работ велась в Лос-Анджелесе и его окрестностях, включая съёмки в церквях и исторических зданиях города. Отдельные сцены были отсняты в Нью-Йорке, включая сцены в метро.

Производство активно использовало как традиционные спецэффекты, так и миниатюры. Для сцены взрыва в метро были построены модели вагонов в масштабе 1:8, позволившие создать убедительные эффекты разрушения. Для сцены разрушения интерьера собора была сооружена полнометражная копия в масштабе 1:16[5]. Режиссёр Хайамс, работавший оператором в ряде своих фильмов, лично курировал визуальное оформление картины.

Первоначально была снята альтернативная концовка, в которой главный герой выживал, однако после просмотра тестовой аудиторией финальная сцена была переснята. Новый финал, в котором Кейн жертвует собой, был признан более эмоционально мощным и соответствующим тематике фильма[5].

Прокат и кассовые сборы

Фильм был выпущен компанией Universal Pictures 24 ноября 1999 года в широкий прокат в США[7]. Производственный бюджет составил 100 миллионов долларов, что сделало его одним из наиболее дорогостоящих фильмов конца 1990-х годов[7]. Открывающие выходные принесли 20,5 миллионов долларов, что составило 30,7 процента от итоговых сборов в Северной Америке[7].

В итоге фильм собрал 66,9 миллионов долларов в США и Канаде и 145,1 миллиона долларов на международных рынках, в общей сложности 212 миллионов долларов по всему миру[7]. Несмотря на значительные абсолютные цифры, фильм считался коммерческим разочарованием, поскольку его мировые сборы составили лишь 2,1 раза от производственного бюджета, что недостаточно для прибыльности с учётом расходов на маркетинг и дистрибьюцию[7].

Критические отзывы

Фильм получил преимущественно отрицательные оценки кинокритиков. На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes рейтинг одобрения составляет 11 процентов на основе 101 профессиональной рецензии[8]. Консенсус критиков описывает картину как «раздутый триллер с шаблонными экшен-сценами и слабой игрой»[8]. На Metacritic фильм получил 34 балла из 100, что в системе сайта означает «в целом неблагоприятные отзывы»[9].

Известный кинокритик Роджер Эберт дал фильму резко отрицательную оценку, охарактеризовав его как «лобовое столкновение нелепого и абсурдного»[10]. Многие критики отмечали чрезмерное использование спецэффектов в ущерб сюжету и характеризации персонажей.

На платформе IMDb фильм получил рейтинг 5,8 из 10 на основе более 122 тысяч оценок пользователей[11]. На российском портале Кинопоиск картина имеет оценку 6,7 из 10 на основе более 56 тысяч голосов зрителей[12].

Переоценка в 2024 году

К 25-летию выхода фильма в 2024 году произошла определённая переоценка картины в среде киноведов и критиков. Ряд обозревателей стал рассматривать фильм как «недооценённый» произведение своего времени[13]. Особое внимание уделяется интерпретации образа Сатаны актёром Гэбриелом Бирном, которого современные критики считают харизматичным и философски глубоким персонажем, контрастирующим с типичными карикатурными изображениями зла в кинематографе[13][14].

Также пересматривается роль Арнольда Шварценеггера. Образ депрессивного, потерявшего веру алкоголика Джерико Кейна рассматривается как значительный отход от традиционного амплуа актёра и демонстрация его способности к драматическому исполнению[14]. Фильм воспринимается как своеобразная «капсула времени», отражающая коллективные опасения и тревоги, связанные с наступлением 2000 года и проблемой Y2K[13].

Выход на видео

К 25-летию фильма были подготовлены переиздания на физических носителях. 25 ноября 2024 года в Великобритании состоялся выход картины на Blu-ray от компании Icon Film Distribution[15].

В США компания Scream Factory объявила о подготовке коллекционного издания «25th Anniversary Collector’s Edition» в форматах 4K Ultra HD и Blu-ray, запланированного на 2025 год. Это издание включает новый 4K-скан, выполненный с оригинального кинонегатива и одобренный режиссёром Питером Хайамсом[16].

Награды и номинации

Награда Год Категория Номинант Результат
Золотая малина 2000 Худшая мужская роль Арнольд Шварценеггер Номинация
Золотая малина 2000 Худшая мужская роль второго плана Гэбриел Бирн Номинация
Золотая малина 2000 Худший режиссёр Питер Хайамс Номинация